《Dreams Come True》歌词

[00:00:00] Dreams Come True (梦想成真) - Brandon Flowers
[00:00:17] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:17] The highway was teasing me
[00:00:19] 黑色轿车外一望无际的乡村美景
[00:00:19] With promises and visions of a country unseen
[00:00:22] 还有萦绕耳畔的海誓山盟
[00:00:22] In a black limousine
[00:00:24] 像是对我的戏谑
[00:00:24] For the better part of my twenties
[00:00:26] 只因我最美好的青春年华
[00:00:26] On the corner of this dirty street
[00:00:28] 全都留在这脏乱的街角
[00:00:28] A decade in the making
[00:00:30] 匆匆十年
[00:00:30] Just a loser on two tender feet
[00:00:32] 不过是并个不坚定的失败者
[00:00:32] Saying dreams come true
[00:00:34] 口中高呼着梦想终会实现
[00:00:34] Dreams come true
[00:00:36] 梦想成真
[00:00:36] Dreams come true
[00:00:38] 梦想成真
[00:00:38] Dreams come true
[00:00:39] 梦想成真
[00:00:39] She wasn't having anything
[00:00:41] 她曾一无所有
[00:00:41] No birds or any bees girl
[00:00:43] 没有飞鸟蜜蜂
[00:00:43] Don't go shooting all your dogs now
[00:00:45] 不要射杀你的猎狗
[00:00:45] Just cause one's got fleas
[00:00:47] 因为它会生出跳蚤
[00:00:47] I'll bite what turns you sour baby
[00:00:49] 我会不让你变质腐坏
[00:00:49] I've got miles per hour baby
[00:00:51] 我会日行千里
[00:00:51] Make up your mind
[00:00:52] 你最好下定决心
[00:00:52] You never know what you might find
[00:00:54] 你绝不会知道你会看见怎样的风景
[00:00:54] When dreams come true
[00:00:56] 当梦想成真时
[00:00:56] Dreams come true
[00:00:58] 梦想成真
[00:00:58] Yes they do
[00:01:00] 是啊 梦会成真
[00:01:00] Dreams come true
[00:01:02] 梦想成真
[00:01:02] Dreams come true
[00:01:04] 梦想成真
[00:01:04] Dreams come true
[00:01:06] 梦想成真
[00:01:06] Yes they do
[00:01:08] 是啊 梦会成真
[00:01:08] Dreams come true
[00:01:09] 梦想成真
[00:01:09] Punch the clock baby on the nightstand
[00:01:13] 按下床头柜上的闹钟
[00:01:13] You close your eyes waiting for the sandman
[00:01:17] 闭上眼等待睡魔入侵
[00:01:17] Spend your life bracing for the crash land
[00:01:21] 这一生你都在紧急降落人生跑道
[00:01:21] You forget baby it's a dreamland
[00:01:25] 你却忘了这只不过是梦境
[00:01:26] Baby it's a dreamland
[00:01:29] 宝贝 这不过是幻影梦境
[00:01:32] A natural believer
[00:01:33] 始终如一的信徒
[00:01:33] I don't carry any bones
[00:01:35] 我不会有丝毫动摇
[00:01:35] If you see things a little different
[00:01:37] 如果你窥见有一丝不同
[00:01:37] I'm not casting any stones
[00:01:39] 我不会抛掷石块以示提醒
[00:01:39] You're taking it for granted
[00:01:41] 你将一切视为理所当然
[00:01:41] I've got the right to speak my mind
[00:01:42] 我也有权利直抒胸臆
[00:01:42] I'll overcome the dark
[00:01:44] 我会毫不畏惧战胜黑暗
[00:01:44] Just like the dead the lame the leper and the blind
[00:01:47] 就像逝者 跛者 疯者 盲者
[00:01:49] Like lazarus or the mother of peter's wife
[00:01:52] 穷者或是彼得妻子的母亲那般坚强
[00:01:54] Hah
[00:01:54] //
[00:01:54] Punch the clock baby on the nightstand
[00:01:58] 按下床头柜上的闹钟
[00:01:58] You close your eyes waiting for the sandman
[00:02:02] 闭上眼等待睡魔入侵
[00:02:02] Spend your life bracing for the crash land
[00:02:06] 这一生你都在紧急降落人生跑道
[00:02:06] You forget baby it's a dreamland
