《Its On》歌词

[00:00:00] Its On - R. Kelly/Ace Hood/DJ Khaled

[00:00:05] //

[00:00:05] This drink... Got me in the club,

[00:00:07] 喝了这杯酒 让我进入酒吧

[00:00:07] So gone

[00:00:09] 那么走吧

[00:00:09] (Ace Hood!) Gone~

[00:00:11] 出发吧

[00:00:11] I'm Man, like...

[00:00:13] 自我介绍一下

[00:00:13] Damn, that body.

[00:00:14] 就像那样的身体

[00:00:14] Damn, that waist

[00:00:15] 那样的腰部

[00:00:15] Damn, that dress.

[00:00:17] 那样的穿着

[00:00:17] Damn, that face

[00:00:18] 那样的面孔

[00:00:18] It's on on on on on on on on

[00:00:24] 气氛还在继续

[00:00:24] All up in the club,

[00:00:25] 所有人在酒吧都很兴奋

[00:00:25] All up in the backseat

[00:00:26] 所有人都在后座跳起来了

[00:00:26] All up in the crib All up in the bed like-

[00:00:29] 所有人都在别墅以及床上都跳起来了

[00:00:29] Oh oh oh oh oh. Oh oh oh oh oh

[00:00:36] //

[00:00:36] She bending it over

[00:00:39] 她弯下了身子

[00:00:39] While she looking back at me

[00:00:41] 当她回头看着我

[00:00:41] I ain't never had a chick get it up like this

[00:00:44] 我从没让一个女孩像这样兴奋起来

[00:00:44] Am I caught up? Probably

[00:00:47] 我对她着迷了吗 可能是

[00:00:47] More curves than a racetrack

[00:00:50] 她的身材凹凸有致 而不是像赛道一样平直

[00:00:50] And I just wanna ride it

[00:00:53] 我只想和她亲热

[00:00:53] I ain't never had a chick

[00:00:54] 我从没拥有一个女孩

[00:00:54] Catch my eye like this

[00:00:55] 像这样吸引我的目光

[00:00:55] Make me leave the club early

[00:00:58] 让我早早离开酒吧

[00:00:58] Got a body of a dancer

[00:01:01] 拥有一个舞者的身材

[00:01:01] Baddest in the party

[00:01:03] 在派对上她是最性感的

[00:01:03] Scale of one to ten

[00:01:05] 万里挑一

[00:01:05] And that ain't no exaggeration

[00:01:08] 那不是夸张

[00:01:08] Be talking We money,

[00:01:09] 我们讨论着金钱

[00:01:09] This the major league

[00:01:11] 这是大联盟

[00:01:11] Don't make sense,

[00:01:12] 并不是合情合理

[00:01:12] Not to leave with me

[00:01:14] 你不会和我一起离开

[00:01:14] Tell the valet,

[00:01:14] 告诉替身

[00:01:14] He can get the keys. C'mon

[00:01:18] 他能得到钥匙 快点

[00:01:18] You got me thinking...

[00:01:19] 你让我思考

[00:01:19] Damn, that body. Damn, that waist

[00:01:22] 就像那样的身体 那样的腰部

[00:01:22] Damn, that dress. Damn, that face

[00:01:24] 那样的穿着 那样的面孔

[00:01:24] It's on on on on on on on on

[00:01:30] 气氛还在继续

[00:01:30] All up in the club, all up in the backseat

[00:01:33] 所有人在酒吧都很兴奋 所有人都在后座跳起来了

[00:01:33] All up in the crib, all up in the bed like-

[00:01:36] 所有人在别墅以及床上都跳起来了

[00:01:36] Oh oh oh oh oh. Oh oh oh oh oh

[00:01:43] //

[00:01:43] The way you do it fair,

[00:01:44] 你舞动的样子是完美的

[00:01:44] Ain't ma.. Ew, you wrong

[00:01:48] 你错了

[00:01:48] But it feels so right, fits so tight;

[00:01:51] 但是感觉如此好 如此适合

[00:01:51] I be in it til the mo'

[00:01:54] 我疯狂直到早上

[00:01:54] Cell phone on the charger

[00:01:57] 手机在充电

[00:01:57] We gon let it ring

[00:01:59] 我们就让它响着

[00:01:59] I ain't never had a chick make me forget

[00:02:02] 我从没拥有一个女孩 让我忘记了一切

[00:02:02] Where I need to be

[00:02:05] 我要去哪儿

[00:02:05] Such a performer

[00:02:08] 这样一个表演者

[00:02:08] The way I gotta sing it~

[00:02:10] 我要歌唱出来

[00:02:10] I know I gotta go,

[00:02:11] 我知道我要出发

[00:02:11] But it don't look like I'm leaving

[00:02:15] 但是看起来不像是我要离开

[00:02:15] Girl, how you doing it.. To the beat

[00:02:17] 女孩 跟着节奏你会如何跳动

[00:02:17] You gon make me lose all my sanity

[00:02:20] 你让我失去所有的理智

[00:02:20] The way you move you're body

[00:02:22] 你舞动身体的样子

[00:02:22] It's a.. Mazing me, c'mon!

