《涙のさきに(SOIDOG MIX)》歌词

[00:00:00] 涙のさきに (泪流过后) (SOIDOG MIX) - Crystal Kay (克莉丝朵·凯儿)

[00:00:03] //

[00:00:03] 词：EMI K.Lynn

[00:00:06] //

[00:00:06] 曲：Shingo.S

[00:00:09] //

[00:00:09] What to do? What to do?

[00:00:11] 怎么办 怎么办

[00:00:11] この先に続いてる　winding road

[00:00:16] 风雨路在前方继续

[00:00:16] Left or right? Right or left?

[00:00:18] 左边还是右边 右边或是左边

[00:00:18] どの道を选んだら　won't be long

[00:00:23] 无论选择那条路 都不会太漫长

[00:00:23] 眠れずに　wake up

[00:00:25] 一夜未眠

[00:00:25] はれた睑と

[00:00:26] 带着浮肿的眼睑

[00:00:26] またひとつ　届かない想い

[00:00:30] 和一个遥不可及的愿望起床

[00:00:30] 満员のtrain　不安と希望

[00:00:34] 满员的火车让人充满不安和希望

[00:00:34] どっちを乗せて走るの?

[00:00:37] 要乘哪辆离开呢

[00:00:37] 今度こそ　愿っても

[00:00:40] 唯独这次 再怎么希望

[00:00:40] 见つかったようで见つかんない...

[00:00:44] 希望找到也找不到

[00:00:44] くり返すせつなさに

[00:00:47] 虽然反复因内心的苦闷

[00:00:47] 不安募ってくけど

[00:00:50] 而越发不安

[00:00:50] こぼれる涙いつの间に　ほら

[00:00:54] 但眼泪不知何时落下 看

[00:00:54] はじまりに変わってるはずよ

[00:00:57] 即使走在曲折的路上

[00:00:57] 回り道でも歩いていけば

[00:01:01] 还是能回到最初的路口

[00:01:01] 行き先はそう自由自在

[00:01:04] 前方一定会自由自在

[00:01:04] Don't you worry

[00:01:05] 你无需担心

[00:01:05] いまone step for tomorrow

[00:01:09] 现在向着明天迈出一步

[00:01:09] 进んでいるから　alright!

[00:01:14] 好吧 前进

[00:01:14] What to do? What to do?

[00:01:15] 怎么办 怎么办

[00:01:15] この先に続いてる

[00:01:18] 风雨路

[00:01:18] Winding road

[00:01:20] 在前方继续

[00:01:20] ため息色の街の景色を

[00:01:24] 叹息 为了让街上各种风景

[00:01:24] 辉きにかえるためには

[00:01:27] 恢复往日的辉煌

[00:01:27] 特别なtrick なんてないかも

[00:01:30] 或许没有特殊的技巧

[00:01:30] 勇気をだしてみるだけ

[00:01:34] 只能拿出勇气闯一闯

[00:01:34] どうせ无理　初めから

[00:01:37] 反正最初就是很勉强

[00:01:37] あきらめてたことどのくらい?

[00:01:41] 有几分想要放弃

[00:01:41] 疑っているよりも

[00:01:44] 与其怀疑

[00:01:44] 自分のこと信じて

[00:01:48] 不如相信自己

[00:01:48] こぼれた涙いつだって　ほら

[00:01:51] 看 眼泪不知何时落下

[00:01:51] 愿いの数を映してるの

[00:01:54] 映出愿望一个个

[00:01:54] 远回りでもたどり着けるわ

[00:01:58] 即使会绕远还是会抵达

[00:01:58] 行き先はもう自分次第

[00:02:01] 前方已经取决于自己

[00:02:01] Is gon' be so right

[00:02:02] 选择会很正确吗

[00:02:02] またtwo steps for tomorrow

[00:02:06] 向着明天再迈两步

[00:02:06] 近づいてるから　alright!

[00:02:10] 好吧 正在接近

[00:02:10] Left or right?

[00:02:11] 左边还是右边

[00:02:11] Right or left?

[00:02:12] 右边或是左边

[00:02:12] どの道を选んだら

[00:02:15] 无论选择那条路

[00:02:15] Won't be long

[00:02:31] 都不会太漫长

[00:02:31] ねぇ少し胸张って

[00:02:34] 喂 稍微挺起胸

[00:02:34] 良くなる方に考えたら

[00:02:38] 向着好的方向考虑

[00:02:38] 云间から太阳が

[00:02:41] 就可以看见

[00:02:41] 见えてきたの

[00:02:43] 云间现出的太阳

[00:02:43] Sunny side up

[00:02:44] 沐浴阳光

[00:02:44] こぼれる涙いつの间に　ほら

[00:02:48] 看 眼泪不知何时落下

[00:02:48] はじまりに変わってるはずよ

[00:02:51] 即使走在曲折的路上

[00:02:51] 回り道でも歩いていけば

[00:02:55] 还是能回到最初的路口

[00:02:55] 行き先はそう自由自在

[00:02:58] 前方一定会自由自在

[00:02:58] こぼれた涙いつだって　ほら

[00:03:02] 看 眼泪不知何时落下

[00:03:02] 愿いの数を映してるの

[00:03:05] 映出愿望一个个

[00:03:05] 远回りでもたどり着けるわ

[00:03:09] 即使会绕远还是会抵达

[00:03:09] 行き先はもう自分次第

[00:03:12] 前方已经取决于自己

[00:03:12] Don't you worry

[00:03:13] 你无需担心

[00:03:13] いまone step for tomorrow

[00:03:17] 现在向着明天迈出一步

[00:03:17] 进んでいるから　alright!

[00:03:20] 好吧 前进

[00:03:20] またtwo steps for tomorrow

[00:03:24] 向着明天再迈两步

[00:03:24] 近づいてるから　alright!

[00:03:29] 好吧 正在接近