《Sour(Album Version|Edited)》歌词

[00:00:01] Mellow out

[00:00:03] 惬意自在

[00:00:03] B**ch

[00:00:19]

[00:00:19] I thought I knew ya

[00:00:20] 我以为我了解你

[00:00:20] Took the time to throw my lovin into ya

[00:00:22] 花时间把我的爱倾注在你身上

[00:00:22] Screw ya

[00:00:23]

[00:00:23] Cuz now you got me sittin in the sewer

[00:00:24] 因为现在你让我坐在下水道里

[00:00:24] Im through with all them roller coaster rides

[00:00:26] 我受够了那些过山车

[00:00:26] See I aint forgot about the knots that you been tieing with my insides

[00:00:29] 你瞧我没有忘记你在我心里留下的心结

[00:00:29] I dropped my pride

[00:00:31] 我放下自尊

[00:00:31] Without you I was sure to die

[00:00:33] 没有你我肯定会死去

[00:00:33] I tried with cash

[00:00:34] 我努力挣钱

[00:00:34] And all I could to make it last

[00:00:36] 我竭尽所能让这段感情天长地久

[00:00:36] Now I accepted that was in the past

[00:00:38] 现在我接受了一切都过去了

[00:00:38] I know you love me

[00:00:39] 我知道你爱我

[00:00:39] Loved me like a piece of trash

[00:00:51] 爱我就像爱一个垃圾

[00:00:51] But at first you were so sweet

[00:00:53] 但一开始你是那么甜蜜

[00:00:53] Couldnt go without seein your face for an hour

[00:00:55] 我不能一个小时都看不到你的脸

[00:00:55] So sour

[00:00:57] 酸酸的

[00:00:57] It all became a hassle

[00:00:58] 一切都变成了一场麻烦

[00:00:58] You were even living in my castle

[00:01:00] 你甚至住在我的城堡里

[00:01:00] Just to use me

[00:01:01] 只是为了利用我

[00:01:01] And verbally abuse me

[00:01:03] 对我恶语相向

[00:01:03] Thats not the way Im running my shop

[00:01:04] 我的店不是这样经营的

[00:01:04] It took a while to see the light before I stopped

[00:01:07] 过了一段时间我才幡然醒悟

[00:01:07] And you got dropped off

[00:01:08] 你突然消失了

[00:01:08] Its over probably Ill be sweating it

[00:01:10] 一切都结束了可能我会紧张不安

[00:01:10] But in the long run youll be the one regrettin it

[00:01:13] 但从长远来看你会后悔的

[00:01:13] Maybe you wont maybe you will

[00:01:15] 也许你不会也许你会

[00:01:15] But baby youre still about as real as a three dollar bill

[00:01:20] 但是宝贝你依然像三美元钞票一样真诚

[00:01:20] No one to blame but you

[00:01:23] 除了你谁都不能怪

[00:01:23] Look at them blame me

[00:01:26] 看着他们怪我

[00:01:26] Oh oh I sound like a b**ch

[00:01:31] 我听起来就像个娘们

[00:01:31] A little b***h in heat

[00:01:37] 一个心潮澎湃的小妞

[00:01:37] With all that anger that Im feelin

[00:01:57] 我满腔怒火

[00:01:57] B**ch I think its heat

[00:01:58] 碧池我觉得气氛热烈

[00:01:58] Another spit tale

[00:01:59] 又一个谎言

[00:01:59] Just another spit tale

[00:02:00] 不过是另一个谎言

[00:02:00] Thanks for the lesson

[00:02:01] 谢谢你给我上了一课

[00:02:01] Now get your sh*t and hit the trail

[00:02:03] 现在赶紧行动起来

[00:02:03] We know Im coming from the old school

[00:02:06] 我们知道我来自传统的学校

[00:02:06] You damn fool

[00:02:06] 你个蠢货

[00:02:06] Intensity is something that Im made of

[00:02:08] 紧张是我的天性

[00:02:08] And certainly Im not afraid of

[00:02:10] 我当然不怕

[00:02:10] A little smack in the face

[00:02:13] 轻轻一击

[00:02:13] Thanks for the taste

[00:02:18] 谢谢你的滋味