《Anywhere》歌词

[00:00:00] Anywhere - 제이슬로우 (J-Slow)

[00:00:01] //

[00:00:01] 词：제이 슬로우

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲：제이 슬로우

[00:00:03] //

[00:00:03] 编曲：제이 슬로우

[00:00:05] //

[00:00:05] 인덕원 사거리 지나쳐 강남에

[00:00:08] 仁德院十字路口 路过江南

[00:00:08] 조금 일찍 왔네

[00:00:09] 来得有些早了

[00:00:09] 아이코스 물고 커피나 한잔해

[00:00:12] 叼着一支烟 点一杯咖啡

[00:00:12] 시간 됐어 녹음실에 들어가

[00:00:13] 时间到了 进入录音室

[00:00:13] 한 두세 테이크 안에

[00:00:16] 录制两三次

[00:00:16] 깔끔하게 마무리 아마도 이번 건은

[00:00:18] 干净利落地收尾 或许这一次

[00:00:18] 수정이 없을 것 같애

[00:00:21] 好像不会修改

[00:00:21] 집에 돌아오자마자 손가락은

[00:00:22] 一回到家

[00:00:22] 다시 건반 위에

[00:00:24] 手指再次活跃在键盘之上

[00:00:24] 트랙 앞에다가 slow zone

[00:00:25] 在音轨前面 是慢行区

[00:00:25] 시그니쳐 사운드를

[00:00:26] 标志性的声音

[00:00:26] 또 각인해 slow zone

[00:00:29] 再次印刻 慢行区

[00:00:29] 내가 아닌 내가 썼던 가사들을 보고

[00:00:30] 不是看我 而是看着我写下的歌词

[00:00:30] 눈 가리네 참 다행이네 앨범이 안돼서

[00:00:33] 遮挡眼睛 真是万幸啊 因为专辑不行

[00:00:33] 왜그땐 그런 말들을 했어

[00:00:35] 为何那个时候说那样的话

[00:00:35] 똑같은 view 똑같은 밥

[00:00:37] 同样的观点 同样的饭

[00:00:37] 똑같은 술 똑같은 사람들

[00:00:39] 同样的酒 同样的人们

[00:00:39] 똑같은 클럽에서 레퍼토리가 뻔한

[00:00:41] 在同样的酒吧上演的节目

[00:00:41] 음악에 춤을 추는 것도 지겨워

[00:00:44] 在老套的音乐中跳舞 令人厌倦

[00:00:44] 식상해 월화수목금토일 쥐어짜네

[00:00:47] 真是厌烦 周一到周日绞尽脑汁

[00:00:47] 가식으로 포장한 트랙 골라네

[00:00:49] 挑选用虚情假意包装的歌曲

[00:00:49] 휴지통 속으로 보내

[00:00:51] 送到垃圾桶中

[00:00:51] 난 거울 앞에

[00:00:52] 我在镜子面前

[00:00:52] 내가 내게 다시 물음표를 던져

[00:00:53] 我再次向我自己抛出问号

[00:00:53] 나 다운 게 뭔데

[00:00:55] 我该有的样子是什么

[00:00:55] I don't wanna be

[00:00:56] //

[00:00:56] 기믹질이 취미가 돼버린 애들

[00:00:57] 把大搞嘘头当成兴趣的孩子们

[00:00:57] 안 멋있던데

[00:00:59] 这并不帅气

[00:00:59] 어디라도 날아가서 머릿속을

[00:01:00] 不论哪里都能飞去 想要在脑海中淋浴

[00:01:00] 샤워하고 싶어 태국 일본 아님 브라질

[00:01:03] 泰国 日本 或者巴西

[00:01:03] 딱 맞춰 살기는 싫으니까 가져와 2XL

[00:01:06] 因为不喜欢循规蹈矩的生活 拿走吧 2XL

[00:01:06] Ay ay ay I can't take it no more

[00:01:11] //

[00:01:11] 저 담벼락을 넘어

[00:01:13] 越过那堵墙

[00:01:13] 떠날래 어디라도 anywhere

[00:01:17] 要离开吗 无论何处 任何地方

[00:01:17] 녹음실 전화걸어

[00:01:19] 给录音室打电话

[00:01:19] 스케줄 다음 주로 미뤄

[00:01:20] 日程推迟到下周

[00:01:20] 시동 걸어 말리부

[00:01:23] 发动引擎 迈锐宝

[00:01:23] Green color sky

[00:01:25] //

[00:01:25] Pink color sea yeah

[00:01:27] //

[00:01:27] 어디 가면 볼 수 있을까

[00:01:29] 去哪里能够看到呢

[00:01:29] I wanna see that

[00:01:30] //

[00:01:30] Yellow color shark

[00:01:32] //

[00:01:32] Red color seagull

[00:01:34] //

