《この空の下》歌词

[00:00:00] この空の下 (在这片天空下) - 谷村新司 (たにむら しんじ)

[00:00:09] //

[00:00:09] 詞：谷村新司

[00:00:18] //

[00:00:18] 曲：谷村新司

[00:00:27] //

[00:00:27] 見知らぬ町の

[00:00:35] 不知名的街道

[00:00:35] 見知らぬ人よ

[00:00:42] 不知名的人们

[00:00:42] 今日も同じ空の下で

[00:00:51] 如今在同一片天空下

[00:00:51] 生きているのか

[00:00:59] 生活着吗

[00:00:59] 見知らぬ町の

[00:01:07] 不知名的街道

[00:01:07] 見知らぬ人は

[00:01:15] 不知名的人

[00:01:15] 今日も誰か愛しつづけ

[00:01:24] 如今还在爱着谁

[00:01:24] 暮らしているのか

[00:01:32] 生活在一起吗

[00:01:32] 喜こびや悲しみに

[00:01:40] 喜与悲

[00:01:40] 涙流し傷ついて

[00:01:49] 受伤流泪

[00:01:49] それでも人は

[00:01:57] 尽管如此

[00:01:57] 生きてゆけるのか

[00:02:05] 人们还是努力活着吗

[00:02:05] そんな人に

[00:02:09] 何时才能

[00:02:09] 出逢う時が

[00:02:13] 与那样的人相逢

[00:02:13] いつかは　来るのか…

[00:03:01] 何时会到来

[00:03:01] 生まれてそして

[00:03:09] 出生之后

[00:03:09] 見果てぬ夢を

[00:03:17] 为实现梦想

[00:03:17] 明日も同じ空の下で

[00:03:26] 明天也在同一片天空下

[00:03:26] 追い続けるのか

[00:03:35] 追逐着吗

[00:03:35] 喜こびや悲しみに

[00:03:43] 喜与悲

[00:03:43] 涙流し傷ついて

[00:03:52] 受伤流泪

[00:03:52] それでも夢は

[00:04:00] 尽管如此

[00:04:00] 追い続けるのか

[00:04:08] 人们还在追逐着

[00:04:08] そんな人に

[00:04:12] 何时才能

[00:04:12] 出逢う時が

[00:04:17] 与那样的人相逢

[00:04:17] いつかは

[00:04:21] 何时才会

[00:04:21] 来るのか…

[00:04:26] 相逢