《Pretty Girl》歌词

[00:00:00] Pretty Girl - KARA (카라)

[00:00:03] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:03] Ye ye~ ye ye~

[00:00:07] //

[00:00:08] Ye! ye! ye! ye ye~

[00:00:11] //

[00:00:13] One two three yeah

[00:00:14] //

[00:00:14] If you wanna pretty

[00:00:16] //

[00:00:16] Every wanna pretty

[00:00:18] //

[00:00:18] 안된다는 맘은 no no no no

[00:00:22] 绝不要说不

[00:00:22] If you wanna pretty

[00:00:23] //

[00:00:23] Every wanna pretty

[00:00:25] //

[00:00:25] 어디서나 당당하게 걷기

[00:00:29] 随时随地昂首阔步走

[00:00:36] 나와 맞는 옷에

[00:00:37] 与我相衬的服饰

[00:00:37] 또 받쳐주는 말투

[00:00:39] 与我相配的语气

[00:00:39] 센스있는 포즈 그냥 되지는 않죠

[00:00:43] 有感觉的姿势 这并不足够

[00:00:43] 생활 상식은 기본

[00:00:45] 生活常识是基本

[00:00:45] 시사 상식은 선택

[00:00:46] 时事常识是选择

[00:00:47] 다 끊임없는 노력이죠

[00:00:49] 都是坚持不懈的努力

[00:00:50] Girl Pretty Girl Pretty Girl

[00:00:54] //

[00:00:55] 조금도 망설일 것 없죠 난

[00:00:58] 我毫不犹豫

[00:00:58] Beautiful Girl Beautiful Girl

[00:01:01] //

[00:01:02] Beautiful yeah yeah yeah yeah

[00:01:05] //

[00:01:05] Girl Pretty Girl Pretty Girl

[00:01:08] //

[00:01:09] 그냥 되진 않는거죠 난

[00:01:12] 我并不满足

[00:01:12] Beautiful Girl Beautiful

[00:01:15] //

[00:01:15] Yeah yeah yeah yeah

[00:01:17] //

[00:01:17] Common beautiful girl

[00:01:19] //

[00:01:26] If you wanna pretty

[00:01:28] //

[00:01:28] Every wanna pretty

[00:01:29] //

[00:01:29] 안된다는 맘은 no no no no

[00:01:33] 绝不要说不

[00:01:33] If you wanna pretty

[00:01:35] //

[00:01:35] Every wanna pretty

[00:01:37] //

[00:01:37] 어디서나 당당하게 걷기

[00:01:41] 随时随地昂首阔步走

[00:01:44] Girl Pretty Girl Pretty Girl

[00:01:48] //

[00:01:48] 조금도 망설일 것 없죠 난

[00:01:52] 我毫不犹豫

[00:01:52] Beautiful Girl Beautiful Girl

[00:01:56] //

[00:01:56] Beautiful yeah yeah yeah yeah

[00:01:58] //

[00:01:58] Girl Pretty Girl Pretty Girl

[00:02:02] //

[00:02:03] 그냥 되진 않는거죠 난

[00:02:06] 我并不满足

[00:02:06] Beautiful Girl Beautiful

[00:02:09] //

[00:02:09] Yeah yeah yeah yeah

[00:02:11] //

[00:02:11] Common beautiful girl

[00:02:13] //

[00:02:13] 마음은 예쁘게 표정은 산뜻하게

[00:02:15] 心底善良 表情清爽

[00:02:16] 하루를 시작하면서

[00:02:18] 这样开始一天

[00:02:18] 잊지 말아야 하죠

[00:02:20] 不要忘记哦

[00:02:20] 두 눈을 깜박이며

[00:02:21] 眨眨双眼

[00:02:21] 살짝 미소 지으면

[00:02:23] 轻轻微笑

[00:02:23] 이젠 모든게 완벽하죠

[00:02:27] 现在一切都完美了

[00:02:27] Girl Pretty Girl Pretty Girl

[00:02:30] //

[00:02:31] 누구라도 될 수 있죠 난

[00:02:35] 我可以成为任何人

[00:02:35] Beautiful Girl Beautiful

[00:02:37] //

[00:02:37] Yeah yeah yeah yeah

[00:02:39] //

[00:02:39] Yeah yeah yeah yeah

[00:02:41] //

[00:02:41] Girl Pretty Girl Pretty Girl

[00:02:45] //

[00:02:46] 그냥 되진 않는거죠 난

[00:02:49] 我并不满足

[00:02:49] Beautiful Girl Beautiful Girl

[00:02:53] //

[00:02:56] If you wanna pretty

[00:02:57] //

[00:02:57] Every wanna pretty

[00:02:58] //

[00:02:59] 안된다는 맘은 no no no no

[00:03:03] 绝不要说不

[00:03:03] If you wanna pretty

[00:03:04] //

[00:03:04] Every wanna pretty

[00:03:04] //