《Whatever Will Be Will Be(Que Sera Sera)》歌词

[00:00:00] Whatever Will Be Will Be (Que Sera Sera) (顺其自然) - Elvis Presley (猫王)
[00:00:07] //
[00:00:07] When i was just a little girl
[00:00:11] 当我还是个小女孩
[00:00:11] I asked my mother"what will I be"
[00:00:16] 我问妈妈 将来我会变成什么样子呢
[00:00:16] Will I be pretty will i be rich my mother said to me
[00:00:24] 会漂亮吗 会富有吗 妈妈对我说
[00:00:24] Que sera sera
[00:00:27] 世事不可强求
[00:00:27] Whatever will be will be
[00:00:31] 顺其自然吧
[00:00:31] The future's not ours to see
[00:00:35] 我们无法预见未来
[00:00:35] Que sera sera
[00:00:39] 世事不可强求
[00:00:39] What will be will be
[00:00:44] 顺其自然吧
[00:00:44] When i grew up and fell in love
[00:00:48] 当我长大 坠入爱河
[00:00:48] I asked my sweetheart what lies ahead
[00:00:53] 我问我的心上人 未来将会怎样
[00:00:53] Will we have rainbow day after day
[00:00:57] 每天都会美好吗
[00:00:57] My sweetheart said to me
[00:01:01] 我的心上人对我说
[00:01:01] Que sera sera
[00:01:04] 世事不可强求
[00:01:04] Whatever will be will be
[00:01:08] 顺其自然吧
[00:01:08] The futures not ours to see
[00:01:12] 我们无法预见未来
[00:01:12] Que sera sera
[00:01:16] 世事不可强求
[00:01:16] What will be will be
[00:01:21] 顺其自然吧
[00:01:21] Now i have children of my own
[00:01:25] 现在我有了自己的孩子
[00:01:25] They ask their mother
[00:01:27] 他们问我
[00:01:27] What will i be
[00:01:30] 将来我会变成什么样子呢
[00:01:30] Will i be handsome will i be rich
[00:01:35] 会英俊吗 会富有吗
[00:01:35] I tell them tenderly
[00:01:38] 我温柔地答道
[00:01:38] Que sera sera
[00:01:41] 世事不可强求
[00:01:41] Whatever will be will be
[00:01:46] 顺其自然吧
[00:01:46] The futures not ours to see
[00:01:50] 我们无法预见未来
[00:01:50] Que sera sera
[00:01:54] 世事不可强求
[00:01:54] What will be will be
[00:01:58] 顺其自然吧
[00:01:58] Que sera seraaaaa
[00:02:03] 世事不可强求 顺其自然吧
您可能还喜欢歌手Doris Day&Livingston&Evan的歌曲:
随机推荐歌词:
- 吻别 [张学友]
- 把钱还给我 [王建房]
- ハヤテのごと [动漫原声]
- Home [Emm Gryner]
- Process of Annihilation [Disarmonia Mundi]
- Real [William Shatner]
- Jennifer Save Me [Golden Smog]
- 校园的早晨 [谷建芬]
- I’ll Be Around [Lena Horne]
- Dois Pra Lá, Dois Pra Cá [Elis Regina]
- You Can’t Lose What You Ain’t Never Had [Muddy Waters]
- 40oz Quartet Part II [Tha Liks&Tha Alkaholiks]
- Blame [Calvin Harris&John Newman]
- Vatertag [Samy Deluxe]
- Só para Te Mostrar [Herbert Vianna]
- 《百家讲坛》 20160725 走近林则徐1 铁骨诤臣的非凡人生 [百家讲坛]
- Malaguena [Connie Francis]
- Demons [Sacred Mother Tongue]
- Sweet Soul Music [London Boys]
- Tim Evans [Judy Collins]
- Tous Ensemble [Génération Idoles]
- Come Outside (In the Style Of ’Mike Sarne with Wendy Richard’) [Boggle Karaoke]
- Fijate En Mi(Album Version) [Onda Vaselina]
- 网情追忆 [泡8喝9讲10话]
- Too Stoopid [Mustard Plug]
- O Christmas Tree [John McCarthy Chorus]
- O Ex Dela Voltou [Rafael Quadros]
- Where Does It Lead [Miriam Makeba]
- Leah [Roy Orbison]
- Somebody’s On My Mind [Billie Holiday]
- 10 []
- Easy Rockin’ Chair [Eddy Arnold]
- Whispering Hope [Jim Reeves]
- I’m Walking Behind You [Sam Cooke]
- 拿什么拯救你,我的爱人(Live) [俞灏明&王彦霖]
- You’re Crying On My Shoulder [Nat King Cole]
- Twilight Time(Re-Recorded Version) [The Platters]
- Il suffit de passer le pont [Georges Brassens]
- Do Your Thang(Gianni Bini Tokio Dub) [Gianni Bini]
- Voltei mezinha [Graciano Saga]
- Jeepers Creepers [Frank Sinatra]
- Hollywood Swinging [Kool and the Gang]