《A Beautiful Mess(Live at the Charter One Pavilion, Chicago, IL, 8/13/2009)》歌词

[00:00:00] A Beautiful Mess (Live On Earth Version) - Jason Mraz (杰森·玛耶兹)
[00:01:48] //
[00:01:48] You've got the best of both worlds
[00:01:54] 你已经从这两个世界中得到了最好的
[00:01:54] You're the kind of girl who can take down a man
[00:02:00] 你是一个可以让男人神魂颠倒的女孩
[00:02:00] And lift him back up again
[00:02:03] 把他再一次从绝望中唤醒
[00:02:03] You are strong but you're needy
[00:02:07] 你很强大但是贫穷
[00:02:07] Humble but you're greedy
[00:02:11] 谦虚但却贪心
[00:02:11] Based on your body language and shoddy cursive i've been reading
[00:02:18] 以你的肢体语言为基础
[00:02:18] Your style is quite selective but your mind is rather reckless
[00:02:25] 你潦草的呼唤我已经读懂 你的风格是精心挑选的 尽管你的思想是如此鲁莽
[00:02:25] Well i guess it just suggests
[00:02:27] 好吧 我猜这就是我看到的你
[00:02:27] That this is just what happiness is
[00:02:35] 这就是幸福
[00:02:35] Hey what a beautiful mess this is
[00:02:49] 这是个多么美妙的困境
[00:02:49] It's like picking up trash in dresses
[00:03:00] 就像是清理衣服上的污迹
[00:03:00] Well it kind of hurts when the kind of words you write
[00:03:07] 当我看到你写的那些词句 这真是一种伤害
[00:03:07] And kind of turn themselves into knives
[00:03:13] 好像它们都变成了刀子
[00:03:13] And don't mind my nerve you could call it fiction
[00:03:21] 请不要介意我的神经质 你可以当做它不存在
[00:03:21] 'Cause i like being submerged in your contradictions dear
[00:03:32] 但是亲爱的 我就是喜欢淹没在你的矛盾中
[00:03:32] 'Cause here we are here we are
[00:03:57] 因为我们在一起 我们在一起
[00:03:57] Although you were biased i love your advice
[00:04:04] 尽管你是偏激的 但我依旧喜欢听你的建议
[00:04:04] Your comebacks they're quick and probably
[00:04:07] 你总是反应很快地驳回
[00:04:07] Have to do with your insecurities
[00:04:11] 并且有时候不得不这样 是因为你觉得缺乏安全感吧
[00:04:11] There's no shame in being crazy depending on how you take these
[00:04:18] 没有因为疯狂而羞愧 主要看你怎么对待
[00:04:18] Words i'm paraphrasing this relationship we're staging
[00:04:26] 那些关于我们之间关系的语言
[00:04:26] And what a beautiful mess
[00:04:32] 这真是个美丽的困境
[00:04:32] Yes it is
[00:04:42] 是的 它是
[00:04:42] It's like we're picking up trash in dresses
[00:04:52] 它就像是 我们一起清理衣服上的污迹
[00:04:52] Well it kind of hurts when the kind of words you say
[00:05:01] 当我看到你写的那些词句 这真是一种伤害
[00:05:01] Kind of turn themselves into blades
[00:05:07] 好像它们都变成了刀子
[00:05:07] And the kind and courteous is a life i've heard
[00:05:14] 善良有礼貌 是我从生活中听到的
[00:05:14] But it's so nice to say that we played in the dirt oh
[00:05:21] 但是我很愉快地说我喜欢我们用这种肮脏的方式相处 亲爱的
[00:05:21] 'Cause dear here we are here we are
[00:05:38] 因为我们在一起 我们在一起
[00:05:38] Here we are here we are
[00:05:45] 我们在一起 我们在一起
[00:05:45] Here we are here we are
[00:05:56] 我们在一起 我们在一起
