《Ring-A-Ling-A-Lario》歌词
[00:00:00] Ring a Ling a Lario - Jimmie Rodgers
[00:00:02] //
[00:00:02] I'm much too young to
[00:00:03] 我还太年轻
[00:00:03] Marry-o marry-o marry-o
[00:00:08] 所以不能结婚
[00:00:08] But if I could marry-o
[00:00:11] 但如果我可以结婚
[00:00:11] Then I would marry you
[00:00:16] 我就会娶你
[00:00:16] When I was just a boy of nine
[00:00:18] 当我还是个九岁小男孩的时候
[00:00:18] I fell in love with Adeline;
[00:00:20] 我爱上了艾德琳
[00:00:20] I kissed her tender lips of wine
[00:00:22] 我轻吻了她留存着红酒味的双唇
[00:00:22] And then I ran away
[00:00:25] 我却跑开了
[00:00:25] Singin Ring-A-Ling-A-Lario
[00:00:27] 一路唱着铃儿铃儿响叮当
[00:00:27] What am I to do
[00:00:29] 我该怎么办呢
[00:00:29] I'm much too young to marry-o
[00:00:31] 我太年轻了
[00:00:31] Marry-o marry-o
[00:00:34] 还不能结婚
[00:00:34] But if I could marry-o
[00:00:38] 但如果我可以结婚
[00:00:38] Then I would marry you
[00:00:43] 我就会娶你
[00:00:43] When I was only seventeen
[00:00:44] 当我只有17岁的时候
[00:00:44] I fell in love with Bernardine
[00:00:46] 我爱上了伯娜丁
[00:00:46] I kissed her on the village green
[00:00:49] 我在村庄广场上亲吻了她
[00:00:49] And then I ran away
[00:00:51] 然后跑开了
[00:00:51] Singin Ring-A-Ling-A-Lario
[00:00:54] 一路唱着铃儿铃儿响叮当
[00:00:54] What am I to do
[00:00:56] 我该怎么办呢
[00:00:56] I'm much too young to
[00:00:57] 我还太年轻
[00:00:57] Marry-o marry-o marry-o
[00:01:00] 所以不能结婚
[00:01:00] But if I could marry-o
[00:01:04] 但如果我可以结婚
[00:01:04] Then I would marry you
[00:01:09] 我就会娶你
[00:01:09] When I had turned to twenty-two
[00:01:11] 当我到了22岁的时候
[00:01:11] I fell in love with Mary Lou
[00:01:13] 我又爱上了玛丽卢
[00:01:13] I tried to run but I was through
[00:01:15] 我想逃跑但是我再也不能那样做了
[00:01:15] She stole my heart away
[00:01:18] 我的心被她占有
[00:01:18] Singin Ring-A-Ling-A-Lario
[00:01:20] 一路唱着铃儿铃儿响叮当
[00:01:20] This is what I'll do
[00:01:22] 这就是我要做的吗
[00:01:22] You're old enough to marry-o
[00:01:24] 你到了结婚年龄了
[00:01:24] Marry-o marry-o
[00:01:26] 还不能结婚
[00:01:26] Old enough to marry-o
[00:01:30] 你足够大了 可以结婚了
[00:01:30] And I will marry you
[00:01:36] 我就会娶你
[00:01:36] This is ancient history
[00:01:37] 这是古代史
[00:01:37] My family numbers twenty-three
[00:01:39] 我是家里家族里第23个孩子
[00:01:39] And all of them take after me
[00:01:41] 他们都像我
[00:01:41] They kiss and run away
[00:01:44] 他们亲完就跑了
[00:01:44] Singin' Ring-A-Ling-A-Lario
[00:01:47] 唱着儿歌
[00:01:47] What am I to do
[00:01:49] 我该怎么办
[00:01:49] I'm old enought to marry-o
[00:01:50] 我到了可以结婚的年龄了
[00:01:50] Marry-o marry-o
[00:01:53] 结婚吧
[00:01:53] But if I could marry-o
[00:01:57] 但如果我可以结婚
[00:01:57] Then I would marry you
[00:02:02] 我就会娶你
[00:02:02] But if I could marry-o
[00:02:04] 但如果我可以结婚
[00:02:04] Then I would marry you
[00:02:09] 我就会娶你
[00:02:09] 我
您可能还喜欢歌手Jimmie Rodgers的歌曲:
随机推荐歌词:
- 火星(Live) [杨丞琳]
- Jackie Brown [John Mellencamp]
- Gimme Some Truth(Album Version) [Jaguares]
- My Idea Of Fun [The Stooges]
- 我心为谁动 [屠洪刚]
- Feels Like the World [The Isley Brothers]
- 山歌 [侧田&吴雨霏]
- Ela Tinha Uma Amiga [Camane]
- Goodnight Sweetheart [Dean Martin]
- Curly Joe(Live) [Rose Maddox]
- Scamper [Lambchop]
- Blouse Du Dentiste [Henri Salvador]
- La Romance de Paris [Paris Mon Amour]
- Die Ballade vom Appell Villons an das Parlament [Peter Rohland&Hanno Botsc]
- Speak Low [The Four Freshmen]
- I Promised U - Bachata [Chile Baila Bachata]
- Si No Estas Tu(Spanish version of ”Without You”) [Harry Nilsson]
- Blitzkrieg Bop [Xink!]
- Brown Eyed Handsome Man [Chuck Berry]
- Don’t Answer Me(Remastered) [The Alan Parsons Project]
- Für immer(LO Remix) [Glasperlenspiel]
- We All Need Love [My Music Family]
- Bury Me [(Hed) Planet Earth]
- One [AlterEgo]
- But Not For Me(2005 Digital Remaster) [Nicola Arigliano]
- The Little Things That Mean So Much [Carmen McRae]
- Baby Don’t Go [喷嘭乐团]
- Yeah [Kelly Clarkson]
- Love Walked In [Ray Charles]
- En Un Mundo Raro [Martirio&Raul Rodriguez]
- Delia Gone [Pat Boone]
- Les amants de Paris [Edith Piaf]
- Bora-Bora [Os Paralamas Do Sucesso]
- 金钟花 [华语群星]
- Enamórame [Banda Latina]
- Bar [Yrtk Uurtma]
- Hands Clean)(In the Style of Alanis Morissette Karaoke Version Teaching Vocal) [ProTracks Karaoke]
- El Tomavistas [Electroparty Band]
- Nossa Música [Liah]
- The Time of Your Life (From ’Bug’s Life’) [Silver Screen Superstars]
- Never Gonna Give You Up [Disco Fever]
- 全中文宝丽金经典老歌慢摇串烧 [DJ舞曲]