《帰っておいで》歌词

[00:00:00] 帰っておいで (回来吧) - 奥華子 (おく はなこ)
[00:00:04] //
[00:00:04] 詞:奧華子、吉田喜子
[00:00:08] //
[00:00:08] 曲:奧華子
[00:00:12] //
[00:00:12] 楽しい事ばかりじゃない
[00:00:14] 并非尽是令人开心的事
[00:00:14] やりたい事ばかりじゃない
[00:00:19] 也并非尽是些让人想做的事
[00:00:19] 僕の毎日
[00:00:20] 我每天
[00:00:20] やらなければいけない事がたくさんある
[00:00:25] 都有很多必须要做的事
[00:00:25] 速すぎる人の流れに
[00:00:28] 虽然在川流不息的人潮中
[00:00:28] 置いてかれそうになるけど
[00:00:32] 也有曾差点被遗忘的时候
[00:00:32] そんな時
[00:00:34] 但这个时候
[00:00:34] 誰かが僕に歌ってくれたんだ
[00:00:40] 有人对我这么唱着
[00:00:40] お腹がすいたら帰っておいで
[00:00:43] 肚子饿了就回来吧
[00:00:43] 仕事をすませて帰っておいで
[00:00:46] 工作结束就早点回来吧
[00:00:46] 今日のアンタはよく頑張った
[00:00:50] 你今天已经很努力了
[00:00:50] 文句も言わずによくやった
[00:00:54] 一句抱怨也没说 真的辛苦
[00:00:54] 帰っておいで 帰っておいで
[00:01:01] 回来吧 回来吧
[00:01:01] 涙こぼれそうになったら
[00:01:06] 眼泪像是要落下的话
[00:01:06] 帰っておいで
[00:01:08] 就回来吧
[00:01:08] 帰っておいで 帰っておいで
[00:01:15] 回来吧 回来吧
[00:01:15] いつも変わらない場所が
[00:01:19] 一直都不变的这个地方
[00:01:19] 迎えてくれるから
[00:01:32] 正迎接著你回来呢
[00:01:32] 理想と現実に挟まれ
[00:01:35] 夹在理想与现实中间
[00:01:35] 何かに追われている日④
[00:01:39] 日子总被某些事物追逐着
[00:01:39] 一人では抱えきれず
[00:01:42] 有时也会感到自己一个人
[00:01:42] しんどくなる時もある
[00:01:46] 无法负担而疲惫
[00:01:46] 同じ失敗繰り返して
[00:01:49] 重复着相同的失败
[00:01:49] 自分の事が嫌になって
[00:01:52] 渐渐地讨厌起自己
[00:01:52] そんな時
[00:01:54] 在这个时候
[00:01:54] 誰かが僕に歌ってくれたんだ
[00:02:00] 有人对我这么唱着
[00:02:00] 落ち込まないで帰っておいで
[00:02:04] 不要灰心 回家来吧
[00:02:04] たまには休んで帰っておいで
[00:02:07] 偶尔也该好好休息 回来吧
[00:02:07] 今日のアンタはよく頑張った
[00:02:10] 你今天已经很努力了
[00:02:10] 文句も言わずによくやった
[00:02:14] 一句抱怨也没说 真的辛苦了
[00:02:14] 帰っておいで 帰っておいで
[00:02:21] 回来吧 回来吧
[00:02:21] 笑顔を忘れそうになったら
[00:02:26] 如果快要忘记笑容的话
[00:02:26] 帰っておいで
[00:02:28] 就回来吧
[00:02:28] 帰っておいで 帰っておいで
[00:02:35] 回来吧 回来吧
[00:02:35] 明日は誰にも見えない
[00:02:40] 明天一定会有谁都想不到的
[00:02:40] 素敵な事がある
[00:02:45] 美好的事等着你
[00:02:45] 帰っておいで 帰っておいで
[00:02:52] 回来吧 回来吧
[00:02:52] 涙こぼれそうになったら 帰っておいで
[00:02:59] 当你想哭时就回家来吧
[00:02:59] 帰っておいで 帰っておいで
[00:03:06] 回来吧 回来吧
[00:03:06] いつも変わらない場所が
[00:03:11] 因为我会在那熟悉的地方
[00:03:11] 迎えてくれるから
[00:03:16] 等着你的归来
随机推荐歌词:
- 波のゆくさき for SPEC【壬】 [THE RICECOOKERS]
- I Got Lost In His Arms [Julie London]
- 一个人的话 [蔡荣祖]
- Tell Me Why [Emilia]
- Dr. Bernice [Cracker]
- 还是分开比较好 [岳灿]
- Devil [Stereophonics]
- 神戸 [前川清]
- Tell Her(Arkon Fly Remix) [Rizzle Kicks]
- Run To Him [Bobby Vee]
- That’s How Much I Love You [Eddy Arnold]
- 織田信長のテーマソング [宮崎歩]
- Tu me suffiras [Marc Lavoine]
- Intro(Amended Version) [Mase]
- No Good Man [Nina Simone]
- Kill All Hippies(Chemical Brothers Mix edit) [Primal Scream]
- Loosen My Strings [Deep Purple]
- Why Trust You [Alice Cooper]
- Por Eso No Debes [Tito Rodriguez]
- Most of My Life [Margo Guryan]
- We Need a Little Christmas [Canzoni di Natale]
- Just Say Yes [The Hit Co.]
- Anna [Gene Ammons]
- Come to Me [Marv Johnson]
- 亲爱的海口我爱你 [陈行&熊玉娇]
- Vado Via [Drupi]
- The Phantom of the Opera(From ”The Phantom of the Opera”) [Peter Jback&Katy Treharne]
- Ain’t That Good News [The So Manys]
- How Many Times [SOLOMON BURKE]
- Kids In Da Street [杨东根]
- 请你把我也带走 [江珊]
- Luv (Sic) Pt.5 (Otokaze Remix) [Otokaze]
- 秋风不了情 [费玉清]
- 今夜はANGEL [デーモン小暮閣下]
- 相信 [九零三]
- Return To Me [Dean Martin]
- 美丽的画卷 [白天]
- All by myself [Bobby Darin]
- CatGo & The 9 Lives [KT Tunstall]
- Latch(122 BPM) [Cardio 2015]
- You’re the Inspiration(2009 Remaster) [Chicago]
- Como Pudiste [Obie Bermudez]