《Don’t Look Back》歌词

[00:00:00] Don't Look Back - John Lee Hooker (约翰·李·胡克)

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] ……

[00:00:17] ……

[00:00:17] Don't look back to the days of yesteryear,

[00:00:32] 不要回首往昔，

[00:00:32] You cannot live on in the past,

[00:00:38] 你不能活在过去

[00:00:38] Don't look back.

[00:00:45] 别回头

[00:00:45] And I've known so many people

[00:00:51] 我认识很多人

[00:00:51] That still try to live on in the past,

[00:01:00] 还想活在过去

[00:01:00] In the days of yesteryear

[00:01:07] 在过去的日子里

[00:01:07] Don't look back, oh no.

[00:01:13] 别回头。

[00:01:13] And if I could call back all those days of yesteryear,

[00:01:25] 如果我能回想起去年的那些日子

[00:01:25] I would never grow old and I'd never be poor,

[00:01:32] 我永远不会变老也不会变穷

[00:01:32] But darlin', those days are gone, oh yeah.

[00:02:21] 但是亲爱的那些日子一去不复返了。

[00:02:21] Stop dreaming

[00:02:27] 别再做梦了

[00:02:27] And live on in the future,

[00:02:33] 在未来继续活下去

[00:02:33] But darlin', don't look back, oh no,

[00:02:43] 但是亲爱的别回头

[00:02:43] Don't look back, oh

[00:02:48] 别回头