《Long Long Way To Go(2016 Remastered)》歌词

[00:00:00] Long Long Way To Go (长路迢迢) (2016 Remastered) - Phil Collins (菲尔·柯林斯)

[00:00:24] //

[00:00:24] Written by：Phil Collins

[00:00:49] //

[00:00:49] While I sit here trying to think things to say

[00:00:57] 当我还在迷惘的时候

[00:00:57] Someone lies bleeding in somewhere

[00:01:05] 一些人正在战场上浴血奋战

[00:01:05] So it would seem we've still got a long long way to go

[00:01:13] 那样看起来我们还有很长的路要走

[00:01:13] I've seen all I wanna see today

[00:01:34] 我今天看到了所有想看到的

[00:01:34] While I sit here trying to move you anyway I can

[00:01:42] 虽然现在我无法前行 但我还在努力克服困难

[00:01:42] Someone's son lies dead in a gutter somewhere

[00:01:50] 有些人的孩子在某个贫民窟死去

[00:01:50] And it would seem that we've got a long long way to go

[00:01:58] 那样看起来我们还有很长的路要走

[00:01:58] I can't take it anymore

[00:02:10] 但是我再也承受不住了

[00:02:10] Turn it off if you want to

[00:02:14] 如果你不想看 就别看了

[00:02:14] Switch it off it will go away

[00:02:18] 闭上眼 世上的灾难你就看不到了

[00:02:18] Turn it off if you want to

[00:02:22] 如果你不想看 就别看了

[00:02:22] Switch it off or look away

[00:02:44] 闭上眼或是看向充满希望的地方

[00:02:44] While I sit and we talk and talk and we talk some more

[00:02:51] 我坐在这里 与人们交谈了许久

[00:02:51] Someone's loved one's heart stops beating in a street somewhere

[00:03:00] 一些人的爱人在某个街道突然离世

[00:03:00] So it would seem we've still got a long long way to go I know

[00:03:08] 那样看起来我们还有很长的路要走

[00:03:08] I've heard all I wanna hear today

[00:03:20] 今天我听到了想听到的一切

[00:03:20] Turn it off if you want to

[00:03:24] 如果你不想听 就别听了

[00:03:24] Switch it off it will go away

[00:03:28] 捂上耳朵 世上的悲惨 你也就不会听到

[00:03:28] Turn it off if you want to

[00:03:32] 如果你不想听 就别听了

[00:03:32] Switch it off it will go away

[00:03:37] 捂上耳朵 世上的悲惨 你也就不会听到