《Set Fire to the Rain》歌词

[00:00:00] Set Fire to the Rain - #1 Hits Now
[00:00:08] //
[00:00:08] I let it fall, my heart,
[00:00:11] 我的心在下坠
[00:00:12] And as it fell, you rose to claim it
[00:00:16] 坠落时 你伸手接起 抚平我心中的伤痛
[00:00:17] It was dark and I was over
[00:00:20] 天昏地暗 我万念俱灰
[00:00:21] Until you kissed my lips and you saved me
[00:00:25] 直到你亲吻我的双唇 拯救了我
[00:00:26] My hands, they're strong
[00:00:30] 我的双手强劲有力
[00:00:30] But my knees were far too weak
[00:00:34] 双膝却软弱无依
[00:00:35] To stand in your arms
[00:00:39] 依偎在你的怀中
[00:00:39] Without falling to your feet
[00:00:43] 而不是倒在你的脚下
[00:00:43] But there's a side to you
[00:00:45] 但是你会有我从未知晓的一面
[00:00:45] That I never knew, never knew.
[00:00:48] 全然不知
[00:00:48] All the things you'd say
[00:00:50] 你说过的话都是谎言
[00:00:50] They were never true, never true,
[00:00:52] 从未真实
[00:00:52] And the games you play
[00:00:55] 你永远是爱情游戏的赢家
[00:00:55] You would always win, always win.
[00:00:58] 一贯如此
[00:00:58] But I set fire to the rain,
[00:01:02] 我在雨中燃起熊熊烈火
[00:01:03] Watched it pour as I touched your face,
[00:01:07] 我轻抚着你的脸颊 大雨滂沱
[00:01:07] Well, it burned while I cried
[00:01:10] 雨在烧 我在哭泣
[00:01:10] 'Cause I heard it screaming out your name, your name!
[00:01:16] 因为我听到内心深处在呼唤你的名字
[00:01:17] When I lay with you
[00:01:20] 与你共枕之时
[00:01:21] I could stay there
[00:01:24] 我方可停留
[00:01:24] Close my eyes
[00:01:25] 闭上双眼
[00:01:25] Feel you're here forever
[00:01:30] 感觉好像你永远在我身边
[00:01:30] You and me together
[00:01:32] 你我相依相伴
[00:01:32] Nothing gets better
[00:01:34] 此情无与伦比
[00:01:34] 'Cause there's a side to you
[00:01:37] 但是你会有我从未知晓的一面
[00:01:37] That I never knew, never knew,
[00:01:39] 全然不知
[00:01:39] All the things you'd say,
[00:01:41] 你说过的话都是谎言
[00:01:41] They were never true, never true,
[00:01:43] 从未真实
[00:01:43] And the games you play
[00:01:46] 你永远是爱情游戏的赢家
[00:01:46] You would always win, always win.
[00:01:49] 一贯如此
[00:01:49] But I set fire to the rain,
[00:01:54] 我在雨中燃起熊熊烈火
[00:01:54] Watched it pour as I touched your face,
[00:01:59] 我轻抚着你的脸颊 大雨滂沱
[00:01:59] Well, it burned while I cried
[00:02:01] 雨在烧 我在哭泣
[00:02:01] 'Cause I heard it screaming out your name, your name!
[00:02:07] 因为我听到内心深处在呼唤你的名字
[00:02:07] I set fire to the rain
[00:02:12] 我在雨中燃起熊熊大火
[00:02:12] And I threw us into the flames
[00:02:16] 将我们的爱付之一炬
[00:02:16] Well, it felt something died
[00:02:19] 我感觉到什么东西死亡了
[00:02:19] 'Cause I knew that that was the last time, the last time!
[00:02:25] 因为我知道那是最后的时刻 爱的终点
[00:02:25] Sometimes I wake up by the door,
[00:02:30] 有时我在门边醒来
[00:02:30] That heart you caught, must be waiting for you
[00:02:34] 那颗被你俘获的心仍然为你守候
[00:02:34] Even now when we're already over
[00:02:39] 即使你我如今情缘已尽
[00:02:39] I can't help myself from looking for you.
