《Back From The Dead》歌词

[00:00:00] Back From The Dead - Chris Rene (克里斯·勒内)

[00:00:14] //

[00:00:14] I've been left for dead here

[00:00:16] 我被遗忘在这

[00:00:16] A thousand miles from home

[00:00:19] 离家一千英里

[00:00:19] With a hole in my chest right here

[00:00:22] 我的胸膛上有一个洞

[00:00:22] And a bullet in my done oh no

[00:00:25] 一个子弹在里面 哦 不

[00:00:25] Feels like I lost my life

[00:00:27] 感觉我想失去了生命

[00:00:27] Guess I played the game so I paid the price

[00:00:30] 猜想我玩了游戏 所以我付出了代价

[00:00:30] But it was cold at it the way you left me here

[00:00:33] 但是你从我身边离开还是很残酷的一种方式

[00:00:33] Now I've the leaving dead guy since you disappeared

[00:00:37] 自从你离开后我就成了行尸走肉

[00:00:37] And I know we both made mistakes

[00:00:40] 我们都犯了错

[00:00:40] Sometimes that's just what it takes

[00:00:43] 有时候它就是这样

[00:00:43] Still I just can't let you go

[00:00:52] 只是我还是不能让你走

[00:00:52] Just call out my name (and I'll find you)

[00:00:57] 叫我的名字，我就能找到你

[00:00:57] No matter what's in the way (I'll remind you)

[00:01:03] 不管以何种方式，我要提醒你

[00:01:03] Nothing can stop me don't care what they said

[00:01:09] 没有什么可以阻挡我，不要在意他们说什么

[00:01:09] Girl if you need me I'm coming back from the dead

[00:01:19] 宝贝，如果你需要我，我就可以死而复生

[00:01:19] It feels like I'm stranded nowhere else to go

[00:01:25] 好像我被搁浅了无处可走

[00:01:25] It's worse than I imagined a life without a soul

[00:01:30] 这比想象中的没有生活的灵魂还要糟糕

[00:01:30] Since you blew past I took my last breath

[00:01:33] 自从你离开，我剩下最后一口气

[00:01:33] I guess nothing last maybe not even death

[00:01:36] 即使没有死，也没有别的东西留下了

[00:01:36] But that was cold hearted the way you played your part

[00:01:39] 但是你那冰冷的心

[00:01:39] Now I'm the living dead guy since you took my heart

[00:01:43] 自从你带走我的心，我就成了行尸走肉

[00:01:43] And I know we both made mistakes

[00:01:46] 我们都犯了错

[00:01:46] Sometimes that's just what it takes

[00:01:49] 有时候它就是这样

[00:01:49] Still I just can't let you go

[00:01:58] 只是我还是不能让你走

[00:01:58] Just call out my name (and I'll find you)

[00:02:03] 叫我的名字，我就能找到你

[00:02:03] No matter what's in the way (I'll remind you)

[00:02:09] 不管以何种方式，我要提醒你

[00:02:09] Nothing can stop me don't care what they said

[00:02:15] 没有什么可以阻挡我，不要在意他们说什么

[00:02:15] Girl if you need me I'm coming back from the dead

[00:02:22] 宝贝，如果你需要我，我就可以死而复生

[00:02:22] So I'm laying here 6 feet deep in the ground

[00:02:28] 我躺在六米高的地上

[00:02:28] Ever since you left you're you're you're not around

[00:02:34] 自从你离开 你就你就你就不在了

[00:02:34] But it just ain't living without you by my side

[00:02:40] 但是你不在我身边我就像死了一样

[00:02:40] 'Cause only your love can bring me back to life

[00:02:49] 因为只有你的爱能让我死而复生

[00:02:49] Just call out my name (and I'll find you)

[00:02:54] 叫我的名字，我就能找到你

[00:02:54] No matter what's in the way (I'll remind you)

[00:03:00] 不管以何种方式，我要提醒你

[00:03:00] Nothing can stop me don't care what they said

[00:03:06] 没有什么可以阻挡我，不要在意他们说什么

[00:03:06] Girl if you need me I'm coming back from the dead

[00:03:13] 宝贝，如果你需要我，我就可以死而复生

[00:03:13] Just call out my name (and I'll find you)

[00:03:18] 叫我的名字，我就能找到你

[00:03:18] No matter what's in the way (I'll remind you)

[00:03:24] 不管以何种方式，我要提醒你

[00:03:24] Nothing can stop me don't care what they said

[00:03:30] 没有什么可以阻挡我，不要在意他们说什么

[00:03:30] Girl if you need me I'm coming back from the dead

[00:03:35] 宝贝，如果你需要我，我就可以死而复生