《Lovers Never Say Goodbye》歌词

[00:00:00] Lovers Never Say Goodbye - The Flamingos with Orchestra

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] Please wait for me; for I shall return;

[00:00:21] 请等我，我马上就回来；

[00:00:21] My love for you will forever burn

[00:00:37] 我对你的爱会永远燃烧

[00:00:37] Though we must part;

[00:00:45] 虽然我们必须分离；

[00:00:45] There's no reason to cry

[00:00:53] 没有理由哭泣

[00:00:53] Just say so long;

[00:00:58] 就说这么长；

[00:00:58] Because lovers never say goodbye

[00:01:10] 因为恋人永不说再见

[00:01:10] I love you;

[00:01:14] 我爱你；

[00:01:14] My darling more than life itself

[00:01:27] 亲爱的胜过生命本身

[00:01:27] I wouldn't try to hurt you;

[00:01:33] 我不会伤害你；

[00:01:33] For I'd only be hurting my self

[00:01:39] 因为我只会伤害自己

[00:01:39] Just kiss me dear;

[00:01:47] 亲爱的吻我吧；

[00:01:47] And hold me tight;

[00:01:55] 紧紧地抱着我；

[00:01:55] For you know this is not our last night

[00:02:10] 因为你知道这不是我们的最后一夜

[00:02:10] Though we must part;

[00:02:18] 虽然我们必须分离；

[00:02:18] There's no reason to cry

[00:02:25] 没有理由哭泣

[00:02:25] Just say so long;

[00:02:31] 就说这么长；

[00:02:31] Because lovers never say goodbye

[00:02:36] 因为恋人永不说再见