《Don’t You Worry》歌词

[00:00:00] Don't You Worry - 크라운제이 (Crown J)

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：크라운제이

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：크라운제이/100

[00:00:12] //

[00:00:12] 编曲：크라운제이/100

[00:00:16] //

[00:00:16] Don't you worry

[00:00:19] //

[00:00:19] 아무에게도 말 안 해 난

[00:00:21] 我和谁都不会说

[00:00:21] 쟤네 하는 말은 다 거짓말

[00:00:23] 那家伙说的话全都是谎话

[00:00:23] 새 옷처럼 널 안아 줄게

[00:00:25] 会像新衣服一样抱住你

[00:00:25] Girl we saucing

[00:00:27] //

[00:00:27] 어디를 가나

[00:00:28] 要去哪里

[00:00:28] 우린 fashion killah

[00:00:29] 我们的时尚杀手锏

[00:00:29] 진짜보다 더

[00:00:30] 比起正品

[00:00:30] 우린 more realer

[00:00:31] 我们更真实

[00:00:31] 총은 내 바지 안에 숨겨

[00:00:35] 枪就藏在我的裤里

[00:00:35] 요즘은 사는 게 바빠서

[00:00:36] 最近忙忙碌碌

[00:00:36] 하루가 빨리 가지

[00:00:39] 一整天都在赶着走

[00:00:39] 사실 난 지난주

[00:00:40] 其实上周的我

[00:00:40] 진짜 내 모습이 아니었지

[00:00:43] 并不是我真实的样子

[00:00:43] I've been doing too much

[00:00:44] //

[00:00:44] I've been drinking too much

[00:00:45] //

[00:00:45] I've been thinking

[00:00:45] //

[00:00:45] I've been working

[00:00:46] //

[00:00:46] And I've been smoking too much

[00:00:47] //

[00:00:47] Imma tell you I ain't lying

[00:00:48] //

[00:00:48] Baby just wanna see you

[00:00:49] //

[00:00:49] Wearing not much

[00:00:51] //

[00:00:51] 오늘 니하루는 어땠는지

[00:00:52] 你今天一整天怎么样

[00:00:52] 무슨 노래 듣는지 난 궁금해

[00:00:54] 听什么音乐 我都很好奇

[00:00:54] 니가 좋아하는 옷을 입었는지

[00:00:56] 是否穿着你喜欢的衣服

[00:00:56] 그때 나랑 같이 가서 산

[00:00:57] 那时和我一起买的

[00:00:57] 그 all black

[00:00:59] 那套全黑的衣服

[00:00:59] Go and get it

[00:01:00] //

[00:01:00] Get that money baby racks on rack

[00:01:03] //

[00:01:03] 내가 그때 말한 이번

[00:01:04] 我那时说过的

[00:01:04] 내 일 잘되면

[00:01:05] 这次事情发展顺利的话

[00:01:05] Baby you know I got yo back

[00:01:06] //

[00:01:06] 거의 다 와 가

[00:01:07] 就快到了

[00:01:07] 너의 집 앞

[00:01:08] 在你家门前

[00:01:08] I'm bout to pull up

[00:01:10] //

[00:01:10] 짜증 나는 일이 있었으면

[00:01:12] 我遇到烦心事的话

[00:01:12] 그냥 내게 전부 풀어

[00:01:15] 马上就能被你解开

[00:01:15] 힘들었을 거야 오늘 하루

[00:01:16] 今天一整天一定很累吧

[00:01:16] Come and kick your feet up

[00:01:18] //

[00:01:18] I'm just saying

[00:01:19] //

[00:01:19] 너의 그런 말을 이해해

[00:01:21] 能够理解

[00:01:21] 줄 수 있는

[00:01:21] 你说的那些话的

[00:01:21] 남잔 나뿐이잖아

[00:01:23] 男人 只有我一个

