《The Lady Is A Tramp》歌词

[00:00:00] The Lady Is A Tramp - Ella Fitzgerald (埃拉·菲茨杰拉德)
[00:00:05] //
[00:00:05] I've wined and dined on mulligan stew
[00:00:08] 我品味着红酒吃着焖mulligan
[00:00:08] And never wished for turkey
[00:00:11] 且从未期盼能吃到火鸡
[00:00:11] As I hitched and hiked and grifted too
[00:00:14] 因为我既会搭便车又会远足更能耍小把戏
[00:00:14] From maine to albuquerque
[00:00:17] 我从缅因州一直到阿尔伯克基
[00:00:17] Alas I missed the beaux arts ball
[00:00:21] 唉,我想念那诠释着布杂艺术形式的球
[00:00:21] And what is twice as sad
[00:00:26] 越想越悲伤
[00:00:26] I was never at a party where they honored
[00:00:31] 我从未参加过他们所谓的庆祝的聚会
[00:00:31] Noel ca-ad
[00:00:34] 在聚会上疯狂地庆祝圣诞节
[00:00:34] But social circles spin too fast for me
[00:00:40] 然而于我而言社交圈变化太快
[00:00:40] My hobohemia is the place to be
[00:00:49] 我的流浪地就将成为这样一个地方
[00:00:49] I get too hungry for dinner at eight
[00:00:54] 为了八点的晚餐我变得太饥饿了
[00:00:54] I like the theater but never come late
[00:01:00] 我喜欢看电影,但那之后从来没有去过
[00:01:00] I never bother with people I hate
[00:01:06] 我从来不给我讨厌的人惹麻烦
[00:01:06] That's why the lady is a tramp
[00:01:11] 这就是这位女士是个流浪者的原因
[00:01:11] I don't like crap games with barons and earls
[00:01:17] 我不喜欢和达官贵人玩令人反感的游戏
[00:01:17] Won't go to harlem in ermine and pearls
[00:01:23] 我不想衣着华丽地踏入哈雷姆区
[00:01:23] Won't dish the dirt with the rest of the girls
[00:01:28] 不想和其余的女孩吃脏东西
[00:01:28] That's why the lady is a tramp
[00:01:33] 这就是这位女士是个流浪者的原因
[00:01:33] I like the free fresh wind in my hair
[00:01:40] 我喜爱头顶自由新鲜的云
[00:01:40] Life without care
[00:01:43] 喜欢没人关心的生活
[00:01:43] I'm broke it's ok
[00:01:46] 没关系,我已破产
[00:01:46] Hate california it's cold and it's damp
[00:01:52] 我讨厌加利佛尼亚州,那儿阴冷又潮湿
[00:01:52] That's why the lady is a tramp
[00:01:58] 这就是这名女士是流浪者的原因
[00:01:58] I go to coney the beach is devine
[00:02:04] 我去找coney,这片沙滩是devine的
[00:02:04] I go to ballgames the bleachers are fine
[00:02:10] 我去参加棒球运动,那露天看台完好如初
[00:02:10] I find a winchell and read every line
[00:02:15] 我找到一本winchell, 并逐行阅读
[00:02:15] That's why the lady is a tramp
[00:02:21] 这就是这名女士是流浪者的原因
[00:02:21] I like a prizefight that isn't a fake
[00:02:27] 我喜欢得到飞行安全奖,因为那是真货
[00:02:27] I love the rowing on central park lake
[00:02:33] 我喜爱在中央公园的湖中划船
[00:02:33] I go to opera and stay wide awake
[00:02:39] 我去看歌剧并保持清醒
[00:02:39] That's why the lady is a tramp
[00:02:43] 这就是这名女士是流浪者的原因
[00:02:43] I like the green grass under my shoes
[00:02:51] 我喜爱我脚下的绿草
[00:02:51] What can I lose I'm flat that's that
[00:02:57] 我又能失去什么,我很无趣,就是那样的
[00:02:57] I'm alone when I lower my lamp
[00:03:02] 当我降低我的光芒我就变得孤单
[00:03:02] That's why the lady is a tramp
[00:03:07] 这就是这名女士是流浪者的原因
[00:03:07] 这
您可能还喜欢歌手Ella Fitzgerald的歌曲:
随机推荐歌词:
- 狗噘嘴 [刘宝瑞]
- New Kid in Town(Live; 1999 Remaster) [Eagles]
- Autumn In New York [Billie Holiday]
- Summer Heat [Chunk! No, Captain Chunk!]
- I’m So Sure [Puddle Of Mudd]
- 昭君出塞 [红线女]
- 化为尘埃(现场版) [Stephanie[韩]]
- Ride Or Die [李萌]
- Bella [Mijares]
- Falling In Love With Love [Andy Williams]
- Dream a Little Dream [Louis Armstrong&Ella Fitz]
- 我在怀疑 [牟茗]
- Think About` Chu [() (LIM KIM)]
- What Will Become [Fear Factory]
- Bummin’ Around [Hank Thompson]
- Queen Of The Damned [Motorhead]
- Love Is A Many Splendored Thing [Ray Conniff]
- Amor de Mis Amores [La Nueva Rumba]
- Town Called Malice [60’s 70’s 80’s 90’s Hits]
- When the Lights Go on Again [Vaughn Monroe]
- Ella [Pedro Vargas]
- Nothing’s Gonna Stop Us Now [SECRET ALLSTARS]
- Calling All Angels [Shannon James]
- Let The Four Winds Blow [Fats Domino]
- 3AM [AJR]
- 剩女的烦恼 [张冬玲]
- Standing In The Shadows [Skeeter Davis]
- Midnight Man(Andrei Fossari 2K12 Disco Radio Mix) [DiscoRocks]
- 过年之如何催人还债 [巧克力小姐]
- (FEAT. ) [Crucial Star&BrotherSu]
- Barn av vr tid [Nationalteatern]
- 国家(新版) [徐金慧]
- California Here I Come [Al Jolson]
- Ella [Los Chicanos]
- Echame a mi la Culpa [Duetos de Estrella TV Vo]
- Ba’t Gano’n [Rachel Alejandro]
- Shout [Cari Clara]
- Charlie Brown [The Coasters]
- Heartbreak Hotel(Remastered) [Elvis Presley]
- God’s Plan [Running Workout Music]
- Alive [Dirty Vegas]