《Spitfire》歌词

[00:00:00] Spitfire - LeAnn Rimes

[00:00:16] //

[00:00:16] If I were to untie my tongue

[00:00:20] 如果我能随意说话

[00:00:20] I could use it like a whip and watch you run

[00:00:25] 我会狠狠地说你，看你跑开

[00:00:25] I could show you how it's done

[00:00:28] 我可以示范是怎么做到的

[00:00:28] We could have a little fun

[00:00:30] 我们会有点乐趣

[00:00:30] Better bring your big guns

[00:00:33] 好于带来你的大枪

[00:00:33] 'Cause I only got one burning desire

[00:00:37] 因为我只有一个欲望

[00:00:37] To let the whole town know that you're a dirty little liar

[00:00:41] 让整个镇知道你是个卑鄙的小骗子

[00:00:41] I ain't gonna get stuck in your muck and mire

[00:00:45] 我不会掉入你的陷阱

[00:00:45] Oh yeah yeah yeah yeah yeah

[00:00:49] //

[00:00:49] You make me wanna spit fire

[00:00:52] 你让我恼怒

[00:00:52] Spitfire spitfire spitfire spitfire spitfire spitfire

[00:00:58] 恼怒

[00:00:58] Yeah yeah yeah yeah

[00:01:08] //

[00:01:08] I suggest you think again but that would be insane

[00:01:13] 我建议你重新考虑但那会是愚蠢的

[00:01:13] For that you'd have to have a brain

[00:01:16] 因为你没有脑子

[00:01:16] A simple southern way to say "kiss my behind"

[00:01:19] 一个简单的南方话 鄙视你

[00:01:19] Politely tear you apart with

[00:01:22] 用一个委婉的方式侮辱你

[00:01:22] "Sweetie bless your heart"

[00:01:24] 亲爱的，愿上帝保佑你

[00:01:24] 'Cause I only got one burning desire

[00:01:28] 因为我只有一个欲望

[00:01:28] To let the whole town know that you're a dirty little liar

[00:01:32] 让整个镇知道你是个卑鄙的小骗子

[00:01:32] I ain't gonna get stuck in your muck and mire

[00:01:36] 我不会掉入你的陷阱

[00:01:36] Oh yeah yeah yeah yeah yeah

[00:01:40] //

[00:01:40] You make me wanna spit fire

[00:01:43] 你让我恼怒

[00:01:43] Spitfire spitfire spitfire spitfire spitfire spitfire

[00:01:49] 恼怒

[00:01:49] Yeah yeah yeah yeah

[00:01:51] //

[00:01:51] Spitfire spitfire spitfire spitfire spitfire spitfire

[00:01:57] 恼怒

[00:01:57] Yeah yeah yeah yeah

[00:01:59] //

[00:01:59] Reckon it's 'bout time that I bury you

[00:02:03] 毁灭你的时候到了

[00:02:03] Better buy some friends that will carry you

[00:02:07] 你最好花钱找人来抬你的尸体

[00:02:07] Oh to know you is to loathe you

[00:02:11] 你是被厌恶的

[00:02:11] You can fight and fuss but I'm fixing to Spitfire

[00:02:16] 你可以抗争但我依然要惩治你

[00:02:16] Spitfire spitfire spitfire

[00:02:19] 惩治你

[00:02:19] 'Cause I only got one burning desire

[00:02:23] 因为我只有一个欲望

[00:02:23] To let the whole town know that you're a dirty little liar

[00:02:27] 让整个镇知道你是个卑鄙的小骗子

[00:02:27] I ain't gonna get stuck in your muck and mire

[00:02:31] 我不会掉入你的陷阱

[00:02:31] Oh yeah yeah yeah yeah yeah

[00:02:35] //

[00:02:35] You make me wanna spit fire

[00:02:38] 你让我恼怒

[00:02:38] Spitfire spitfire spitfire spitfire spitfire spitfire

[00:02:43] 恼怒

[00:02:43] Yeah yeah yeah yeah

[00:02:46] //

[00:02:46] Spitfire spitfire spitfire spitfire spitfire spitfire

[00:02:51] 恼怒

[00:02:51] Yeah yeah yeah yeah

[00:02:55] //

[00:02:55] End

[00:03:00] //