《The Blizzard》歌词

[00:00:00] The Blizzard (暴风雪) - Jim Reeves (吉姆·里夫斯)
[00:00:08] //
[00:00:08] There's a blizzard comin' on
[00:00:11] 暴风雪正呼啸而来
[00:00:11] How I'm wishin' I was home
[00:00:15] 真希望呆在家中
[00:00:15] For my ponys lame and he can't hardly stand
[00:00:23] 我的小马驹弄伤了腿,而他也无法忍受
[00:00:23] Listen to that norther sigh
[00:00:27] 这寒风的低号
[00:00:27] If we dont get home well die
[00:00:31] 若无法到家,我们定会被冰雪覆盖
[00:00:31] But it's only seven miles to Mary Ann
[00:00:38] 但距离Mary Ann只有7英里
[00:00:38] It's only seven miles to Mary Ann
[00:00:45] 只有7英里
[00:00:45] You can bet were on her mind
[00:00:49] 你能确定她心所想
[00:00:49] For it's nearly supper time
[00:00:52] 因为晚餐时间已到
[00:00:52] And I'll bet there's hot biscuits in the pan
[00:01:00] 我断定热饼干正在锅中飘香
[00:01:00] Lord my hands feel like they're froze
[00:01:04] 天啊,我的双手已冻僵失去知觉!
[00:01:04] And theres a numbness in my toes
[00:01:09] 双脚也已麻木
[00:01:09] But it's only five more miles to Mary Ann
[00:01:16] 但是距离Mary Ann只剩5英里
[00:01:16] It's only five more miles to Mary Ann
[00:01:23] 只剩5英里
[00:01:23] That winds howlin' and it seems
[00:01:27] 狂风呼啸
[00:01:27] Mighty like a woman screams
[00:01:31] 声音好似女人尖叫
[00:01:31] And we'd best be movin' faster if we can
[00:01:38] 我们最好全力加速
[00:01:38] Dan just think about that barn
[00:01:42] Dan只想着那谷仓
[00:01:42] With that hay so soft and warm
[00:01:46] 堆满干草,柔软而温暖
[00:01:46] For its only three more miles to Mary Ann
[00:01:54] 因为距离Mary Ann只剩3英里
[00:01:54] It's only three more miles to Mary Ann
[00:02:02] 只剩3英里
[00:02:02] Dan get up you ornery cuss
[00:02:06] Dan的脾气暴躁起来
[00:02:06] Or you'll be the death of us
[00:02:09] 否则你会死的很难看!
[00:02:09] I'm so weary but I'll help if I can
[00:02:16] 我已筋疲力竭,但仍然尽我所能
[00:02:16] All right Dan perhaps it's best
[00:02:19] 好了,Dan,我们已经尽力
[00:02:19] We'll stop a while and rest
[00:02:24] 快停下来歇歇脚吧!
[00:02:24] For it's still a hundred yards to Mary Ann
[00:02:32] 因为距离Mary Ann依然还有100码
[00:02:32] It's still a hundred yards to Mary Ann
[00:02:40] 依然还有100码
[00:02:40] Late that night the storm was gone
[00:02:44] 那晚深夜,暴风雪过去
[00:02:44] And they found him there at dawn
[00:02:47] 他们在那里找到了他
[00:02:47] Hed-a-made it but he just couldn't leave old Dan
[00:02:53] 他做到了,但只是无法离开老Dan
[00:02:53] Yes they found him there on the plains
[00:02:56] 是的,他们发现他躺在无垠大地
[00:02:56] His hands froze to the reigns
[00:03:02] 他的双手冻僵,仍然握住缰绳
[00:03:02] He was just a hundred yards form Mary Ann
[00:03:09] 他距离Mary Ann只有100码
[00:03:09] He was just a hundred yards from Mary Ann
[00:03:14] 他距离Mary Ann只有100码!
您可能还喜欢歌手Jimmy Reeves的歌曲:
随机推荐歌词:
- 让生命等候 [童安格]
- 泪妆 [南拳妈妈]
- Hard [will.i.am&Jennifer Lopez&]
- I’m Only Human [Rick Ross]
- 无可奉告 香港电台广播剧”无可奉告”主题曲 [何嘉丽]
- Radiation(Live at the Antelope Valley Fairgrounds, Lancaster, CA - August ) [Gavin Degraw]
- Thank You (Falettinme Be Mice Elf Agin) [Gladys Knight&The Pips]
- If You Go Away [Nana Mouskouri&Peter Knig]
- 末代皇帝主旋律 [坂本龍一]
- 情人 [刀郎]
- 花雨湖畔 [女子水晶乐坊]
- Some Other Summer(Alexander Brown Remix) [罗克塞特]
- Huwag Limutin [Oggie Benipayo]
- Con Cartitas [Carlos Y Jose]
- Le sonnet d Arvers [Serge Gainsbourg avec Orc]
- Kwiaty(2011 Digital Remaster) [Grzegorz Turnau]
- Good Grief [Urban Dance Squad]
- Love Is What You Make It [The Isley Brothers]
- Moon River [Glen Ricks]
- Evergreen Tree [Cliff Richard]
- If I Loved You [Andy Williams]
- Blues For My Cookie [Lightnin’ Hopkins]
- Visite nuestro bar [Hombres G]
- She’s Electric(Originally Performed By Oasis) [It’s a Cover Up]
- Rick James Style(LP Version) [The Lemonheads]
- BLACK WIDOW? [Pristine]
- 【粤剧】桂枝写状 [李宝莹&阮兆辉]
- ルラルラルー [Kobasolo&安果音]
- Take Care [The Magic Gang]
- 如果你不爱我,就不要撩我(莫萱日记3月26日) [莫大人]
- Ponta de Espada [Tiao Carreiro&Pardinho]
- Teletubbies [Fabio Cobelli&Elisa Mutto]
- U-Haul [Reneé Austin]
- Take It To The Head [The Great Pop Crew]
- Ya No Llores [Cornelio Reyna]
- Word Up (In The Style Of Cameo) [1980s Karaoke Band]
- Who’s That Chick?(DubStep Re-Mix) [The Re-Mix Heroes]
- Brain Power(Re-mastered) [Noma]
- Have You Got Any Castles, Baby [Bobby Darin]
- Rockin’ Around The Christmas Tree(Rerecorded) [Holiday Sounds Orchestra]
- Lambada [Música Dance de los 90]
- You Can’t Hurry Love [The Supremes]