《Somewhere They Can’t Find Me》歌词

[00:00:00] Somewhere They Can't Find Me - Simon & Garfunkel
[00:00:06] //
[00:00:06] I can hear the soft breathing of the girl that I love
[00:00:12] 我能听见我心爱姑娘的娇喘
[00:00:12] As she lies here beside me asleep with the night
[00:00:18] 因为夜里她就躺在我身边
[00:00:18] Her hair in a fine mist floats on my pillow
[00:00:24] 她的秀发散落在枕头上,如烟如雾
[00:00:24] Reflecting the glow of the winter moonlight
[00:00:29] 反射着冬日明月的光华
[00:00:29] But I've got to creep down the alley way
[00:00:33] 但我不得不蹑手蹑脚地溜进小径
[00:00:33] Fly down the highway
[00:00:37] 飞奔至大道
[00:00:37] Before they come to catch me I'll be gone
[00:00:43] 待到他们来抓我时,我已远去
[00:00:43] Somewhere they can't find me
[00:00:52] 到了他们找不到我的地方
[00:00:52] Oh baby you don't know what I've done
[00:00:57] 喔,宝贝,你被我蒙在鼓里
[00:00:57] I've committed a crime I've broken the law
[00:01:03] 我是个罪人,我触犯了律法
[00:01:03] While you were here sleeping and just dreaming of me
[00:01:09] 就在你安然入睡,梦到我时
[00:01:09] I held up and robbed a liquor store
[00:01:14] 我去抢劫了一个酒品店
[00:01:14] But I've got to creep down the alley way
[00:01:18] 但我不得不蹑手蹑脚地溜进小径
[00:01:18] Fly down the highway
[00:01:22] 飞奔至大道
[00:01:22] Before they come to catch me I'll be gone
[00:01:28] 待到他们来抓我时,我已远去
[00:01:28] Somewhere they can't find me
[00:01:37] 到了他们找不到我的地方
[00:01:37] Oh my life seems unreal my crime an illusion
[00:01:43] 喔,我的生命仿佛不真实,我犯下的罪也变得虚幻
[00:01:43] A scene badly written in which I must play
[00:01:48] 我已走上不归路,无法回头
[00:01:48] And thought it puts me up tight to leave you
[00:01:52] 尽管离开你,我身不由己
[00:01:52] I know it's not right to leave you
[00:01:55] 我深知撇下你是个错误
[00:01:55] When morning is just a few hours away
[00:02:00] 何况黎明已不远
[00:02:00] But I've got to creep down the alley way
[00:02:04] 但我不得不蹑手蹑脚地溜进小径
[00:02:04] Fly down the highway
[00:02:08] 飞奔至大道
[00:02:08] Before they come to catch me I'll be gone
[00:02:14] 待到他们来抓我时,我已远去
[00:02:14] Somewhere they can't find me
[00:02:19] 到了他们找不到我的地方
您可能还喜欢歌手Simon And Garfunkel的歌曲:
随机推荐歌词:
- 大空の記憶 [河村隆一]
- Fireworks [Kate Walsh]
- 月夜の浜辺 [みとせのりこ]
- Rain Your Love Down [Stevie Wonder]
- 如果你乖 [叶玉卿]
- 老家小巷 [陆川]
- 复件 有多多手机音乐网 最原始最美妙的来电或者短消息铃音 [网络歌手]
- 乡下老鼠 [巧千金]
- I’m American [Queens Club]
- Fever [Joachim Pastor&Mischa]
- Zimt [Lissa]
- Eve White/Eve Black [Siouxsie and the Banshees]
- La promesa [Melendi]
- Hu Hu Hu [Natalia LaFourcade&Juliet]
- Your Love Is King [Various Artists]
- Lazy River [Kay Starr]
- Puccini: Manon Lescaut / Act I - ”Donna non vidi mai” [Plácido Domingo&Philharmo]
- Patriot Game [The Wolfe Tones]
- I’m Gonna Sit Right Down And Write Myself A Letter [Fats Waller]
- Can’t Stop Playing (Makes Me High) [Top Hit Music Charts&Toda]
- Tucson [They Might Be Giants]
- I Heard The Bells On Christmas Day [Bing Crosby]
- Secret Love [Paul Anka]
- Pinhead [Ramones]
- Ms. Jackson(Radio Mix) [OutKast]
- Szkített N [Kispal Es A Borz]
- Call Your Name [Lou Bega]
- Honey Baby [麒麟Baby]
- On Green Dolphin Street [Dakota Staton]
- 把自己变陌生(Demo) [陈红鲤]
- 黑夜问白天(伴奏) [陈小希]
- Editions of You(Live in Europe) [Mudhoney]
- 运河悲喜曲 [唐山&程琇慧]
- 【粤剧】何华栈粤剧艺术专辑(三)2/2:洛神 [何华栈]
- 人情不美 [徐三浪]
- Smooth - (From ’Love Actually’) [Friday Night At The Movie]
- Oh No, Not My Baby [Odyssey]
- First Time [Cervello&Joseph Garh&JOHN]
- No Res [Mesclat]
- Daddy Cool [CrossFit Junkies]
- 别再对我谈起感情 [刘冲]