《Chain Of Fools(VH1 Divas Live 2001 The One and Only Aretha Franklin)》歌词

[00:00:00] Chain Of Fools (VH1 Divas Live 2001 The One and Only Aretha Franklin) - Aretha Franklin (艾瑞莎·弗兰克林)

[00:00:00] //

[00:00:00] Chain' chain' chain'

[00:00:02] 爱情傻瓜

[00:00:02] Chain' chain' chain

[00:00:04] 爱情傻瓜

[00:00:04] Chain' chain' chain'

[00:00:05] 爱情傻瓜

[00:00:05] Chain' chain' chain'

[00:00:07] 爱情傻瓜

[00:00:07] Chain' chain' chain'

[00:00:11] 爱情傻瓜

[00:00:11] Chain of fools

[00:00:14] 爱情傻瓜

[00:00:14] Five long years

[00:00:17] 5年之久

[00:00:17] I thought you were my man

[00:00:20] 我都以为你是我的男人

[00:00:20] Yes it is

[00:00:21] 是的

[00:00:21] But I found out

[00:00:25] 但我发现

[00:00:25] I'm just a link in your chain

[00:00:29] 我只是其中之一

[00:00:29] Where you want me

[00:00:32] 当你需要我的地方

[00:00:32] I ain't nothing but your fool

[00:00:36] 我只是你玩弄的对象

[00:00:36] You treated me mean

[00:00:40] 你待我如此刻薄

[00:00:40] Treated me cruel

[00:00:43] 你对我残忍

[00:00:43] Chain' chain' chain'

[00:00:45] 爱情傻瓜

[00:00:45] Chain' chain' chain'

[00:00:47] 爱情傻瓜

[00:00:47] Chain of fools

[00:00:51] 爱情傻瓜

[00:00:51] Every chain got a weak link

[00:00:58] 每一个恋爱 都有个脆弱环节

[00:00:58] I might be weak

[00:01:01] 我可能跟儿童一样脆弱

[00:01:01] But I'll give you strength

[00:01:07] 但我会给你力量

[00:01:07] You told me to leave you alone

[00:01:11] 你告诉我 让你一个人静一静

[00:01:11] My father saide she's coming home

[00:01:15] 我父亲说：回来吧

[00:01:15] My doctor said take it easy

[00:01:18] 医生说 看开点

[00:01:18] All of lovin is much too strong

[00:01:21] 但你的爱太强烈

[00:01:21] I'm added to your

[00:01:22] 太过浓烈

[00:01:22] Chain' chain' chain

[00:01:24] 爱情傻瓜

[00:01:24] Chain' chain' chain' chain'

[00:01:26] 枷锁，枷锁，枷锁，枷锁

[00:01:26] Chain chain

[00:01:28] 枷锁，枷锁

[00:01:28] Chain' chain' chain'

[00:01:30] 爱情傻瓜

[00:01:30] Chain' chain' chain'

[00:01:31] 爱情傻瓜

[00:01:31] Chain chain chain

[00:01:34] 爱情傻瓜

[00:01:34] Chain of fools

[00:01:37] 爱情傻瓜

[00:01:37] One of these mornings

[00:01:40] 某个早晨

[00:01:40] The chain is gonna break

[00:01:43] 这爱情要破碎了

[00:01:43] But up until then' yeah'

[00:01:47] 在那以前

[00:01:47] I'm gonna take all I can take

[00:01:52] 我会承受我所能承受的

[00:01:52] Chain' chain' chain'

[00:01:53] 爱情傻瓜

[00:01:53] Chain' chain' chain

[00:01:55] 爱情傻瓜

[00:01:55] Chain of fools

[00:01:57] 爱情傻瓜

[00:01:57] Chain of fools

[00:01:59] 爱情傻瓜

[00:01:59] Chain' chain' chain'

[00:02:01] 爱情傻瓜

[00:02:01] Chain' chain' chain

[00:02:03] 爱情傻瓜

[00:02:03] Of fools

[00:02:08] 傻瓜一族

[00:02:08] Chain' chain' chain'

[00:02:12] 爱情傻瓜

[00:02:12] Chain' chain' chain

[00:02:13] 爱情傻瓜

[00:02:13] Chain' chain' chain'

[00:02:17] 爱情傻瓜

[00:02:17] Chain of fools

[00:02:21] 爱情傻瓜

[00:02:21] Chain chain chain

[00:02:23] 爱情傻瓜

[00:02:23] Chain chain chain

[00:02:26] 爱情傻瓜

[00:02:26] Chain chain chain

[00:02:28] 爱情傻瓜

[00:02:28] Chain chain chain

[00:02:32] 爱情傻瓜

[00:02:32] Chain of fools

[00:02:37] 爱情傻瓜