《创伤》歌词

[00:00:00] 상처 (伤痕) - Maronie Girls

[00:00:26] //

[00:00:26] 난 꺼지지 않는 네별이 되주길 바랬었는데

[00:00:35] 我本想变成不灭的星星

[00:00:35] 너의 새로운 시작 내가 되주질 못했어

[00:00:46] 我没能变成你的新的开始

[00:00:46] 내가 바라는 데로 이루워질 것 같았어

[00:00:55] 还以为能梦想成真

[00:00:55] 하지만 헛된 나의 생각에 아픔만 커졌어

[00:01:06] 但是我那无用的想法只让悲伤变大

[00:01:06] 내게 왜 이러는거야 누구보다 잘했었는데

[00:01:15] 为什么这样对我 我比任何人都优秀

[00:01:15] 상처만준 그 애를 왜 잊지 못해서 날 떠나는거야

[00:01:25] 为什么忘不了只给我伤痛的人 离开我

[00:01:25] 이제와서 나의 곁에서 사라지는

[00:01:33] 现在在从我身边消失的

[00:01:33] 별빛 처럼 넌 나의 곁을 떠나간거야 영원히

[00:01:47] 星光一样 你离开了我的身边 永远

[00:01:47] 텅빈 방안에서 우두커니 앉아

[00:01:50] 在空房间呆呆的坐着

[00:01:50] 너만을 그리면서 홀로 되네이네

[00:01:52] 只想着你 独自回想着

[00:01:52] 사랑이 아니라고 사랑이 아니라고

[00:01:55] 不是爱情 不是爱情

[00:01:55] 애서 변명하며 너를 믿었는데

[00:01:57] 勉强相信狡辩的你

[00:01:57] 너 너 사랑이 아니란 넌 너 너 이별을 택한 너를

[00:02:03] 你 你 不是爱情 你你你 选择离别的你

[00:02:03] 믿을 수가 없어 지울 수가 없어

[00:02:05] 不敢相信 不能忘记

[00:02:05] 마지막 눈물로 이별을 삼키네

[00:02:08] 以最后的眼泪 吞掉离别

[00:02:08] 널 믿어왔는데 널 사랑했는데

[00:02:14] 相信过你 爱过你

[00:02:14] 그럴 수 있어 날 싫어 한다고 해도

[00:02:22] 会这样 即使不喜欢我

[00:02:22] 나를 미워 해도 좋아 다른 사람을 사랑한다는

[00:02:33] 恨我也行 喜欢别人

[00:02:33] 너의 그 말이 내겐 너무나 아픈상처가 되었을거야

[00:02:48] 的话 已经对我来说是很痛苦的伤痛

[00:02:48] 내게 왜 이러는거야 누구보다 잘했었는데

[00:02:57] 为什么这样对我 我比任何人都优秀

[00:02:57] 상처만준 그 애를 왜 잊지 못해서 날 떠나는거야

[00:03:07] 为什么忘不了只给我伤痛的人 离开我

[00:03:07] 이제와서 나의 곁에서 사라지는

[00:03:15] 现在在从我身边消失的

[00:03:15] 별빛 처럼 넌 나의 곁을 떠나간거야 영원히

[00:03:20] 星光一样 你离开了我的身边 永远