《Leaves That Are Green》歌词

[00:00:00] Leaves That Are Green (绿色树叶) - Simon & Garfunkel (西蒙与加丰科)
[00:00:09] //
[00:00:09] I was twenty-one years when I wrote this song
[00:00:15] 写这首歌时我21岁
[00:00:15] I'm twenty-two now but I won't be for long
[00:00:20] 现在我22岁了 但我不会长期逗留
[00:00:20] Time hurries on
[00:00:24] 因为时光飞逝
[00:00:24] And the leaves that are green turn to brown
[00:00:33] 绿叶会变成棕色
[00:00:33] And they wither with the wind
[00:00:38] 它们随风而枯萎
[00:00:38] And they crumble in your hand
[00:00:42] 它们毁灭在你的手中
[00:00:42] Once my heart was filled with the love of a girl
[00:00:49] 曾经我的心里满满都是对那个女孩的爱
[00:00:49] I held her close but she faded in the night
[00:00:54] 我紧紧地抱着她 但她却消失在夜里
[00:00:54] Like a poem I meant to write
[00:00:58] 就像我打算写的诗歌
[00:00:58] And the leaves that are green turn to brown
[00:01:07] 绿叶会变成棕色
[00:01:07] And they wither with the wind
[00:01:12] 它们随风而枯萎
[00:01:12] And they crumble in your hand
[00:01:17] 它们毁灭在你的手中
[00:01:17] I threw a pebble in a brook
[00:01:21] 我向小溪扔了颗卵石
[00:01:21] And watched the ripples run away
[00:01:27] 看着涟漪起伏
[00:01:27] And they never made a sound
[00:01:30] 它们不会发出声音
[00:01:30] And the leaves that are green turned to brown
[00:01:39] 绿叶会变成棕色
[00:01:39] And they wither with the wind
[00:01:44] 它们随风而枯萎
[00:01:44] And they crumble in your hand
[00:01:49] 它们毁灭在你的手中
[00:01:49] Hello Hello Hello Hello
[00:01:53] 你好
[00:01:53] Good-bye Good-bye Good-bye Good-bye
[00:02:01] 再见
[00:02:01] That's all there is
[00:02:03] 就是这样
[00:02:03] And the leaves that are green turned to brown
[00:02:08] 绿叶会变成棕色
[00:02:08] 绿
您可能还喜欢歌手Simon And Garfunkel的歌曲:
随机推荐歌词:
- Eden [Sarah Brightman]
- 寂寞起舞 [兰雨]
- Fotografia [Negra Li]
- 剪刀舞 巧虎 [儿童歌曲]
- Captives Of The Heart [Dionne Warwick]
- 亲情 [丽莎]
- Post-War Glamour Girl [John Cooper Clarke]
- どんぶらこ [封茗囧菌]
- Man Fr Aldrig En Karl Me’ Gevr(You Can’t Get A Man With A Gun) [Towa Carson]
- Catavento E Girassol [Leila Pinheiro]
- Qui [Charles Aznavour]
- Gotta Get a Date [Jan & Dean]
- 是爱吗?是痛吧(特别版) [李伊曼]
- 想你的时候 [钟盛忠&钟晓玉]
- Soli [Italian Sound System]
- Change Z (Accapella) [Cecile]
- For Me... Formidable [Charles Aznavour]
- Don’ Cry, Baby [Aretha Franklin]
- Mexicali Rose [Vera Lynn]
- The Pretender-7(In the Style of Foo Fighters (Karaoke Version with Backup Vocals)) [ProTracks Karaoke]
- Mun Paniya [S. P. Balasubrahmanyam]
- Everyday(Buddy) [The Musical Swingers]
- Keep A Knockin’ [The Shanes]
- Rivers of Babylon [Jive Bunny and the Master]
- Let’s Dance [Chris Montez]
- Because Of You [Tony Bennett]
- Who Am I [Bobby Vee]
- The Strong One(LP版) [Mila Mason]
- Nossa Gente (Avisa Lá)(Ao Vivo) [Caetano Veloso&Gilberto G]
- Pioggia di marzo [Zibba e Almalibre]
- Love Of My Live [The Everly Brothers]
- 为世界之光 [群星]
- 雪が降る(1989.10.8 at 東京郵便貯金会館) [桂銀淑]
- Bom Bom(Radio Edit) [Sa m]
- Camina(Versión Eurovisión) [Operación Triunfo 2017]
- 这是一个小世界 [李蔚]
- Worth it [Smerz]
- Don’t Smoke in Bed [Nina Simone]
- 枕着你的温柔 [刘小牙]
- Radioactive(I Feel It in My Bones)(Radio Edit) [Rotación Caliente]
- ’Deed I Do [Sammy Davis Jr.]
- Most以上のMostest(ver.1) [井上麻里奈&佐倉綾音&伊瀬茉莉也]