《Half-Light》歌词

[00:00:00] Half-Light - Vertical Horizon

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] I think I gave away the best of me

[00:00:05] 我觉得我把最好的自己都给了别人

[00:00:05] Now everything that's left is make believe

[00:00:09] 如今剩下的一切都是自欺欺人

[00:00:09] Yeah have a look around there's nothing here

[00:00:13] 环顾四周空无一物

[00:00:13] I'm just about to disappear

[00:00:17] 我即将消失

[00:00:17] Take a breath before we touch

[00:00:21] 在我们亲密接触之前深呼吸

[00:00:21] I wouldn't blame you if it's just to much

[00:00:25] 我不会怪你即使这一切太过沉重

[00:00:25] I've heard it all before it's nothing new

[00:00:29] 我早有耳闻早已不足为奇

[00:00:29] Go on I'll just be seeing you is it you

[00:00:34] 来吧我马上就要见到你了是你吗

[00:00:34] I can just barely see you

[00:00:38] 我几乎看不见你

[00:00:38] Half-light

[00:00:40] 暗光

[00:00:40] I keep fading into the

[00:00:43] 我渐渐消失在

[00:00:43] Half-light

[00:00:44] 暗光

[00:00:44] I know I've been here

[00:00:46] 我知道我经历过

[00:00:46] Before and survived

[00:00:49] 活了下来

[00:00:49] But if you could keep me

[00:00:51] 但如果你能留住我

[00:00:51] Close in sight

[00:00:52] 近在咫尺

[00:00:52] In sight

[00:00:55] 就在眼前

[00:00:55] Halfway

[00:00:57] 中途的

[00:00:57] Closer still

[00:00:58] 再靠近一点

[00:00:58] But I'm still halfway

[00:01:01] 可我还在半路上

[00:01:01] I'll take your hand

[00:01:03] 我会牵着你的手

[00:01:03] If you think it's okay

[00:01:05] 如果你觉得没关系

[00:01:05] 'Cause I don't want

[00:01:07] 因为我不想

[00:01:07] To lose what's right

[00:01:08] 失去对的一切

[00:01:08] This time

[00:01:09] 这一次

[00:01:09] To half-light

[00:01:11] 直到半明半暗

[00:01:11] To half-light

[00:01:27] 直到半明半暗

[00:01:27] I guess it's no surprise I'm damaged goods

[00:01:31] 我想这不足为奇我伤痕累累

[00:01:31] The fractures all remain misunderstood

[00:01:36] 伤痕依然被误解

[00:01:36] I'm waiting for the truth to set me free

[00:01:40] 我等待真相让我重获自由

[00:01:40] But every time it lies to me

[00:01:44] 但每次都欺骗我

[00:01:44] Take it back 'till it's an epitaph

[00:01:48] 收回那些话直到它们成为墓志铭

[00:01:48] A thousand words become a photograph

[00:01:52] 千言万语变成一张照片

[00:01:52] I can't have everything 'till nothing's left

[00:01:56] 我无法拥有一切直到一无所有

[00:01:56] If something's not broken yet

[00:01:59] 如果有些东西还没有破碎

[00:01:59] I try again and again

[00:02:02] 我一次又一次地尝试

[00:02:02] 'Till nothing's left

[00:02:05] 直到一无所有

[00:02:05] Half-light

[00:02:07] 暗光

[00:02:07] I keep fading into the

[00:02:10] 我渐渐消失在

[00:02:10] Half-light

[00:02:11] 暗光

[00:02:11] I know I've been here

[00:02:13] 我知道我经历过

[00:02:13] Before and survived

[00:02:16] 活了下来

[00:02:16] But if you could keep me

[00:02:17] 但如果你能留住我

[00:02:17] Close in sight

[00:02:20] 近在咫尺

[00:02:20] In sight

[00:02:22] 就在眼前

[00:02:22] Halfway

[00:02:24] 中途的

[00:02:24] Closer still

[00:02:25] 再靠近一点

[00:02:25] But I'm still halfway

[00:02:28] 可我还在半路上

[00:02:28] I'll take your hand

[00:02:30] 我会牵着你的手

[00:02:30] If you think it's okay

[00:02:32] 如果你觉得没关系

[00:02:32] 'Cause I don't want

[00:02:33] 因为我不想

[00:02:33] To lose what's right

[00:02:36] 失去对的一切

[00:02:36] This time

[00:02:38] 这一次

[00:02:38] To half-light

[00:02:42] 直到半明半暗

[00:02:42] To half-light

[00:02:47] 直到半明半暗

[00:02:47] To half-light

[00:02:56] 直到半明半暗

[00:02:56] Each complication is an

[00:02:57] 每一个并发症都是

[00:02:57] All-time low

[00:03:00] 人生低谷

[00:03:00] I'm sort of ready

[00:03:02] 我差不多准备好了

[00:03:02] If you're ready

[00:03:03] 如果你准备好了

[00:03:03] Let me know

[00:03:04] 让我知道

[00:03:04] There's something chemical

[00:03:06] 有一种化学反应

[00:03:06] In us and it's

[00:03:08] 在我们心中

[00:03:08] Just like lightning

[00:03:11] 就像闪电

[00:03:11] Half-light

[00:03:14] 暗光

[00:03:14] I keep fading into the

[00:03:16] 我渐渐消失在

[00:03:16] Half-light

[00:03:18] 暗光

[00:03:18] I know I've been here

[00:03:20] 我知道我经历过

[00:03:20] Before and survived

[00:03:22] 活了下来

[00:03:22] But if you could keep me

[00:03:24] 但如果你能留住我

[00:03:24] Close in sight

[00:03:26] 近在咫尺

[00:03:26] In sight

[00:03:28] 就在眼前

[00:03:28] Halfway

[00:03:30] 中途的

[00:03:30] Closer still

[00:03:31] 再靠近一点

[00:03:31] But I'm still halfway

[00:03:34] 可我还在半路上

[00:03:34] I'll take your hand

[00:03:35] 我会牵着你的手

[00:03:35] If you think it's okay

[00:03:38] 如果你觉得没关系

[00:03:38] 'Cause I don't want

[00:03:40] 因为我不想

[00:03:40] To lose what's right

[00:03:42] 失去对的一切

[00:03:42] This time

[00:03:44] 这一次

[00:03:44] To half-light

[00:03:49] 直到半明半暗

[00:03:49] To half-light

[00:03:53] 直到半明半暗

[00:03:53] To half-light

[00:03:57] 直到半明半暗

[00:03:57] To half-light

[00:04:01] 直到半明半暗

[00:04:01] To half-light

[00:04:06] 直到半明半暗