《Matches》歌词

[00:00:00] Matches (熊熊火焰) - Cash Cash (钱钱乐队)/ROZES (罗泽斯)

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：ROZES/Samuel Frisch/Jean Paul Makhlouf/Alexander Makhlouf

[00:00:04] //

[00:00:13] I remember how we used to be so beautiful

[00:00:16] 我记得 我们过去的时光多么美好

[00:00:16] You broke my heart at 16

[00:00:17] 在十六岁那年 你伤了我的心

[00:00:17] The first time I felt my world come crashing

[00:00:20] 我第一次感觉到自己的世界就要毁于一旦

[00:00:20] Black magic like your heart was made of matches

[00:00:22] 你像拥有黑魔法一样将我吸引 你的心充满了熊熊火焰

[00:00:22] And I never got over it

[00:00:24] 我永远无法忘却那些伤痛

[00:00:26] I swear your friends know when to post your photograph

[00:00:29] 我发誓 你的朋友知道何时才会在你心中占据一席之地

[00:00:29] It doesn't really hurt but it always takes me back to 16

[00:00:33] 这一切不会对我造成很大伤害 但是总会让我想起十六岁的时光

[00:00:33] In your basement and your parents my feelings

[00:00:35] 在你心底 只在乎你的家人 忽略了我的感受

[00:00:35] And I never got over it

[00:00:37] 我永远无法忘却那些伤痛

[00:00:39] How did you break my heart without even trying

[00:00:42] 你怎能轻而易举就让我的心支离破碎

[00:00:45] How are you on my mind you're not even talking to me

[00:00:50] 你怎能在我脑海挥之不去 你甚至没有跟我说过话

[00:00:51] You were made of matches and you burned me to the ground

[00:00:57] 你的心充满了熊熊火焰 彻底灼烧了我的心

[00:00:58] You were made of matches and you burned me down

[00:01:03] 你的心充满了熊熊火焰 烧毁了我的骄傲自尊

[00:01:31] Everybody says that you're still living your life

[00:01:34] 所有人都说 你仍然在我心中

[00:01:34] One weekend to the next still tryna' get it right

[00:01:37] 日复一日 我仍然努力让自己的生活重回正轨

[00:01:37] The truth is I worry you never found something to escape who you used to be

[00:01:43] 事实上 我担心你永远都找不到方法 摆脱过去的自己

[00:01:44] I found my own way of coping with your mess

[00:01:47] 我找到了方法 治愈你带给我的伤害

[00:01:47] And I found my own reasons why you weren't the best for me

[00:01:51] 我找到了你没有全心全意对我的原因

[00:01:51] Why couldn't you be the best for me

[00:01:53] 你没有全心全意对我的原因

[00:01:57] How did you break my heart without even trying

[00:02:01] 你怎能轻而易举就让我的心支离破碎

[00:02:03] How are you on my mind you're not even talking to me

[00:02:09] 你怎能在我脑海挥之不去 你甚至没有跟我说过话

[00:02:10] You were made of matches and you burned me to the ground

[00:02:15] 你的心充满了熊熊火焰 彻底灼烧了我的心

[00:02:16] You were made of matches and you burned me down

[00:02:21] 你的心充满了熊熊火焰 烧毁了我的骄傲自尊

[00:02:48] You were made of matches and you burned me down

[00:02:53] 你的心充满了熊熊火焰 烧毁了我的骄傲自尊

[00:02:56] I never got over it

[00:02:58] 我永远无法忘却那些伤痛