《Poppin’》歌词

[00:00:00] Poppin' (机械舞) - Chris Brown (克里斯·布朗)

[00:00:22] //

[00:00:22] Say what yo name is

[00:00:23] 说你叫什么

[00:00:23] Ooh yeah that fits you girl

[00:00:24] 哦，这名字很适合你

[00:00:24] Tell me where you headed

[00:00:26] 告诉我你要去哪

[00:00:26] Can I walk with you girl

[00:00:27] 我可以和你一起么

[00:00:27] You got that look in yo eyes'

[00:00:29] 你眼中似乎有什么

[00:00:29] That look like you give yo boy a here good ol' time

[00:00:31] 透露着你和男友曾经很幸福

[00:00:31] And i'm on it girl' that's right I'm on it girl

[00:00:33] 但是那个晚上我很认真我很认真

[00:00:33] See this is the first time I had a girl'

[00:00:37] 这是我第一次碰到一个女孩

[00:00:37] Who looks set me on fire

[00:00:39] 让我如此渴望

[00:00:39] I'm really tryna get to know you better girl'

[00:00:41] 我想更加了解你宝贝

[00:00:41] You ain't gotta act like you shy'

[00:00:42] 不要假装害羞

[00:00:42] Cause we gon do' sumthing

[00:00:44] 因为我们要发生点什么事

[00:00:44] Sumthing is gon get' done

[00:00:45] 它就要发生了

[00:00:45] And we gon get' crunk

[00:00:47] 我们一起疯狂

[00:00:47] And have a lot of' fun

[00:00:50] 一起作乐

[00:00:50] And I say

[00:00:51] 然后我说

[00:00:51] Shawty' shawty

[00:00:52] 美女，美女

[00:00:52] She workin her hair

[00:00:53] 她整理着头发

[00:00:53] She breakin them jeans

[00:00:54] 她穿着破洞的牛仔裤

[00:00:54] She talking that talk just li'li'like I like it

[00:00:56] 她不停地讲话，而我刚好很享受这样

[00:00:56] She keep it on and' poppin

[00:00:57] 她继续一边讲一边跳舞

[00:00:57] Shawty keep it on and poppin

[00:01:02] 美女继续一边讲一边跳舞

[00:01:02] Ooh' oooh'ooh yeah

[00:01:06] //

[00:01:06] Shawty' shawty

[00:01:07] 美女，美女

[00:01:07] The way you wearing that top got yo boy so hot

[00:01:10] 你穿这样的上衣会让你的男友把持不住

[00:01:10] Ain't no mistaking' playing' or faking'

[00:01:13] 没有错，这不是玩耍，不是欺骗

[00:01:13] You got me open and waitin' in poppin'

[00:01:14] 你让我这样等她跳舞

[00:01:14] You keep me on and poppin oooooh' oooooooh

[00:01:23] 你让我这样一直跳舞

[00:01:23] Umh' Umh' let me tell you

[00:01:27] 啊啊，让我告诉你

[00:01:27] I tryna keep my swagger' but you bout to have me girl

[00:01:30] 我不想吹嘘，但你就是我的

[00:01:30] Jump through about four or five hoops of' ooh baby

[00:01:34] 在跳4到5个街拍

[00:01:34] Let's take it to the hood so the people can see you girl

[00:01:37] 让我带你去我的地方让大家看看你

[00:01:37] Oh yes you mean and viscious the way you switchin'

[00:01:41] 你动起来的样子让人欲罢不能

[00:01:41] Now I think

[00:01:42] 现在我想

[00:01:42] This is the first time I had a girl

[00:01:43] 这是我第一次碰到一个女孩

[00:01:43] Who looks at me on fire

[00:01:44] 让我如此渴望

[00:01:44] I'm really tryna get to know you better girl'

