《Ain’t Such A Bad Place To Be》歌词

[00:00:00] Ain't Such A Bad Place To Be - Will Young (威尔·杨)

[00:00:17] //

[00:00:17] Oh my God I know I know

[00:00:24] 哦，我的老天，我知道，我知道

[00:00:24] I've been here before before

[00:00:29] 我以前到过这里

[00:00:29] Succumbed again I'm jinxed again

[00:00:34] 我又屈服了，我又走霉运了

[00:00:34] But I still

[00:00:39] 但是我依然

[00:00:39] Soldier on be strong

[00:00:45] 迎难而上，我依旧坚强

[00:00:45] The simple reason is I'm skin and bone

[00:00:51] 原因很简单，因为我是个骨瘦如柴的人

[00:00:51] Best not be scared

[00:00:53] 你最好不要被吓到

[00:00:53] Just to be aware that alone

[00:01:00] 独自去理解吧

[00:01:00] It ain't such a bad place to be because we're opposites

[00:01:03] 这个地方也不是那么糟糕，因为我们是对手

[00:01:03] I know you so don't come creeping back I'm on my feet again

[00:01:10] 我认识你，所以不要再悄悄回来了，我又站起来了

[00:01:10] I'll show you put you out like a cigarette

[00:01:14] 我会向你展示，把你像香烟一样熄灭

[00:01:14] A metaphor not to forget

[00:01:17] 不要忘记这个比喻

[00:01:17] To forgive it's positive

[00:01:26] 原谅别人是种积极的行为

[00:01:26] Oh come on come on

[00:01:31] 哦，拜托，拜托

[00:01:31] Did you think that you could pull the wool over my eyes

[00:01:40] 你以为你能蒙蔽我的双眼吗

[00:01:40] Much to your surprise alone

[00:01:46] 你会独自大吃一惊的

[00:01:46] It ain't such a bad place to be because we're opposites

[00:01:50] 这个地方也不是那么糟糕，因为我们是对手

[00:01:50] I know you so don't come creeping back I'm on my feet again

[00:01:56] 我认识你，所以不要再悄悄回来了，我又站起来了

[00:01:56] I'll show you put you out like a cigarette

[00:02:01] 我会向你展示，把你像香烟一样熄灭

[00:02:01] A metaphor not to forget

[00:02:04] 不要忘记这个比喻

[00:02:04] To forgive it's positive

[00:02:10] 原谅别人是种积极的行为

[00:02:10] Not negative

[00:02:13] 不是消极的

[00:02:13] Live and let live

[00:02:15] 和平共存

[00:02:15] I ain't holding onto you

[00:02:20] 我不会紧抓着你不放

[00:02:20] It ain't such a bad place to be

[00:02:23] 这个地方也不是那么糟糕

[00:02:23] It ain't such a bad place to be

[00:02:39] 这个地方也不是那么糟糕

[00:02:39] It ain't such a bad place to be because we're opposites

[00:02:42] 这个地方也不是那么糟糕，因为我们是对手

[00:02:42] I know you so don't come creeping back I'm on my feet again

[00:02:49] 我认识你，所以不要再悄悄回来了，我又站起来了

[00:02:49] I'll show you

[00:02:51] 我会向你展示

[00:02:51] It ain't such a bad place to be because we're opposites

[00:02:55] 这个地方也不是那么糟糕，因为我们是对手

[00:02:55] I know you so don't come creeping back I'm on my feet again

[00:03:01] 我认识你，所以不要再悄悄回来了，我又站起来了

[00:03:01] I'll show you

[00:03:06] 我会向你展示

[00:03:06] 我