《いい日旅立ち》歌词

[00:00:00] いい日旅立ち (良日启程) (Shinji Tanimura with PIANO MY NOTE) - 谷村新司 (たにむら しんじ)
[00:00:10] //
[00:00:10] 词:谷村新司
[00:00:21] //
[00:00:21] 曲:谷村新司
[00:00:32] //
[00:00:32] 雪解け間近の
[00:00:36] 小雪初晴
[00:00:37] 北の空に向かい
[00:00:40] 遥望北方的天空
[00:00:42] 過ぎ去りし日々の夢を叫ぶ時
[00:00:49] 高喊着往日曾有过的梦想时
[00:00:51] 帰らぬ人達熱い胸をよぎる
[00:01:00] 不归之人 掠过我炽热的胸膛
[00:01:01] せめて今日から
[00:01:04] 就从今天起
[00:01:04] 一人きり旅に出る
[00:01:10] 我孤身上路踏上旅途
[00:01:13] ああ日本のどこかに
[00:01:20] 啊,在日本的某个地方
[00:01:23] 私を待ってる人がいる
[00:01:31] 还会有人在为我守候
[00:01:33] いい日旅立ち
[00:01:37] 良日启程
[00:01:38] 夕焼けをさがしに
[00:01:42] 追寻晚霞而去
[00:01:43] 母の背中で
[00:01:45] 在母亲背上听过的歌谣
[00:01:45] 聞いた歌を道連れに
[00:01:52] 与我一路相伴
[00:02:12] 岬のはずれに少年は魚つり
[00:02:20] 海岸崖边,少年垂钓
[00:02:22] 青い芒の小径を帰るのか
[00:02:30] 青芒小径,沿路而归
[00:02:32] 私は今から
[00:02:35] 从今以后
[00:02:37] 想い出を創るため
[00:02:40] 为了创造那美好回忆
[00:02:42] 砂に枯木で
[00:02:44] 以枯木
[00:02:44] 書くつもりさよならと
[00:02:51] 在沙上写下后会有期
[00:02:54] ああ日本のどこかに
[00:03:01] 啊,在日本的某个地方
[00:03:03] 私を待ってる人がいる
[00:03:11] 还会有人在为我守候
[00:03:14] いい日旅立ち
[00:03:17] 良日启程
[00:03:19] 羊雲をさがしに
[00:03:22] 追寻浮云而去
[00:03:24] 父が教えてくれた歌を
[00:03:29] 父亲教我的歌谣
[00:03:29] 道連れに
[00:03:33] 与我一路相伴
[00:03:35] ああ日本のどこかに
[00:03:43] 啊,在日本的某个地方
[00:03:45] 私を待ってる人がいる
[00:03:53] 还会有人在为我守候
[00:03:55] いい日旅立ち
[00:03:59] 良日启程
[00:04:00] 幸福をさがしに
[00:04:04] 追寻幸福而去
[00:04:05] 子供の頃に歌った歌を
[00:04:10] 儿时哼唱的的歌谣
您可能还喜欢歌手谷村新司的歌曲:
随机推荐歌词:
- 丰收歌(延边朝鲜民歌) [纯音乐]
- Gimme Love [Chani]
- Home Honey I’m High [Kelli Ali]
- Dream Angel(Album Version) [Brian Wilson]
- 龙泉水 [谭晶]
- 仍是觉温暖 [郑伊健]
- Pour Un Flirt [Michel Delpech]
- 恶之花 [谭维维]
- 八音盒版千与千寻 6220 [网络歌手]
- Vento No Litoral [Legiao Urbana]
- 等三秋 [王小灰]
- I’m So Lonesome I Could Cry [The Everly Brothers]
- Monkberry Moon Delight [Tim Christensen]
- You Belong To My Heart (Solamente Una Vez) [Trini Lopez]
- I’m Sitting on Top of the World(Remaster) [Aretha Franklin]
- Maga Kuch Toh Hain [Raju Singh&Sunidhi Chauha]
- Lucibel (The Good Spirits Of Europe) [Babylon Whores]
- Sail Away (From Ace Of Clubs) [Noel Coward]
- Ruby Tuesday [Melanie]
- 梦草原 [蓝柳]
- Loser [Beck]
- A Voice for Peace [Dan Fogelberg]
- If Ever A Love There Was [The Four Tops]
- Medley: Dom Supremo [Luciano Claw]
- Her Shadows Adored [Siebenburgen]
- Psalm 5(God’s Country And Western Album Version) [Maranatha! Music]
- It would be like that even anyone( ) []
- 问(古筝版) [徐潮城]
- Gone Missing(Gregor Salto Club Mix) [Shift K3Y&BB Diamond]
- 情关 [王维倩]
- Sometimes I’m Happy [Nat King Cole]
- 最后一曲 [全代扬]
- 小浪漫小孤单 [詹薏祺]
- Introduction [Kaltenecker Trió]
- Hares On The Mountain [Shirley Collins]
- Great Is Thy Faithfulness [Bob Duke]
- I’m an Australian [Geoff Peterkin&The Breake]
- She Lit a Fire [Lord Huron]
- Whispering Bells [The Del-Vikings]
- Ronsard 58 [Serge Gainsbourg]
- Crying Shame [Heart In Hand]
- 另一个我 [Hope组合]