[00:02:43] 我依然情不自禁 寻觅你的踪影
[00:02:43] I set fire to the rain,
[00:02:48] 我在雨中燃起熊熊大火
[00:02:48] Watch it pour as I touch your face,
[00:02:52] 我轻抚着你的脸颊 大雨滂沱
[00:02:52] Well, it burned while I cried
[00:02:54] 雨在烧 我在哭泣
[00:02:54] 'Cause I heard it screaming out your name, your name
[00:03:00] 因为我听到内心深处在呼唤你的名字
[00:03:00] I set fire to the rain,
[00:03:05] 我在雨中燃起熊熊大火
[00:03:05] And I threw us into the flames
[00:03:10] 将我们的爱付之一炬
[00:03:10] Well, it felt something died
[00:03:12] 我感觉到什么东西死亡了
[00:03:12] 'Cause I knew that that was the last time
[00:03:16] 因为我知道那是最后的时刻 爱的终点
[00:03:17] The last time, oh, oh! oh, no oh...
[00:03:27] 爱的终点
[00:03:27] Let it burn oh...
[00:03:36] 付之一炬
[00:03:36] Let it burn oh...
[00:03:36] 付之一炬
您可能还喜欢歌手The Hitters的歌曲:
随机推荐歌词:
- 那年彷徨 [王映山]
- 白兰花 [林俊杰]
- Perhaps, Perhaps, Perhaps [Stéphane Pompougnac]
- Ava Maria(LP版) [Michael Crawford]
- Parables [Tarrus Riley]
- Bring It On Back [Matt Wertz]
- Into the Blackest Light [Sybreed]
- Swords Of A Thousand Men [Tenpole Tudor]
- Heart In Your Life(Album Version) [Bill Withers]
- Hello Dolly [Andy Williams]
- Christmas Time Is Here [Christmas Eve&Christmas S]
- Desátame [DJ In the Night]
- is this love [丹下桜]
- Born to Be Somebody [Union Of Sound]
- I Saw Mommy Kissing Santa Claus [Christmas Party Music]
- House Is a Feeling [FatFly&Roland Clark]
- Catch A Falling Star [Perry Como]
- Cheap Thrills(A.R. Mix) [Kangaroo]
- 湫兮如风 (Live) [徐佳莹]
- Devil’s Jump(Original) [John Lee Hooker]
- More [Martha Reeves & The Vande]
- Someday (You’ll Want Me To Want You) [Ricky Nelson]
- 风去云不回(伴奏)(伴奏) [左凡]
- I Could Have Danced All Night [Ella Fitzgerald]
- Doja (No Lie) [DVBBS&Ramriddlz]
- Almost Forgot Myself(Live From The O2 Academy Newcastle,United Kingdom/2005) [DOVES]
- CURTAIN CALL [BewhY]
- Handel: Messiah / Part 2 - ”Thou art gone up on high” [Gwynne Howell&Academy of ]
- 太陽曰く燃えよカオス [Wake Up, Girls!]
- I’ll Be Right There(Let Me Have A Dream Remastered Album Version) [Dannibelle Hall]
- LaLaLa [Mika Chevelle&Sammy Smits]
- Falling In Love Again [Billie Holiday]
- 心灵睡过的地方 [罗海英]
- Adelante Chacaltaya(Morenada) [Los Kjarkas]
- Dare Me(Stupidisco) [Gym Workout]
- Love the Way You Lie(Made Famous by Eminem & Rihanna) [Future Hit Makers]
- Bring The Madness(Aero Chord Remix) [Aero Chord&Excision&Pegbo]
- Train de vie [Sentin’l]
- Birds Of A Feather [Gene Krupa]
- That’s Allright Mama [Elvis Presley]
- La Vie En Rose [Edith Piaf]
- 木乃伊的眼泪 [毕溢泽]