[00:02:09] 你却忘了这只不过是梦境
[00:02:09] Take a chance underneath the streetlight
[00:02:13] 闪烁的街灯下 开始冒险吧
[00:02:13] Cross my heart everything is alright
[00:02:17] 整颗心想的都是一切都会没事
[00:02:24] I don't waste my time on where do I park the car
[00:02:31] 我不会在停车地浪费时间
[00:02:32] I don't stand in line
[00:02:34] 我不会排队等候
[00:02:36] And it's treated me
[00:02:38] 目前为止
[00:02:38] Alright so far
[00:02:40] 老天待我不薄
[00:02:40] If dreams come true
[00:02:42] 如果梦想成真
[00:02:43] I get to drink the cup
[00:02:46] 我会痛饮一杯
[00:02:47] But one fine day
[00:02:49] 但要找个好日子
[00:02:51] We'll find a better way
[00:02:53] 我们会找个好办法
[00:02:53] Gonna have a lot to say
[00:02:59] 舒泄心中所有情绪
[00:02:59] Punch the clock baby on the nightstand
[00:03:03] 按下床头柜上的闹钟
[00:03:03] You close your eyes waiting for the sandman
[00:03:07] 闭上眼等待睡魔入侵
[00:03:07] Spend your life bracing for the crash land
[00:03:11] 这一生你都在紧急降落人生跑道
[00:03:11] You forget baby it's a dreamland
[00:03:14] 你却忘了这只不过是梦境
[00:03:14] Take the chance underneath the streetlight
[00:03:18] 闪烁的街灯下 开始冒险吧
[00:03:18] Cross my heart everything is alright
[00:03:22] 整颗心想的都是一切都会没事
[00:03:23] In the blackness of the night
[00:03:26] 漆黑无光的夜
[00:03:27] Everything is alright
[00:03:29] 一切都会好起来的
[00:03:29] Woah oh hey oh hey oh woah oh hey oh
[00:03:35] //
[00:03:37] Woah oh hey oh hey oh woah oh hey oh
[00:03:43] //
[00:03:44] Woah oh hey oh hey oh woah oh hey oh
[00:03:50] //
[00:03:52] Woah oh hey oh hey oh woah oh hey oh
[00:03:57] //
您可能还喜欢歌手Brandon Flowers的歌曲:
随机推荐歌词:
- Mountain [The Whispertown 2000]
- One More Chance [Fairport Convention]
- 毛巾操 [儿童歌曲]
- Do The Damage(Bonus Track) [Noel Gallagher]
- Unstoppable(Solo) [Lianne La Havas]
- Smash You Up [Angel Du$t]
- The Sound Of Music [Johnny Mathis]
- Come Go With Me [The Dell Vikings]
- Once Upon A Time [Jim Reeves]
- secret sorrow [小泉恒平]
- Eli’s Coming [Three Dog Night]
- El Crucifijo [Fobia]
- That’s All you gotta do [Brenda Lee]
- Laurie [Bobby Vee]
- Lovefool [Barbra Lica]
- Moonlight In Vermont [Billie Holiday]
- 就是想着你 (DJ版) [DJ威威]
- Barbarism Begins At Home [The Smiths]
- Girls of Summer(Album Version) [Aerosmith]
- Grandma’s Song [Original Cast Of Billy El]
- Sous le ciel de Paris [Edith Piaf]
- It’s A Good Day [Peggy Lee]
- Don’t Worry [Wanda Jackson]
- White Lightnin’ [The Big Bopper]
- 欲断难断 - 全新跳舞版 [陈美玲]
- I Don’t Rate Your Man [Splitter]
- 夏の名前 [嵐]
- New York Girls [Bob Dylan&Kingston Trio]
- 24 Hours(Album Version) [Alexz Johnson]
- Dicen Que el Amor... [El Ketito]
- Walking in Memphis [The Lovers]
- Drew Barrymore(Explicit) [Bryce Vine]
- 走在黑夜星空里 [徐梦圆]
- 失魂落魄 [梁汉文]
- Alza las manos [Damas Gratis]
- Good Lovin’ Gone Bad [In the Style of Bad Company](Karaoke Lead Vocal Version) [The Karaoke Channel]
- 迪家军重现(Remix) [杨硕哥哥[主播]]
- Nice Work If You Can Get It [Doris Day]
- 含苞欲放的花 [俄罗斯合唱团]
- 还隐隐作痛 [王筠婷]
- To Love A Woman [Lionel Richie&Enrique Igl]