《Colours of the Wind》歌词

[00:00:00] Colours of the Wind (风的色彩) - 群星
[00:00:11] //
[00:00:11] You think you own
[00:00:12] 你以为你拥有
[00:00:12] Whatever land you land on
[00:00:16] 你脚下的土地
[00:00:16] The earth is just a dead
[00:00:18] 地球只是一个你可以宣称拥有的
[00:00:18] Thing you can claim
[00:00:21] 没有生命的东西
[00:00:21] But I know every rock
[00:00:24] 但我知道每个石头
[00:00:24] And tree and creature
[00:00:27] 每棵树和每个生物
[00:00:27] Has a life has a spirit
[00:00:31] 都有生命,都有灵魂
[00:00:31] Has a name
[00:00:33] 都有名字
[00:00:33] You think the only people who are people
[00:00:38] 你以为唯一是人类的人类
[00:00:38] Are the people who look
[00:00:41] 是看起来
[00:00:41] And think like you
[00:00:44] 和思考起来像你的人类
[00:00:44] But if you walk the footsteps of a stranger
[00:00:49] 但如果你跟着陌生人的脚步
[00:00:49] You'll learn things
[00:00:50] 你会学到东西
[00:00:50] You never knew you never knew
[00:00:54] 你从不知道你从不知道
[00:00:54] Have you ever heard the wolf cry
[00:00:57] 你听说过狼会
[00:00:57] To the blue corn moon
[00:00:59] 向着满月哭泣吗
[00:00:59] Or asked the grinning bobcat
[00:01:02] 或者问过为何山猫
[00:01:02] Why he grinned
[00:01:04] 会咧嘴而笑
[00:01:04] Can you sing with
[00:01:06] 你会不会跟着
[00:01:06] All the voices of the mountain
[00:01:10] 大山的声音唱歌
[00:01:10] Can you paint with
[00:01:11] 你会不会绘出
[00:01:11] All the colors of the wind
[00:01:15] 所有风的色彩
[00:01:15] Can you paint with
[00:01:16] 你会不会绘出
[00:01:16] All the colors of the wind
[00:01:28] 所有风的色彩
[00:01:28] Come run the hidden
[00:01:29] 来奔跑
[00:01:29] Pine trails of the forest
[00:01:33] 在松树林隐秘的小道上
[00:01:33] Come taste the sun-sweet
[00:01:35] 来尝试地球上
[00:01:35] Berries of the earth
[00:01:38] 享尽阳光的浆果
[00:01:38] Come roll in all the
[00:01:39] 来簇拥
[00:01:39] Riches all around you
[00:01:42] 在丰腴的大自然中
[00:01:42] And for once
[00:01:44] 就一次
[00:01:44] Never wonder what they're worth
[00:01:48] 不探寻它们的价值
[00:01:48] The rainstorm and
[00:01:49] 暴风雨和
[00:01:49] The river are my brothers
[00:01:53] 河流是我的兄弟
[00:01:53] The heron and the otter are my friends
[00:01:58] 苍鹭和水獭是我的朋友
[00:01:58] And we are all connected to each other
[00:02:03] 我们相互联系着
[00:02:03] In a circle
[00:02:04] 在一个圈子里
[00:02:04] In a hoop that never ends
[00:02:08] 在一个没有尽头的环中
[00:02:08] How high does the sycamore grow
[00:02:13] 梧桐会长到多高
[00:02:13] If you cut it down then you'll never know
[00:02:20] 如果你砍了它,你永远不会知道
[00:02:20] And you'll never hear
[00:02:23] 你永远不会听到
[00:02:23] The wolf cry to the blue corn moon
[00:02:26] 狼对着满月哭泣
[00:02:26] For whether we are
[00:02:28] 无论我们
[00:02:28] White or copper-skinned
[00:02:31] 是白人还是有色人种
[00:02:31] We need to sing with
[00:02:32] 我们需要跟着
[00:02:32] All the voices of the mountain
[00:02:36] 大山一起唱歌
[00:02:36] Need to paint with
[00:02:38] 需要绘出
[00:02:38] All the colors of the wind
[00:02:41] 所有风的色彩
[00:02:41] You can own the earth and still
[00:02:45] 你可以拥有地球而且
[00:02:45] All you'll own is earth until
[00:02:51] 你拥有的仍然仅仅是地球,直到
[00:02:51] You can paint
[00:02:56] 你可以绘出
[00:02:56] With all the colors of the wind
[00:03:01] 所有风的色彩
您可能还喜欢歌手野狼王的士高的歌曲:
随机推荐歌词:
- Let’s Face The Music And Dance [Diana Krall]
- This Conversation Feat. Bob Tutupoly [MOCCA]
- Hold on(I Feel Our Love Is Changing) [Joe Cocker]
- So Far To Go [Mustard Plug]
- Walking On Heaven [Haley Reinhart]
- 迪斯高 [Psy]
- 那些年的我们 [韦耀]
- Pretend [Seinabo Sey]
- 雪花飘 [黄思婷]
- 第003集 重归与好 [李一]
- Are You Lonesome Tonight [Elvis Presley]
- Yakapin Mo Ako [Joey Albert]
- How Long Will It Take(To Stop Loving You) [Lefty Frizzell]
- So Glad You’re Mine [Elvis Presley]
- 前世今生 [贺一航]
- L’Etrangère [Léo Ferré]
- Moonlight Swim [Elvis Presley]
- Om Jag Snubblat Efter Vgen [Lisa Ekdahl]
- You Really Got A Hold On Me [Friday Night At The Movie]
- White Wedding [The Great Pop Band]
- Halfway To Heaven [康威-特威提]
- 前世 [陈慧琳]
- Falling in Love [Vario Volinski]
- RIO OHOI! [Teflon Brothers&Ollie]
- Cho de Estrelas [Nelson Gonalves]
- Just a Little Lonesome(Remastered) [Bobby Helms]
- Freaks (Jason Risk Bootleg) [Jason Risk&Timmy Trumpet&]
- Sukellus [Nelj Ruusua]
- Imi trawy [Sylwia Grzeszczak]
- Sabato [Jovanotti]
- 亦梦亦幻莫高窟 [苏玮]
- 爱尔兰小镇的老人 [四毛]
- 天伦歌 [李玮捷]
- D’Estar [Santanna o Cantador&Eliez]
- A Song Was Born [Louis Armstrong&Ted Weems]
- Come in from the Rain [In the Style of Melissa Manchester ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Musical Creations Studio ]
- Be My Love [Mario Lanza]
- Donna Con Te [Music Factory]
- Culpable O No(Miénteme Como Siempre) [Luis Miguel]
- The First Time Ever I Saw Your Face(Live) [George Michael]
- 每一秒都在想你 [蒋雪儿]