《Didn’t Feel Lonely ’til I Thought of You(2009 Remaster)》歌词

[00:00:00] Didn't Feel Lonely 'til I Thought of You (2009 Remaster) - Kevin Ayers

[00:00:32] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:32] Woke up this morning

[00:00:34] 今早醒来

[00:00:34] I went out on the street

[00:00:36] 我走上街头

[00:00:36] Sniffed a few flowers then I went back to sleep

[00:00:41] 闻了闻花香我又睡着了

[00:00:41] My head was cloudy but the sky was blue

[00:00:44] 我的脑袋乌云密布可天空一片蔚蓝

[00:00:44] And I didn't feel lonely till I thought of you

[00:00:49] 直到我想起你我才觉得孤单

[00:00:49] Didn't feel lonely till I thought of you

[00:00:52] 我并不觉得孤单直到我想起你

[00:00:52] And I didn't feel lonely till I thought of you

[00:01:06] 直到我想起你我才觉得孤单

[00:01:06] Later that evening I knocked on your door

[00:01:09] 那天晚上我敲你家的门

[00:01:09] Asked how you're feeling

[00:01:11] 问你感觉怎么样

[00:01:11] You said you weren't sure

[00:01:14] 你说你不确定

[00:01:14] Took off your costume and you lay on the bed

[00:01:17] 脱掉你的戏服你躺在床上

[00:01:17] And I came down beside you with the moon in my head

[00:01:22] 我来到你身边心花怒放

[00:01:22] Came down beside you with the moon in my head

[00:01:25] 来到你身边我心花怒放

[00:01:25] Is I came down beside you with the moon in my head

[00:02:28] 我来到你身边心花怒放

[00:02:28] I whispered nothing sweetly in your ear

[00:02:32] 我在你耳边轻声呢喃

[00:02:32] I played the music that you like to hear

[00:02:36] 我播放你喜欢听的音乐

[00:02:36] I held you tightly but you slipped right through

[00:02:39] 我紧紧地抱着你可你从我身边溜走

[00:02:39] I was left holding someone but I didn't know who

[00:02:43] 我独自拥抱着一个人可我不知道是谁

[00:02:43] I was left holding someone but I didn't know who

[00:02:48] 我独自拥抱着一个人可我不知道是谁

[00:02:48] And I was left holding someone but I didn't know who

[00:03:01] 我独自拥抱着一个人可我不知道是谁

[00:03:01] Maybe I'm crazy and I'm lost in a dream

[00:03:05] 也许我疯了我迷失在梦中

[00:03:05] Brothers and sisters you know what I mean

[00:03:08] 兄弟姐妹们你们懂我的意思吧

[00:03:08] If you leave things open you get

[00:03:11] 如果你敞开心扉你会得到

[00:03:11] Lost in the space

[00:03:13] 迷失自我

[00:03:13] You have to keep running

[00:03:14] 你必须继续奔跑

[00:03:14] To keep out of this race

[00:03:17] 远离这场竞赛

[00:03:17] And you keep running to keep out of this race

[00:03:20] 你不停奔跑想要远离这场竞赛

[00:03:20] And you have to keep running to keep out of this race

[00:03:26] 你必须不停奔跑才能摆脱这场竞赛

[00:03:26] Running

[00:03:27] 运行

[00:03:27] Running

[00:03:28] 运行

[00:03:28] Running

[00:03:29] 运行

[00:03:29] Running

[00:03:30] 运行

[00:03:30] Running

[00:03:31] 运行

[00:03:31] Running

[00:03:32] 运行

[00:03:32] Running

[00:03:33] 运行

[00:03:33] Running

[00:03:34] 运行

[00:03:34] Running

[00:03:35] 运行

[00:03:35] Running

[00:03:36] 运行

[00:03:36] Running

[00:03:37] 运行

[00:03:37] Running

[00:03:38] 运行

[00:03:38] Running

[00:03:39] 运行

[00:03:39] Running

[00:03:40] 运行

[00:03:40] Running

[00:03:41] 运行

[00:03:41] Running

[00:03:42] 运行

[00:03:42] Running

[00:03:43] 运行

[00:03:43] Running

[00:03:44] 运行

[00:03:44] Running

[00:03:45] 运行

[00:03:45] Running

[00:03:46] 运行

[00:03:46] Running

[00:03:47] 运行

[00:03:47] Running

[00:03:48] 运行

[00:03:48] Running

[00:03:49] 运行

[00:03:49] Running

[00:03:50] 运行

[00:03:50] Running

[00:03:51] 运行

[00:03:51] Running

[00:03:52] 运行

[00:03:52] Running

[00:03:53] 运行

[00:03:53] Running

[00:03:54] 运行

[00:03:54] Running

[00:03:55] 运行

[00:03:55] Running

[00:03:56] 运行

[00:03:56] Running

[00:03:57] 运行

[00:03:57] Running

[00:03:58] 运行

[00:03:58] Running

[00:03:59] 运行

[00:03:59] Running

[00:04:00] 运行

[00:04:00] Running

[00:04:01] 运行

[00:04:01] Running

[00:04:02] 运行

[00:04:02] Running

[00:04:03] 运行

[00:04:03] Running

[00:04:08] 运行