[00:01:34] 어디 가면 볼 수 있을까

[00:01:37] 去哪里能够看到呢

[00:01:37] I wanna see that

[00:01:38] //

[00:01:38] 낯선 기분 좋아

[00:01:40] 陌生的心情很好

[00:01:40] 익숙해지는 건 싫지

[00:01:42] 讨厌习惯的感觉

[00:01:42] 내 맘이 내비게이션

[00:01:44] 今天我的心

[00:01:44] 오늘은 되고 싶어 길치

[00:01:46] 想要成为你的导航仪

[00:01:46] 너무 멀리 가버려도

[00:01:48] 就算走得很远

[00:01:48] 괜찮아 계속 직진

[00:01:50] 没关系 一直前进

[00:01:50] I just do ma thang

[00:01:52] //

[00:01:52] 내키는 대로해

[00:01:53] 随心所欲吧

[00:01:53] 다 그냥 bang bang bang bang

[00:01:54] 就那样 bang bang bang bang

[00:01:54] Baby follow this pen scroll

[00:01:56] //

[00:01:56] Take a chance on it

[00:01:58] //

[00:01:58] 혼자보다 둘이 좋을 거야

[00:01:59] 比起独自一人 两个人更好

[00:01:59] 그러니까 지금 당장

[00:02:00] 所以 现在马上

[00:02:00] Hands on me

[00:02:02] //

[00:02:02] 달력에다 월화수목금토일을

[00:02:04] 在日历上 用赤橙黄绿青蓝紫

[00:02:04] 빨주노초파남보로 바꿔버려

[00:02:05] 代替周一到周日

[00:02:05] 하루하루 다르게 다른 색깔로 칠해

[00:02:07] 每一天都与众不同 涂上色彩

[00:02:07] 참 좋은 생각이네

[00:02:08] 真是个好想法

[00:02:08] 매일매일 special day

[00:02:11] 每一天 特别的一天

[00:02:11] 똑같은 color 똑같은 pattern

[00:02:13] 同样的色彩 同样的模式

[00:02:13] 똑같은 생각들

[00:02:14] 同样的想法

[00:02:14] 플레이스테이션 속 다른 곳에서

[00:02:16] 在游戏机中 从不同的地方

[00:02:16] 대리만족 하는 것도 지겨워

[00:02:18] 感受到代替的满足 令人厌倦

[00:02:18] 식상해 월화수목금토일 또 쥐어짜네

[00:02:22] 真是厌烦 周一到周日绞尽脑汁

[00:02:22] 어제오늘 다 똑같애

[00:02:23] 昨天和今天 一模一样

[00:02:23] 휴지통 속으로 보내

[00:02:26] 送到垃圾桶中

[00:02:26] 구글 번역기도 지금 내 기분을

[00:02:27] 就连谷歌翻译器

[00:02:27] Translate 할 수가 없지

[00:02:29] 也无法诠释我的心情

[00:02:29] Burj Khalifa 옥상으로 올라가서

[00:02:31] 登上迪拜塔的屋顶

[00:02:31] 뛰어내려 버려 번지점프

[00:02:33] 跳下来 蹦极游戏

[00:02:33] 점프 하고 싶어 날개가 나왔으면 싶어

[00:02:37] 想要蹦极 想要长出翅膀

[00:02:37] 빡빡하게 살기는 싫으니까 가져와

[00:02:39] 讨厌一成不变的生活 拿走吧

[00:02:39] 3XL

[00:02:41] //

[00:02:41] Ay ay ay I can't take it no more

[00:02:45] //

[00:02:45] 저 담벼락을 넘어

[00:02:47] 越过那堵墙

[00:02:47] 떠날래 어디라도 anywhere

[00:02:51] 要离开吗 无论何处 任何地方

[00:02:51] 녹음실 전화걸어

[00:02:53] 给录音室打电话

[00:02:53] 스케줄 다음 주로 미뤄

[00:02:55] 日程推迟到下周

[00:02:55] 시동 걸어 말리부

[00:02:57] 发动引擎 迈锐宝

[00:02:57] Green color sky

[00:02:59] //

[00:02:59] Pink color sea yeah

[00:03:01] //

[00:03:01] 어디 가면 볼 수 있을까

[00:03:03] 去哪里能够看到呢

[00:03:03] I wanna see that

[00:03:05] //

[00:03:05] Yellow color shark

[00:03:07] //

[00:03:07] Red color seagull

[00:03:09] //

[00:03:09] 어디 가면 볼 수 있을까

[00:03:11] 去哪里能够看到呢

[00:03:11] I wanna see that

[00:03:16] //