《I Don’t Want To Be Here Anymore》歌词

[00:00:00] I Don't Want To Be Here Anymore - Rise Against
[00:00:30] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:30] On pins and needles we are waiting for the fall
[00:00:33] 坐立不安 我们等待着
[00:00:33] We count the days scrathing lines on the wall
[00:00:36] 我们数着画着墙上的线度日
[00:00:36] Waiting the wings at someone's back and call
[00:00:42] 张开双翅等待着
[00:00:42] No longer recognize the place that I call home
[00:00:45] 再也辨认不出我那个称之为家的地方
[00:00:45] No longer recognize this face as my own
[00:00:48] 再也辨认不出我那张熟悉的脸
[00:00:48] Somewhere this fate I lost control
[00:00:54] 这命运 我失去控制
[00:00:54] We backed down
[00:00:56] 我们做出了让步
[00:00:56] We took no for answers far too long
[00:01:00] 太长时间我们没有答案
[00:01:00] We felt those walls close around
[00:01:05] 我们感觉这些墙将我们围住
[00:01:05] I don't want to be here anymore
[00:01:11] 我不想再在这里停留
[00:01:11] I don't want to be here anymore
[00:01:18] 我不想再在这里停留
[00:01:18] I don't want to be here anymore
[00:01:20] 我不想再在这里停留
[00:01:20] I know there's nothing left worth staying for
[00:01:23] 我知道没有什么值得逗留
[00:01:23] Your paradise is something I've endured
[00:01:29] 你的天堂是我所忍受的种种
[00:01:29] See I don't think I can fight this anymore
[00:01:33] 我不觉得我可以抗拒
[00:01:33] I'm listening with one foot out the door
[00:01:35] 只是听到脚步离开的声音
[00:01:35] And something has to die to be reborn
[00:01:38] 有死亡就有重生
[00:01:38] And I don't want to be here anymore
[00:01:46] 我不想再在这里 停留
[00:01:46] On hand and foot we answered every single call
[00:01:49] 我们尽心尽力的回应种种
[00:01:49] And wethered every day like passing storms
[00:01:52] 每一天都像是被风暴洗礼一样
[00:01:52] But when they break we will all be gone
[00:01:58] 但当他们休息的时候我们都将消失
[00:01:58] Won't back down
[00:02:00] 不会让步
[00:02:00] Won't take no for answers anymore
[00:02:04] 不再寻找答案
[00:02:04] These walls close
[00:02:06] 这些墙阻隔所有
[00:02:06] We pace back and forth
[00:02:09] 我们来回踱步
[00:02:09] I don't want to be here anymore
[00:02:12] 我不想再在这里停留
[00:02:12] I know there's nothing left worth staying for
[00:02:15] 我知道没有什么值得逗留
[00:02:15] Your paradise is something I've endured
[00:02:21] 你的天堂是我所忍受的种种
[00:02:21] See I don't think I can fight this anymore
[00:02:24] 我不觉得我可以抗拒
[00:02:24] I'm listening with one foot out the door
[00:02:27] 只是听到脚步离开的声音
[00:02:27] But something has to die to be reborn
[00:02:30] 有死亡就会有重生
[00:02:30] And I don't want to be here anymore
[00:02:46] 我不想再在这里 停留
[00:02:46] The point where we break
[00:02:48] 我们心碎的地方
[00:02:48] Gets closer every day
[00:02:52] 每天都在靠近
[00:02:52] But where do we go
[00:02:55] 我们该去哪里
[00:02:55] But where do we go
[00:03:09] 我们该去哪里
[00:03:09] I don't want to be here anymore
[00:03:15] 我不想再在这里停留
[00:03:15] I don't want to be here anymore
[00:03:21] 我不想再在这里停留
[00:03:21] I don't want to be here anymore
[00:03:24] 我不想再在这里停留
[00:03:24] I know there's nothing left worth staying for
[00:03:27] 我知道没有什么值得逗留
[00:03:27] Your paradise is something I've endured
[00:03:33] 你的天堂是我所忍受的种种
[00:03:33] See I don't think I can fight this anymore
[00:03:36] 我不觉得我可以抗拒
[00:03:36] I'm listening with one foot out the door
[00:03:39] 只是听到脚步离开的声音
[00:03:39] And something has to die to be reborn
[00:03:42] 有死亡就有重生
[00:03:42] And I don't want to be here anymore
[00:03:46] 我不想再在这里 停留
[00:03:46] We need a better way we need to let go
[00:03:51] 我们需要更好的方式 学会放手
[00:03:51] (Anymore)
[00:03:51] //
[00:03:51] We need a better way we need to let go
[00:03:56] 我们需要更好的方式 学会放手
您可能还喜欢歌手Rise Against的歌曲:
随机推荐歌词:
- 外婆的澎湖湾 [潘安邦]
- Rocketeer [Far East Movement&Ryan Te]
- J’ai besoin d’amour [Cali]
- Just Another Day [Vashawn Mitchell]
- Hello Hello [Take Two]
- Alexander Graham Bell [Sweet]
- 小品(笑话上坟 迷你版) [小沈阳]
- 广告铃声 绿箭广告歌 雨中的旋律 [网络歌手]
- 春日游 [芯竹]
- Tennessee Stud [Eddy Arnold]
- Way Down Yonder In New Orleans [Jan & Dean]
- 看你(伴奏) [谢军]
- Freedom To Stay(Live in Texas - September 1974) [Waylon Jennings]
- Call Me When You’re Sober [Ameritz Tribute Club]
- Walking on Air(Instrumental Version) [Pop Voice Nation]
- Dream On Dream On [The Beau Brummels]
- Che Dritta! [Adriano Celentano]
- 看透爱情看透你(中慢四) [冷漠]
- Trans-Europe Express(1991 Remix; 2009 Remaster) [Kraftwerk]
- Somethin Tells Me [Bryson Tiller]
- Batman(Mono Version) [The Who]
- Midnight Sun [Jo Stafford]
- The Old Master Painter [Mel Tormé]
- Hortensia [Willy Derby&Olympia Zusje]
- 哦累哦累拉(DJ版) [金6]
- Sexual(Zac Samuel Remix / Radio Edit) [NEIKED&Dyo]
- Little Bitty Pretty One(Single Version) [Jackson 5]
- 不是说忘记就能忘记(DJ) [柴俊]
- Philadelphia Lawyer(Live At The Philadelphia Civic Center/1970) [Merle Haggard & The Stran]
- Funeral Spring [Sentenced]
- 痕迹(Live) [黎孟哲]
- 对着回忆说再见(罗定洪仔Remix) [冯谦]
- 结婚啦(DJ黑狼 Remix) [星月组合]
- Rock Your Baby(7” Mix) [Jimmy ”Bo” Horne]
- P.Y.T. (Pretty Young Thing)(Vertue Remix) [John Gibbons&Vertue]
- Eileen’s Lullaby [The Teddybears]
- Sin Rencor [Gran Coquivacoa]
- Mon légionnaire [Edith Piaf]
- That Old Feeling [Ella Fitzgerald]
- Get Lost [The Bigger Lights]
- 十字诀 [阿悄]
- 五虎(新编版) [慢慢说乐团]