《Mistress(Piano Version)》歌词

[00:00:00] Mistress (Piano Version) - Red House Painters

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14] Written by：Mark Kozelek

[00:00:29]

[00:00:29] The light color in this room

[00:00:37] 这房间里的灯光

[00:00:37] The sunshine seeping in

[00:00:43] 阳光洒进来

[00:00:43] Doesn't mix with the black of

[00:00:50] 不会与黑人同胞混为一谈

[00:00:50] Death's angel looming in

[00:00:57] 死神就在眼前

[00:00:57] I want a piece of these

[00:01:03] 我想要一点那种东西

[00:01:03] Brutal beatings and name callings

[00:01:11] 残酷的殴打和谩骂

[00:01:11] To lose me to this bed

[00:01:17] 把我丢在这张床上

[00:01:17] Bruised internally eternally

[00:01:26] 内心永远伤痕累累

[00:01:26] Your praise little gifts you spent your money

[00:01:31] 你的赞美你的礼物你尽情挥霍

[00:01:31] And stuffed me with

[00:01:39] 让我心满意足

[00:01:39] Didn't amount to anything

[00:01:51] 毫无意义

[00:01:51] The attention I need is much more serious

[00:02:05] 我需要的关注更加严肃

[00:02:05] A kind of weight you couldn't lift

[00:02:18] 就像你无法卸下的重担

[00:02:18] Even if your cheap career depended on it

[00:02:31] 即使这是你廉价的职业生涯

[00:02:31] I need someone much more mysterious

[00:02:46] 我需要一个更神秘的人

[00:02:46] To be my to be my miss

[00:02:50] 做我的爱人

[00:02:50] To be my mistress

[00:02:59] 做我的情人

[00:02:59] To be my to be my miss

[00:03:04] 做我的爱人

[00:03:04] To be my mistress

[00:03:13] 做我的情人

[00:03:13] To be my to be my miss

[00:03:17] 做我的爱人

[00:03:17] To be my mistress

[00:03:26] 做我的情人

[00:03:26] To be my to be my miss

[00:03:30] 做我的爱人

[00:03:30] To be my mistress

[00:03:35] 做我的情人