《路地裏のプラネタリウム》歌词

[00:00:00] 路地裏のプラネタリウム - 今井麻美 (いまい あさみ)
[00:00:06] //
[00:00:06] 作詞∶山科蓮
[00:00:08] //
[00:00:08] 作曲∶山口和也
[00:00:18] //
[00:00:18] 見慣れた街角に溶け込むように
[00:00:24] 看惯了那样融洽的街角
[00:00:24] ここにあった古い公園
[00:00:33] 这里原有的公园
[00:00:33] 幼い僕らには 見上げた空
[00:00:40] 年幼的我们仰望的天空
[00:00:40] 埋め尽くした星々 無限に思えた
[00:00:48] 想到了被淹没的无限的星星
[00:00:48] くたびれたネクタイ 放り投げたら
[00:00:56] 如果向远处抛出疲惫的领带
[00:00:56] 見えた気がしたんだ 秘密のあの場所
[00:01:07] 能够看见秘密的那个地方
[00:01:07] 自分の歳時記【クロニクル】
[00:01:12] 自己的记录 编年体
[00:01:12] そこに残る僅かな
[00:01:15] 那里剩下的仅有的东西
[00:01:15] 記憶の中もう一度
[00:01:18] 再一次出现在记忆中
[00:01:18] のぞき込んでみたけど
[00:01:23] 只是想再一次探头窥探
[00:01:23] 繰り返す毎日 置いて行かれそうな時
[00:01:30] 每天重复 放在那的时候
[00:01:30] 探しに行こう君と
[00:01:34] 去寻找和你
[00:01:34] 路地裏のプラネタリウム
[00:01:54] 在小胡同里的天象仪
[00:01:54] 蝉時雨の隙間 ふいに光る
[00:02:01] 蝉叫的瞬间 突然发光
[00:02:01] 夜空を染めてゆく流星
[00:02:09] 夜空浸染着流星
[00:02:09] 突然思い出す 横顔には
[00:02:15] 突然想起你的侧脸
[00:02:15] あふれる笑い声に 彩られてた
[00:02:24] 被充满的笑声点缀着
[00:02:24] つまずきそうな時 話しかけてた
[00:02:32] 在那样失败的时候 和他聊天
[00:02:32] 三毛猫の言葉 聞こえなくなった
[00:02:43] 三色毛的话 听不见了
[00:02:43] 小さな手を振った
[00:02:47] 挥了挥小手
[00:02:47] 影に向かい“さよなら”
[00:02:51] 面对着影子说再见
[00:02:51] 思い出の雫達を 胸に散りばめたまま
[00:02:59] 把回忆的水滴都在心中飘落
[00:02:59] あの頃とは違う 素敵なものもあると
[00:03:06] 与那个时候已经不同 也有可爱的东西
[00:03:06] 現在を生きる姿 どこまでも大切な日々
[00:03:31] 现在活着的样子无论到哪里都是重要的日子
[00:03:31] 自分の歳時記【クロニクル】
[00:03:35] 自己的记录 编年体
[00:03:35] そこに残る僅かな
[00:03:39] 那里剩下的仅有的东西
[00:03:39] 記憶の中もう一度
[00:03:42] 再一次出现在记忆中
[00:03:42] のぞき込んでみたけど
[00:03:47] 只是想再一次探头窥探
[00:03:47] 繰り返す毎日 置いて行かれそうな時
[00:03:54] 每天重复 放在那的时候
[00:03:54] 探しに行こう君と
[00:03:58] 去寻找和你
[00:03:58] 路地裏のプラネタリウム
[00:04:05] 在小胡同里的天象仪
[00:04:05] 思い出のプラネタリウム
[00:04:10] 回忆的天象仪
您可能还喜欢歌手今井麻美的歌曲:
随机推荐歌词:
- ノンフィクション [SPYAIR]
- お誕生日の夜に [安藤裕子]
- Forever Shine On [Edenbridge]
- 第1672集_傲世九重天 [我影随风]
- 每一次想起(28秒铃声版) [宇桐非]
- Move On Fast [Yoko Ono&Jack Douglas]
- 陪我到老 [赖伟锋]
- Buked And Scorned [Odetta]
- 那片天 [李文亮]
- I Cried For You [Harry James & His Orchest]
- Heartbreak In Silhouette [Jim Reeves]
- Are You Sleeping? [Katia B]
- What Am I Living For [Jon Mark&Johnny Almond&Jo]
- Alasanmu (Mencari Alasan) [Exists]
- Don’t Break The Heart That Loves You [Bobby Rydell]
- Stardust(Engelbert Humperdinck) [Players Since Creation]
- Bernadette(Live)(Live) [The Four Tops]
- Sway [Dean Martin]
- Drunk Girls in the Club [Jump Smokers]
- Deseo [Jorge Drexler]
- Black Diamonds And Pearls [Blackalicious]
- Day by Day [Jo Stafford]
- ( ) [The One]
- 友谊地久天长 [张玉碧]
- MEMORIES [日韩群星]
- I’m Lost [Sarah Vaughan]
- Farther Along [Elvis Presley]
- 夏夜的星 [何平]
- Boys Will Be Boys(Dj Stem Club Mix) [Avery Katz]
- Hold My Hand (Originally Performed by Michael Jackson and Akon)(Vocal Version) [Singer’s Edge Karaoke]
- Bandera Amarilla [Fernando Cabrera]
- Fly High (Feat. DAYE) [&Double Mouse]
- Hit the Road Jack [Ray Charles]
- Spanish Harlem [Ben E. King]
- 伸出手 [平安]
- If It Be Your Will [Antony]
- 你是我的小妖精(Mix) [DJ Candy&马健南]
- 上弦之月(单曲版) [赤ティン]