《Problems at Home》歌词

[00:00:00] Problems At Home - Blake Shelton (布雷克·谢尔顿)

[00:00:14] //

[00:00:14] Fires are burning up the forests

[00:00:21] 森林里火在燃烧

[00:00:21] Down along the Amazon

[00:00:28] 沿着Amazon

[00:00:28] There's children starving in Guatemala

[00:00:36] Guatemala那儿的孩子们很饿

[00:00:36] They're just barely hanging on

[00:00:43] 他们几乎是勉强支撑着

[00:00:43] And I pray they'll find the answer

[00:00:50] 我祈祷他们会找到答案

[00:00:50] That there's a way to right the wrong

[00:00:57] 那是正确的方式而不是错的

[00:00:57] And Lord while you're listening

[00:01:00] 主啊，当你倾听时

[00:01:00] Could I mention some troubles of my own

[00:01:05] 我可以提一下我的麻烦吗

[00:01:05] I got problems right here at home

[00:01:16] 我家里有一些困难

[00:01:16] A teenage boy in Mississippi

[00:01:23] 在Mississippi的一个少年男孩

[00:01:23] Brings his daddy's gun to school

[00:01:31] 把他爸爸的枪拿到了学校里

[00:01:31] A little girl in New York City

[00:01:38] 在New York City的一个小女孩

[00:01:38] Buys coc*ine for Mama to use

[00:01:45] 给妈妈买***去用

[00:01:45] And I pray they'll find the answer

[00:01:52] 我祈祷他们会找到答案

[00:01:52] That there's a way to right the wrong

[00:01:59] 那是正确的方式而不是错的

[00:01:59] And Lord while you're listening

[00:02:02] 主啊，当你倾听时

[00:02:02] Could I mention some troubles of my own

[00:02:08] 我可以提一下我的麻烦吗

[00:02:08] I got problems right here at home

[00:02:33] 我家里有一些困难

[00:02:33] My wife is crying

[00:02:36] 我的妻子在哭

[00:02:36] Our baby's fighting

[00:02:41] 我的孩子在打架

[00:02:41] A battle that she may not win

[00:02:47] 一场她不会赢的斗争

[00:02:47] The doctor's doing all that he can

[00:02:55] 医生们做他们所能做的

[00:02:55] God now it's all in your hands

[00:03:02] 上帝，现在一切都在你的手中

[00:03:02] And I pray they'll find the answer

[00:03:09] 我祈祷他们会找到答案

[00:03:09] That there's a way to right the wrong

[00:03:16] 那是正确的方式而不是错的

[00:03:16] Now I'm just one man a grain of sand

[00:03:21] 现在我只是一个男人，一粒沙子

[00:03:21] In a troubled world I know

[00:03:27] 我知道在一个烦恼的世界里

[00:03:27] But I've got a problem right here at home

[00:03:35] 但我家里有一些困难

[00:03:35] I've got a problem right here at home

[00:03:40] 我家里有一些困难