《Hotel Illness》歌词

[00:00:00] (06)Hotel Illness - Jimmy Page

[00:00:25] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:25] Oh good heavens baby where's my medicine

[00:00:32] 天啊宝贝我的药在哪里

[00:00:32] I must have left it outside with my etiquette

[00:00:41] 我肯定是按照礼仪把它忘在外面了

[00:00:41] The undertaker's rule of thumb

[00:00:49] 送葬者的经验法则

[00:00:49] It's hard to talk with a novocain tongue

[00:00:57] 难以开口与人交谈

[00:00:57] This room smells like hotel illness

[00:01:01] 这房间闻起来就像酒店里的疾病

[00:01:01] The scars I hide are now your business

[00:01:05] 我掩饰的伤疤现在是你的事了

[00:01:05] I can't seem to make hair nor hide of this

[00:01:09] 我似乎无法掩饰这一切

[00:01:09] No baby love is not a punishment

[00:01:21] 宝贝爱不是惩罚

[00:01:21] Hypnotize by your rotten behavior

[00:01:28] 被你堕落的行为催眠

[00:01:28] This week's fashion is last year's flavor

[00:01:36] 这一周的时尚是去年的风格

[00:01:36] I got a head full of sermons and a mouth full of spiders

[00:01:44] 我满脑子都是说教满嘴都是蜘蛛

[00:01:44] The politics of the world's greatest liar

[00:01:54] 这世上最伟大的骗子的政治

[00:01:54] This room smells like hotel illness

[00:01:57] 这房间闻起来就像酒店里的疾病

[00:01:57] The scars I hide are now your business

[00:02:01] 我掩饰的伤疤现在是你的事了

[00:02:01] I can't seem to make hair nor hide of this

[00:02:06] 我似乎无法掩饰这一切

[00:02:06] No baby love is not a punishment

[00:02:16] 宝贝爱不是惩罚

[00:02:16] So tell me baby is it true all those things that they say about you

[00:02:41] 所以告诉我宝贝他们说你的那些话是真的吗

[00:02:41] This room smells like hotel illness

[00:02:45] 这房间闻起来就像酒店里的疾病

[00:02:45] The scars I hide are now your business

[00:02:49] 我掩饰的伤疤现在是你的事了

[00:02:49] I can't seem to make hair nor hide of this

[00:02:53] 我似乎无法掩饰这一切

[00:02:53] No baby love is not a punishment

[00:02:58] 宝贝爱不是惩罚