《Ring A Ding Ding》歌词

[00:00:00] Ring A Ding Ding - Appleton

[00:00:30] //

[00:00:30] I can't believe the things I'm hearing

[00:00:36] 无法相信我听见的一切

[00:00:36] Are you leaving me

[00:00:39] 你是否将要离我而去？

[00:00:39] Stand up and be the man that you

[00:00:45] 站起来，实现你的诺言

[00:00:45] That you claim to be

[00:00:49] 做一个你口中所说的好男人

[00:00:49] I think it's great that you left me the last to know

[00:00:58] 我想这也许不错，让我最后知道真相

[00:00:58] And it will come back to haunt you

[00:01:03] 这一切最终会像噩梦一般纠缠着你

[00:01:03] 'Cos you let me go

[00:01:17] 因为你将我扫地出门

[00:01:17] I've taken pleasure knowing that you

[00:01:22] 我感到庆幸，当我得知

[00:01:22] Never really knew me at all (it's your loss)

[00:01:27] 你从未真正了解我，这是你的损失

[00:01:27] All the nights I've waited at home by the phone

[00:01:31] 每一个夜晚我独守空房，守候在电话旁

[00:01:31] Hoping it will ring da-da-ding da-ding

[00:01:36] 希望它能叮叮作响

[00:01:36] Ring a ding ding ding

[00:01:39] 叮叮作响

[00:01:39] The rhythm goes

[00:01:41] 铃声响起

[00:01:41] Ring a ding ding ding

[00:01:44] 叮叮作响

[00:01:44] The rhythm goes

[00:01:47] 铃声响起

[00:01:47] Now I'm singing a different song

[00:01:52] 如今我唱着另一首歌曲

[00:01:52] Waiting all night long

[00:01:56] 我彻夜等待

[00:01:56] 'Cos my love for you is gone

[00:02:05] 因为我对你的爱已经烟消云散

[00:02:05] I think its funny knowing that you

[00:02:09] 这多么有趣，当我得知

[00:02:09] Never really knew me at all (it's your loss)

[00:02:14] 你从未真正了解我，这是你的损失

[00:02:14] All the nights I've waited at home by the phone

[00:02:19] 每一个夜晚我独守空房，守候在电话旁

[00:02:19] Hoping it will ring da-da-ding da-ding

[00:02:24] 希望它能叮叮作响

[00:02:24] Ring a ding ding ding

[00:02:27] 叮叮作响

[00:02:27] The rhythm goes

[00:02:29] 铃声响起

[00:02:29] Ring a ding ding ding

[00:02:31] 叮叮作响

[00:02:31] The rhythm goes

[00:02:33] 铃声响起

[00:02:33] Ring a ding ding ding

[00:02:36] 叮叮作响

[00:02:36] The rhythm goes

[00:02:38] 铃声响起

[00:02:38] Ring a ding ding ding

[00:02:40] 叮叮作响

[00:02:40] The rhythm goes

[00:02:44] 铃声响起

[00:02:44] Now I'm singing a different song

[00:02:49] 如今我唱着另一首歌曲

[00:02:49] How could you do me wrong

[00:02:54] 你如何能够这样待我？

[00:02:54] My love for you is gone

[00:03:22] 我对你的爱已经烟消云散

[00:03:22] It all sounds the same

[00:03:26] 所有话语听上去都别无两样

[00:03:26] And the cold winter rain that keeps on falling

[00:03:32] 冬日里，冰雨下个不停

[00:03:32] And I

[00:03:46] 而我

[00:03:46] Now I'm singing a different song

[00:03:51] 我唱着另一首歌曲

[00:03:51] Waiting all night long

[00:03:55] 我彻夜等待

[00:03:55] My love for you is gone

[00:04:05] 我对你的爱已经烟消云散

[00:04:05] I'm singing a different song

[00:04:08] 我唱着另一首歌曲

[00:04:08] (I'm singing a different song)

[00:04:10] 我唱着另一首歌曲

[00:04:10] Cos you did me wrong

[00:04:14] 因为你错待了我

[00:04:14] My love for you is gone

[00:04:23] 我对你的爱已经烟消云散

[00:04:23] I've taken pleasure knowing that you

[00:04:27] 我感到庆幸，当我得知

[00:04:27] Never really knew me at all (it's your loss)

[00:04:32] 你从未真正了解我，这是你的损失

[00:04:32] All the nights I've waited at home

[00:04:35] 每一个夜晚我独守空房

[00:04:35] By the phone

[00:04:37] 守候在电话旁

[00:04:37] Hoping it will ring da-da-ding da-ding

[00:04:42] 希望它能叮叮作响

[00:04:42] Ring a ding ding ding

[00:04:44] 叮叮作响

[00:04:44] The rhythm goes

[00:04:46] 铃声响起

[00:04:46] Ring a ding ding ding

[00:04:49] 叮叮作响

[00:04:49] The rhythm goes

[00:04:51] 铃声响起

[00:04:51] Ring a ding ding ding

[00:04:54] 叮叮作响

[00:04:54] The rhythm goes

[00:04:56] 铃声响起

[00:04:56] Ring a ding ding ding

[00:04:59] 叮叮作响

[00:04:59] The rhythm goes

[00:05:01] 铃声响起

[00:05:01] I think it's great that you left me the last to know

[00:05:08] 我想这也许不错，让我最后知道真相

[00:05:08] (The rhythm goes)

[00:05:10] 铃声响起

[00:05:10] And it will come back to haunt you

[00:05:15] 这一切最终会像噩梦一般纠缠着你

[00:05:15] 'Cos you let me go

[00:05:19] 因为你将我扫地出门

[00:05:19] I think it's great that you left me the last to know

[00:05:27] 我想这也许不错，让我最后知道真相

[00:05:27] (The rhythm goes)

[00:05:29] 铃声响起

[00:05:29] And it will come back to haunt you

[00:05:33] 这一切最终会像噩梦一般纠缠着你

[00:05:33] 'Cos you let me go

[00:05:38] 因为你将我扫地出门

[00:05:38] I think it's great that you left me the last to know

[00:05:46] 我想这也许不错，让我最后知道真相

[00:05:46] (The rhythm goes)

[00:05:48] 响个不停

[00:05:48] And it will come back to haunt you

[00:05:53] 这一切最终会像噩梦一般纠缠着你

[00:05:53] 'Cos you let me go

[00:05:57] 因为你将我扫地出门

[00:05:57] I think it's great that you left me the last to know

[00:06:05] 我想这也许不错，让我最后知道真相

[00:06:05] (The rhythm goes)

[00:06:07] 铃声响起

[00:06:07] And it will come back to haunt you

[00:06:11] 这一切最终会像噩梦一般纠缠着你

[00:06:11] 'Cos you let me go

[00:06:16] 因为你将我扫地出门