[00:02:25] 让我震惊 快点

[00:02:25] You got me saying...

[00:02:26] 你让我想说出来

[00:02:26] Damn, that body.

[00:02:27] 就像那样的身体

[00:02:27] Damn, that waist

[00:02:28] 那样的腰部

[00:02:28] Damn, that dress.

[00:02:30] 那样的穿着

[00:02:30] Damn, that face

[00:02:31] 那样的面孔

[00:02:31] It's on on on on on on on on

[00:02:37] 气氛还在继续

[00:02:37] All up in the club,

[00:02:38] 所有人在酒吧都很兴奋

[00:02:38] All up in the backseat

[00:02:40] 所有人都在后座跳起来了

[00:02:40] All up in the crib,

[00:02:41] 所有人在别墅都很兴奋

[00:02:41] All up in the bed like-

[00:02:42] 所有人在床上都跳起来了

[00:02:42] Oh oh oh oh oh

[00:02:46] //

[00:02:46] Oh oh oh ohh ohh

[00:02:48] //

[00:02:48] Cause, yeah Damn,

[00:02:49] 因为

[00:02:49] Shawty know she dead wrong

[00:02:51] 美女知道自己大错特错

[00:02:51] Way that dress fitting

[00:02:52] 穿着很合适

[00:02:52] You would think it was painted on

[00:02:54] 你会认为那是画上去的

[00:02:54] Wine fine, dime.

[00:02:55] 酒水很好

[00:02:55] Hoping that you came alone

[00:02:57] 希望你能来

[00:02:57] Even if you didn't,

[00:02:58] 即使你不会

[00:02:58] Tell that lame ni**a go on

[00:02:59] 说出那个差劲的黑人在继续

[00:02:59] Sayonara; Coupe is painted aqua

[00:03:02] 再见 双车门跑车被涂上色彩

[00:03:02] Body girl, such a movie,

[00:03:03] 这样身材的女孩拍电影

[00:03:03] You deserve an Oscar

[00:03:05] 你值得获得奥斯卡奖

[00:03:05] Kick it with the fliest ni**a,

[00:03:06] 和最灵敏的黑人一起舞动

[00:03:06] Dinnertime--lobster

[00:03:07] 晚饭时间吃龙虾

[00:03:07] P**sy good,

[00:03:08] 你身材很好

[00:03:08] Swear I might consider me a sponsor

[00:03:11] 也许我会考虑成为赞助人

[00:03:11] And that could truly be the liquor talking

[00:03:13] 那可能是真的酒后吐真言

[00:03:13] Words slurring like I'm fresh up

[00:03:14] 话语含糊 就像我要洗漱一样

[00:03:14] Out the dentist office

[00:03:16] 在离开牙医的办公室时

[00:03:16] Yeah, and it ain't hard to tell

[00:03:18] 不难说出

[00:03:18] "I'm On One"~

[00:03:19] 我是唯一

[00:03:19] Pitch to me,

[00:03:20] 靠近我

[00:03:20] Guarantee I hit a homerun

[00:03:22] 确保我能胜利

[00:03:22] From the Phantom to the counter

[00:03:23] 从柜台

[00:03:23] To my bedspring

[00:03:24] 再到我的弹簧床面

[00:03:24] Know it's on when I'm alone,

[00:03:26] 当我孤独时 我知道气氛还在继续

[00:03:26] Let the phone rang

[00:03:26] 就让电话响着

[00:03:26] Damn, that body; Far beyond a hottie

[00:03:30] 就像那样的身体 比一个性感女郎还火辣

[00:03:30] Brought my ni**a Kels,

[00:03:30] 带上我的黑人Kels

[00:03:30] Ain't no cuffing at the party but um..

[00:03:33] 在派对上没有受到束缚

[00:03:33] Damn, that body. Damn, that waist

[00:03:35] 就像那样的身体 那样的腰部

[00:03:35] Damn, that dress. Damn, that face

[00:03:38] 那样的穿着 那样的面孔

[00:03:38] It's on on on on on on on on

[00:03:43] 气氛还在继续

[00:03:43] All up in the club

[00:03:45] 所有人在酒吧都很兴奋

[00:03:45] All up in the backseat

[00:03:46] 所有人都在后座跳起来了

[00:03:46] All up in the crib, all up in the bed like-

[00:03:49] 所有人在别墅以及床上都跳起来了

[00:03:49] Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh

[00:03:54] //