[00:01:47] 我想更加了解你宝贝

[00:01:47] You ain't gotta act like you shy

[00:01:49] 不要假装害羞

[00:01:49] Cause we gon do' sumthing

[00:01:50] 因为我们要发生点什么事情

[00:01:50] Sumthing' is gon get done

[00:01:52] 它就要发生了

[00:01:52] And we gon get' crunk

[00:01:54] 我们一起疯狂

[00:01:54] And have a lot of' fun

[00:01:56] 一起作乐

[00:01:56] Ooooh' Ohhhhh

[00:01:58] //

[00:01:58] Shawty' shawty

[00:01:58] 美女，美女

[00:01:58] She workin her hair

[00:01:59] 她整理着头发

[00:01:59] She breakin them jeans

[00:02:00] 她穿着破洞的牛仔裤

[00:02:00] She talking that talk just li'li'like I like it

[00:02:02] 她不停地讲话，好像以为我喜欢这样

[00:02:02] She keep it on and' poppin

[00:02:03] 她继续一边讲一边跳舞

[00:02:03] Shawty keep it on and poppin

[00:02:09] 美女继续一边讲一边跳舞

[00:02:09] Ooh' oooh'ooh yeah

[00:02:12] //

[00:02:12] Shawty' shawty

[00:02:13] 美女，美女

[00:02:13] The way you wearing that top got yo boy so hot

[00:02:16] 你这样穿上衣会让你的男友把持不住

[00:02:16] Ain't no mistaking' playing' or faking'

[00:02:17] 没有错，这不是玩耍，不是欺骗

[00:02:17] You got me open and waitin' in poppin'

[00:02:20] 你让我这样一直跳舞

[00:02:20] You keep me on and poppin oooooh' oooooooh

[00:02:28] 你让我继续，继续跳舞，哦哦哦哦哦哦哦

[00:02:28] Shawty' shawty

[00:02:29] 美女，美女

[00:02:29] She workin her hair

[00:02:30] 她整理头发

[00:02:30] She breakin them jeans

[00:02:31] 她穿着破洞的牛仔裤

[00:02:31] She talking that talk just li'li'like I like it

[00:02:34] 她不停地讲话而我刚好很享受这样

[00:02:34] She keep it on and' poppin

[00:02:36] 她继续一边讲一边跳舞

[00:02:36] Poppin'

[00:02:38] 跳舞

[00:02:38] Shawty' shawty

[00:02:45] 美女，美女

[00:02:45] The way you wearing that top got yo boy so hot

[00:02:47] 你这样穿上衣会让你的男友把持不住

[00:02:47] Ain't no mistaking' playing' or faking'

[00:02:48] 没有错，这不是玩耍，不是欺骗

[00:02:48] You got me open and waitin' in poppin'

[00:02:51] 你让我这样一直跳舞

[00:02:51] Shawtry got me poppin'

[00:02:59] 美女让我跳舞

[00:02:59] Ooooooooooh' ooooooooooh

[00:03:01] //

[00:03:01] Ooh'oo' ooh' ooo' oooh'ooo' oooh

[00:03:09] //

[00:03:09] You make me feel like a winner girl I wanna say

[00:03:10] 我想说你让我成为了赢家美女

[00:03:10] Ooh' oo' ooh' oooh' oooh' oo'oooh

[00:03:16] //

[00:03:16] Let me put my hand around your waist while the background sing

[00:03:19] 当背景音乐响起时让我搂住你

[00:03:19] Oooooh' oooo' ooooh' ooooh' ooo' oooh

[00:03:23] //

[00:03:23] Cause we gon do sumthing' Sumthing is gon get done

[00:03:26] 因为我们要发生点什么事，有些事就要发生了

[00:03:26] Oooooh' oooo' ooooh' ooooh' ooo' oooh

[00:03:31] //

[00:03:31] I'm about to have a fit' Cause you're my number 1

[00:03:33] 我大吃一惊，因为你就是我的女神

[00:03:33] Shawty' shawty

[00:03:35] 美女，美女

[00:03:35] She workin her hair

[00:03:37] 她整理着头发

[00:03:37] She breakin them jeans

[00:03:37] 她穿着破洞的牛仔裤

[00:03:37] She talking that talk just li'li'like I like it

[00:03:40] 她不停地讲话而我刚好很享受这样

[00:03:40] She keep it on and' poppin

[00:03:42] 她继续一边讲话一边跳舞

[00:03:42] Shawty keep it on and poppin

[00:03:48] 美女继续一边讲一边跳舞

[00:03:48] Ooh' oooh'ooh yeah

[00:03:50] //

[00:03:50] Shawty' shawty

[00:03:51] 美女，美女

[00:03:51] The way you wearing that top got yo boy so hot

[00:03:54] 你这样穿上衣会让你的男友把持不住

[00:03:54] Ain't no mistaking' playing' or faking'

[00:03:57] 没有错，这不是玩耍，不是欺骗

[00:03:57] You got me open and waitin' in poppin'

[00:04:01] 你让我这样一直跳舞

[00:04:01] You keep me on and poppin oooooh' oooooooh

[00:04:06] 你让我继续，继续跳舞，哦哦哦哦哦哦哦

[00:04:06] 你