[00:05:56] Here we are we're still here
[00:06:18] 我们一直在这儿
[00:06:18] What a beautiful mess this is
[00:06:34] 这真是个美丽的困境
[00:06:34] It's like taking a guess when the only answer is yes
[00:06:44] 它就像个答案只是 是 的谜语
[00:06:44] And through timeless words and priceless pictures
[00:06:52] 穿过那些永恒的话语和那些珍贵的画面
[00:06:52] We will fly like birds not of this earth
[00:06:59] 我们将像不是这个地球上的鸟儿一样飞翔
[00:06:59] And tides may turn and hearts disfigure
[00:07:06] 潮起潮落 心却变得丑陋
[00:07:06] But that's no concern when we're wounded together
[00:07:12] 但是都比不上我们彼此伤害来的让人烦恼
[00:07:12] And we tore our dresses and we stained our shirts
[00:07:20] 我们撕碎了我们的裙子然后弄脏了我们的衬衫
[00:07:20] But it's so nice today
[00:07:32] 但是今天真美好
[00:07:32] Oh the wait it was so worth it
[00:07:37] 所有的等待都值得
您可能还喜欢歌手Jason Mraz的歌曲:
- Welcome to Schubas (Medley)
- Did You Get My Message? (Audience Rehearsal; Live at Schubas Tavern, Chicago, IL, 2006)
- Snakes in Schubas (Live at Schubas Tavern, Chicago, IL, 2006)
- Song for a Friend (Live at Montalvo Arts Center, Saratoga, CA, 2006)
- Galaxy (Live)
- Geek in the Pink
- Living In The Moment(50秒铃声版)
- The Boy’s Gone (55秒铃声版)
- Sleeping to Dream (51秒铃声版)
- On Love In Sadness(36秒铃声版)
随机推荐歌词:
- All Day Long [Celtic Thunder]
- PEEP SHOW [Full Of Harmony]
- Defined By Your Desire [Don’t Look Down]
- 夜莺曲 [吴莺音]
- Miss you [AAA]
- Silver Lining(Acoustic Version) [Lee DeWyze]
- Tomara [Ivan Lins]
- Welcome to My World(Live at the Honolulu International Center) [Elvis Presley]
- La Rosa(Explicit) [Bobby Pulido]
- Moonglow [Quincy Jones]
- 速食时代 [速食时代]
- That’s All I Ask of You(Alternate Take) [Billie Holiday & Her Orch]
- Living In Europe [Thompson Twins]
- Toy Soldiers [Milla Alftan]
- In The Still Of The Night [Milos Vujovic]
- The Boss [Party All Night]
- On The Floor [Cardio Workout Crew]
- Submission [DTK Studios of London]
- Can’t Believe It (Workout 2013) [Cardio Machine]
- 云贵高原 [齐亚男]
- Stille Nacht, heilige Nacht [Various Artists]
- Und es war Sommer [Peter Maffay]
- Summertime in the LBC [The Dove Shack&Arnita Por]
- One Room Paradise [Aretha Franklin]
- Long As You’re Living [Abbey Lincoln]
- Bad(Remix By AfroJack-Club Mix) [Michael Jackson]
- Diamond Dogs(1997 Remastered) [David Bowie]
- Ni Por Interesada [Alicia Villarreal]
- Como Tudo Comeou [Dominguinhos]
- 千纸鹤的思念 [黄小]
- Traces [The Kids Collection of Gr]
- 陷阱城市 [刘婕]
- 分手之后 [王怡]
- 寂寞染漫 [Echo]
- 一生爱过的人 [歌一生&康骏峰]
- Blessed Be The Name [Mississippi John Hurt]
- Boof Pack(Clean) [Lil Mosey]
- Find You(128 BPM) [Hits Workout]
- 最好不相见 [廖昌永]
- Boys and Girls [N’夙川boys]
- 靠谁不如靠自己(DJ 阿远 Remix) [孟杨]
- 明日から頑張る [阿澄佳奈]