《Just in Time》歌词

[00:00:00] Just in Time - Mel Tormé

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Written by：Betty Comden/Adolph Green/Jule Styne

[00:00:08]

[00:00:08] Just in time

[00:00:11] 正好

[00:00:11] You found me just in time

[00:00:14] 你及时地找到了我

[00:00:14] Before you came

[00:00:18] 在你来之前

[00:00:18] My time was running low

[00:00:24] 我的时间所剩无几

[00:00:24] I was lost

[00:00:26] 我迷失自我

[00:00:26] The losing dice were tossed

[00:00:30] 孤注一掷

[00:00:30] My bridges all were crossed

[00:00:34] 我孤注一掷

[00:00:34] Nowhere to go

[00:00:38] 无处可去

[00:00:38] Now you're here

[00:00:42] 现在你在我身边

[00:00:42] And now I know just where I'm going

[00:00:46] 现在我知道我要去哪里

[00:00:46] No more doubt no fear

[00:00:49] 不再怀疑不再恐惧

[00:00:49] I'm on my way

[00:00:53] 我在路上

[00:00:53] Cause love came just in time

[00:00:57] 因为爱情来得正是时候

[00:00:57] You found me just in time

[00:01:01] 你及时地找到了我

[00:01:01] And changed my lonely life

[00:01:04] 改变了我孤独的生活

[00:01:04] That lovely day

[00:01:10] 美好的一天

[00:01:10] Just in time

[00:01:12] 正好

[00:01:12] You found me just in time

[00:01:16] 你及时地找到了我

[00:01:16] Before you came

[00:01:18] 在你来之前

[00:01:18] My time was running low

[00:01:25] 我的时间所剩无几

[00:01:25] I was lost

[00:01:28] 我迷失自我

[00:01:28] The losing dice were tossed

[00:01:32] 孤注一掷

[00:01:32] My bridges all were crossed

[00:01:36] 我孤注一掷

[00:01:36] Nowhere to go

[00:01:57] 无处可去

[00:01:57] Just in time

[00:01:59] 正好

[00:01:59] You found me just in time

[00:02:03] 你及时地找到了我

[00:02:03] And changed my lonely life that lovely

[00:02:08] 改变了我孤独的人生多么美好

[00:02:08] Lonely life that lovely

[00:02:12] 孤独的生活多么美好

[00:02:12] Lonely life that lovely day

[00:02:20] 孤独的生活那美好的一天

[00:02:20] Lonely life that lovely

[00:02:24] 孤独的生活多么美好

[00:02:24] Lonely life that lovely

[00:02:27] 孤独的生活多么美好

[00:02:27] Lonely life that lovely day

[00:02:35] 孤独的生活那美好的一天

[00:02:35] Lonely life that lovely

[00:02:39] 孤独的生活多么美好

[00:02:39] Lonely life that lovely

[00:02:43] 孤独的生活多么美好

[00:02:43] Lonely life that lovely day

[00:02:49] 孤独的生活那美好的一天

[00:02:49] You changed my life that lovely day

[00:02:54] 在那美好的一天你改变了我的人生