[00:01:23] I want your body

[00:01:24] //

[00:01:24] 니 머리 니 허리 니 다리

[00:01:27] 你的脑中 你的脑中 你的脑中

[00:01:27] 그 사이로

[00:01:28] 在此期间

[00:01:28] 긴장을 풀어 relax girl

[00:01:32] 消除紧张 放轻松 女孩

[00:01:32] 다 계획이 있어

[00:01:33] 都是有计划的

[00:01:33] Baby I got plans for you

[00:01:35] //

[00:01:35] 물어볼 필요는 없어

[00:01:37] 没必要问

[00:01:37] 난 오늘 밤 약속을

[00:01:38] 我今晚的约定

[00:01:38] 다 취소했으니

[00:01:39] 全都取消了

[00:01:39] Don't you worry

[00:01:42] //

[00:01:42] 아무에게도 말 안 해 난

[00:01:44] 我和谁都不会说

[00:01:44] 쟤네 하는 말은 다 거짓말

[00:01:46] 那家伙说的话全都是谎话

[00:01:46] 새 옷처럼 널 안아 줄게

[00:01:48] 会像新衣服一样抱住你

[00:01:48] Girl we saucing

[00:01:50] //

[00:01:50] 어디를 가나

[00:01:51] 要去哪里

[00:01:51] 우린 fashion killah

[00:01:52] 我们的时尚杀手锏

[00:01:52] 진짜보다 더

[00:01:53] 比起正品

[00:01:53] 우린 more realer

[00:01:54] 我们更真实

[00:01:54] 총은 내 바지 안에 숨겨

[00:01:56] 枪就藏在我的裤里

[00:01:56] You know what I mean

[00:01:58] //

[00:01:58] Don't you worry girl

[00:02:00] //

[00:02:00] 그러니까 넌

[00:02:02] 所以 你

[00:02:02] Don't you worry girl

[00:02:04] //

[00:02:04] 내가 뭐 하는지

[00:02:06] 我在做什么

[00:02:06] Don't you worry girl

[00:02:09] //

[00:02:09] My baby don't you worry

[00:02:12] //

[00:02:12] It's seven o'clock on the dot

[00:02:14] //

[00:02:14] I'm in my drop top

[00:02:16] //

[00:02:16] Cruising the streets

[00:02:20] //

[00:02:20] I got a real pretty pretty

[00:02:23] //

[00:02:23] Little thang

[00:02:24] //

[00:02:24] That's waiting for me

[00:02:29] //

[00:02:29] 요즘에는 생각하면 사실 난

[00:02:31] 仔细想想的话 其实我最近

[00:02:31] 니 생각보다 전화기를

[00:02:32] 比你想象中 接电话的次数

[00:02:32] 더 많이 만져

[00:02:33] 还要多

[00:02:33] 지나가는 여자들도 쳐다보고

[00:02:35] 也会盯着身边走过的女人

[00:02:35] 다른 여자 생각들도

[00:02:36] 也对其他女人

[00:02:36] 몇 번 했던 적

[00:02:37] 有过几次幻想

[00:02:37] 난 있어 but but you are so

[00:02:39] 我是这样 但你太

[00:02:39] Loyal to me

[00:02:40] //

[00:02:40] And you know how to cook

[00:02:42] //

[00:02:42] 남자들보다 더 의리가 있어 넌

[00:02:44] 比起男人 你更讲情义

[00:02:44] Baby you bad and you cool

[00:02:46] //

[00:02:46] 운동을 많이 한 네 몸매

[00:02:48] 你健美的身材

[00:02:48] 난 지금 머리에 그리는 중

[00:02:50] 我现在在脑中构想着

[00:02:50] 친구 만나는 것 보다

[00:02:51] 比起和朋友见面

[00:02:51] 더 좋아 난

[00:02:52] 我更喜欢

[00:02:52] I don't mind kicking with you

[00:02:54] //

[00:02:54] 난 usher에 노래를 틀 거야

