《Who am I》歌词

[00:00:00] Who am I (我是谁) (《坏家伙们：恶的都市》韩剧插曲) - 후이 (HUI)

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：KIM WON

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：KIM WON

[00:00:10] //

[00:00:10] 编曲：KIM WON

[00:00:13] //

[00:00:13] My heart

[00:00:16] //

[00:00:16] 들리지 않아

[00:00:19] 听不见

[00:00:19] 내 가슴이 뛰는 소리 마저

[00:00:23] 连我心跳的声音

[00:00:23] 다 거짓말 같아

[00:00:26] 都像是谎言

[00:00:26] 누가 좀 내게 말해줘

[00:00:32] 有谁能告诉我

[00:00:32] 대체 어디로 가고 있는지 oh

[00:00:39] 我正在走向何方

[00:00:39] 아무도 대답이 없고

[00:00:45] 没有人回答我

[00:00:45] 다들 멍하니 걸음만 재촉해

[00:00:52] 大家都神情木然 步履匆匆

[00:00:52] 멈춰 돌아갈래 이젠

[00:00:57] 停下 我要回去

[00:00:57] 그 끝이 눈물이라도

[00:01:04] 即使那尽头是眼泪

[00:01:04] My heart

[00:01:08] //

[00:01:08] 들리지 않아

[00:01:11] 听不见

[00:01:11] 내 가슴이 뛰는 소리 마저

[00:01:14] 连我心跳的声音

[00:01:14] 다 거짓말 같아

[00:01:17] 都像是谎言

[00:01:17] Who am I

[00:01:21] //

[00:01:21] 보이지 않아

[00:01:24] 看不见

[00:01:24] 거울 속에 비친 내 모습이

[00:01:28] 镜中映出的我的模样

[00:01:28] 내 표정이 낯설기만 해

[00:01:31] 看着我的表情只觉得陌生

[00:01:31] 점점 길을 잃어가고

[00:01:34] 渐渐迷路

[00:01:34] 더더 무뎌지기 전에

[00:01:38] 在更麻木之前

[00:01:38] 날 찾고 싶어

[00:01:40] 想找到我自己

[00:01:40] Oh who am I

[00:01:44] //

[00:01:44] 희망은 달콤하지만

[00:01:50] 希望虽甜蜜

[00:01:50] 껍질뿐인걸 두려움이 만든

[00:01:54] 却只是由恐惧炮制的空壳

[00:01:54] Don't tell a lie

[00:01:57] //

[00:01:57] 내 앞에

[00:01:58] 我面前

[00:01:58] 내 앞에

[00:01:59] 我面前

[00:01:59] 기다리는게

[00:02:01] 等待着我的

[00:02:01] 차라리

[00:02:02] 哪怕是

[00:02:02] 절망이라도 내가 선택할래

[00:02:09] 绝望 我也会选择去做

[00:02:09] My heart

[00:02:13] //

[00:02:13] 들리지 않아

[00:02:16] 听不见

[00:02:16] 내 가슴이 뛰는 소리 마저

[00:02:19] 连我心跳的声音

[00:02:19] 다 거짓말 같아

[00:02:22] 都像是谎言

[00:02:22] Who am I

[00:02:26] //

[00:02:26] 보이지 않아

[00:02:30] 看不见

[00:02:30] 거울 속에 비친 내 모습이

[00:02:32] 镜中映出的我的模样

[00:02:32] 내 표정이 낯설기만 해

[00:02:43] 我的表情 只觉得陌生

[00:02:43] Who am I I

[00:02:50] //

[00:02:50] Cry 느껴지잖아

[00:02:55] 感受到

[00:02:55] 그저 한 방울의 눈물조차

[00:02:58] 连一滴眼泪

[00:02:58] 마음이라는 걸

[00:03:01] 都是真心

[00:03:01] I can tell you why

[00:03:05] //

[00:03:05] 알 수 있잖아

[00:03:08] 能明白

[00:03:08] 아픔도 슬픔도

[00:03:10] 痛苦或悲伤

[00:03:10] 상처들도 살아있는

[00:03:13] 甚至是伤口

[00:03:13] 이유인 거야

[00:03:15] 都是活着的理由

[00:03:15] 점점 길을 잃어가고

[00:03:18] 渐渐迷路

[00:03:18] 더더 무뎌지기 전에

[00:03:21] 在更麻木之前

[00:03:21] 날 찾고 싶어

[00:03:24] 想找到我自己

[00:03:24] Oh who am I

[00:03:26] //

[00:03:26] I don't wanna lose my mind

[00:03:28] //

[00:03:28] 점점 길을 잃어가고

[00:03:31] 渐渐迷路

[00:03:31] 더더 무뎌지기 전에

[00:03:34] 在更麻木之前

[00:03:34] 날 찾고 싶어

[00:03:37] 想找到我自己

[00:03:37] Oh who am I who am I

[00:03:42] //