《(相相)》歌词

[00:00:00] 상상(相相) - 김정민 (金正民)

[00:00:29] //

[00:00:29] 나를 둘러싼 사람들의 시선 속으로

[00:00:35] 注视着我人们的视线

[00:00:35] 지쳐 보이는 쓰러져 가는 나의

[00:00:39] 看着很厌烦 我的

[00:00:39] 모습을

[00:00:43] 样子

[00:00:43] 어느 누구도 내 모습을 바꿀 순 없어

[00:00:49] 无论谁无法改变我的样子

[00:00:49] 그냥 이렇게 오늘은 변하고 싶어

[00:00:57] 今天想要改变

[00:00:57] 기울어지는 내 모습 바라보는 사람들

[00:01:04] 人们看着我的样子

[00:01:04] 이해하지 못하면서 많은

[00:01:07] 无法理解

[00:01:07] 것을 요구하지 이젠 필요 없어

[00:01:16] 要求很多 现在没有必要

[00:01:16] 나 혼자만 있고 싶어 누구라도

[00:01:21] 我想要一个人无论谁

[00:01:21] 내겐 위로가 되어 주진 않을 꺼야

[00:01:26] 都无法安慰我

[00:01:26] 이젠 필요 없어

[00:01:30] 现在没有必要

[00:01:30] 나 혼자서 만들겠어 세상 모든

[00:01:35] 我一个人创造世界的一切

[00:01:35] 일은 나만의 느낌으로 바라볼 꺼야

[00:02:02] 事情 我自己的感觉 看着

[00:02:02] 내게 주어진 시간들은

[00:02:05] 给我的时间

[00:02:05] 정해져 있어 시간들을 무감각하게

[00:02:11] 定下来了无法浪费时间

[00:02:11] 보낼 순 없어 깨어져 가는

[00:02:17] 慢慢地振作起来

[00:02:17] 내 모습을 바꿔야만 해

[00:02:22] 必须改变你的样子

[00:02:22] 내가 못하면 아무도 해주진 않아

[00:02:31] 如果我做不到无论什么都无法给你

[00:02:31] 기울어지는 내 모습 바라보는

[00:02:35] 人们看着我的样子

[00:02:35] 사람들 겉으로만 위해

[00:02:39] 无法理解

[00:02:39] 주는 사람들은 이젠 싫어.

[00:02:46] 人们现在我不喜欢

[00:02:46] 이젠 필요 없어

[00:02:49] 现在没有必要

[00:02:49] 나 혼자만 있고 싶어

[00:02:53] 我想要一个人静一静

[00:02:53] 누구라도 내겐 위로가 되어 주진 않을 꺼야

[00:03:00] 无论谁都无法安慰我

[00:03:00] 이젠 필요 없어

[00:03:03] 现在没有必要

[00:03:03] 나 혼자서 만들겠어 세상 모든 일은

[00:03:10] 我一个人创造世界的一切

[00:03:10] 나만의 느낌으로 바라볼 꺼야

[00:03:18] 事情 我自己的感觉 看着

[00:03:18] 이젠 필요 없어

[00:03:21] 现在没有必要

[00:03:21] 나 혼자만 있고 싶어

[00:03:25] 我想要一个人静一静

[00:03:25] 누구라도 내겐 위로가 되어 주진 않을 꺼야

[00:03:32] 无论谁都无法安慰我

[00:03:32] 이젠 필요 없어

[00:03:35] 现在没有必要

[00:03:35] 나 혼자서 만들겠어 세상 모든 일은

[00:03:42] 我一个人创造世界的一切

[00:03:42] 나만의 느낌으로 바라볼 꺼야

[00:03:47] 事情 我自己的感觉 看着