[00:02:56] 我放着usher的歌

[00:02:56] 그다음 노래는 r kelly too

[00:02:58] 下一首歌也是kelly的

[00:02:58] 그리곤 keyshia cole

[00:02:59] 之后是 keyshia cole

[00:02:59] Luther and joe

[00:03:00] //

[00:03:00] Some marvin gaye

[00:03:03] //

[00:03:03] 얘네들 다 속으론 질투해

[00:03:04] 这些家伙都在心里嫉妒我

[00:03:04] But baby I don't care about dat

[00:03:07] //

[00:03:07] 너의 몸의

[00:03:07] 你的身体

[00:03:07] 오늘 날씬 비가 올 거니까

[00:03:08] 今天下着纤纤细雨

[00:03:08] Baby you should really

[00:03:09] //

[00:03:09] Worry about dat

[00:03:10] //

[00:03:10] Is you ready

[00:03:12] //

[00:03:12] Cuz I'm gonna make it rain

[00:03:14] //

[00:03:14] 내 눈을 가려도 널 믿겠어

[00:03:17] 即使被遮住双眼 我也相信你

[00:03:17] 니 몸을 다 외웠으니까

[00:03:19] 我已牢牢记住你的身体

[00:03:19] Don't you worry

[00:03:21] //

[00:03:21] 아무에게도 말 안 해 난

[00:03:23] 对谁都不能说的我

[00:03:23] 쟤네 하는 말은 다 거짓말

[00:03:25] 那家伙说的话全都是谎话

[00:03:25] 새 옷처럼 널 안아 줄게

[00:03:27] 会像新衣服一样抱住你

[00:03:27] Girl we saucing

[00:03:30] //

[00:03:30] 어디를 가나

[00:03:30] 去哪了

[00:03:30] 우린 fashion killah

[00:03:32] 我们的时尚杀手锏

[00:03:32] 진짜보다 더

[00:03:32] 比起真的

[00:03:32] 우린 more realer

[00:03:33] 我们更真实

[00:03:33] 총은 내 바지 안에 숨겨

[00:03:35] 枪就藏在我的裤里

[00:03:35] You know what I mean

[00:03:37] //

[00:03:37] Don't you worry girl

[00:03:39] //

[00:03:39] 그러니까 넌

[00:03:41] 所以 你

[00:03:41] Don't you worry girl

[00:03:43] //

[00:03:43] 내가 뭐 하는지

[00:03:45] 我在做什么

[00:03:45] Don't you worry girl

[00:03:48] //

[00:03:48] My baby don't you worry

[00:04:08] //

[00:04:08] Don't you worry

[00:04:11] //

[00:04:11] 아무에게도 말 안 해 난

[00:04:13] 我和谁都不会说

[00:04:13] 쟤네 하는 말은 다 거짓말

[00:04:15] 那家伙说的话全都是谎话

[00:04:15] 새 옷처럼 널 안아 줄게

[00:04:16] 会像新衣服一样抱住你

[00:04:16] Girl we saucing

[00:04:19] //

[00:04:19] 어디를 가나

[00:04:20] 要去哪里

[00:04:20] 우린 fashion killah

[00:04:21] 我们的时尚杀手锏

[00:04:21] 진짜보다 더

[00:04:22] 比起正品

[00:04:22] 우린 more realer

[00:04:23] 我们更真实

[00:04:23] 총은 내 바지 안에 숨겨

[00:04:24] 枪就藏在我的裤里

[00:04:24] You know what I mean

[00:04:27] //

[00:04:27] Don't you worry girl

[00:04:29] //

[00:04:29] 그러니까 넌

[00:04:31] 所以 你

[00:04:31] Don't you worry girl

[00:04:33] //

[00:04:33] 내가 뭐 하는지

[00:04:35] 我在做什么

[00:04:35] Don't you worry girl

[00:04:38] //

[00:04:38] My baby don't you worry

[00:04:43] //