《宝石の泪》歌词

[00:00:00] 宝石の泪 - High And Mighty Color
[00:00:04] //
[00:00:04] 詞:HIGH and MIGHTY COLOR
[00:00:08] //
[00:00:08] 曲:HIGH and MIGHTY COLOR
[00:00:12] //
[00:00:12] Will you once again
[00:00:14] 你会再来一次吗
[00:00:14] But I know never again
[00:00:16] 我也知道永远无法重来了
[00:00:16] Will you once again
[00:00:18] 你会再来一次吗
[00:00:18] But I know never again
[00:00:21] 我也知道永远无法重来了
[00:00:21] やぶり捨てたダイアリー
[00:00:24] 撕碎扔掉的日记
[00:00:24] 流れて消えて行った
[00:00:28] 随着时光流逝而消失
[00:00:28] 夢を見るのはもうよそう
[00:00:32] 赶紧停止做梦
[00:00:32] さめて行くそれじゃいけない
[00:00:37] 醒来出发 那样是不行的
[00:00:37] わかってはいたつもりでだけど
[00:00:45] 虽然明白 也打算入梦
[00:00:45] 揺れてる
[00:00:47] 但一直在摇晃
[00:00:47] どこかがまた張り裂けそうになる
[00:00:54] 身体某处好像快要炸裂的感觉
[00:00:54] 誰かに振り回されているより
[00:01:00] 这也远比被人摆布
[00:01:00] はるかマシじゃないの
[00:01:02] 要好不是吗
[00:01:02] 人はそう憂鬱から優越まで
[00:01:08] 人就是如此 从忧郁到优越
[00:01:08] そこの間で
[00:01:10] 在那期间
[00:01:10] リアルに転げるように落ちて
[00:01:15] 在现实中摸爬滚打
[00:01:15] 上がってくり返すの
[00:01:18] 起起落落 反反复复
[00:01:18] 地を這って宝石の涙を
[00:01:22] 趴在地上 流着宝石般珍贵的眼泪
[00:01:22] 流しながら生きてる
[00:01:26] 活下去
[00:01:26] Will you once again
[00:01:28] 你会再来一次吗
[00:01:28] But I know never again
[00:01:30] 我知道永远无法重来了
[00:01:30] Will you once again
[00:01:32] 你会再来一次吗
[00:01:32] But I know never again
[00:01:35] 我知道永远无法重来了
[00:01:35] いきなりその手振りほどいて
[00:01:39] 那天你突然放手
[00:01:39] 走り去った
[00:01:42] 跑远
[00:01:42] 追うことも出来ないままに
[00:01:47] 我却连追也不能追
[00:01:47] 立ち尽くして見送った日
[00:01:51] 就那样伫立 目送着你远去
[00:01:51] それが我儘だとも思わない
[00:01:59] 我也不认为那是任性
[00:01:59] いかにも嘆きの合図なんだと理解った
[00:02:08] 的的确确理解成是无奈叹息的讯号
[00:02:08] こんなに息が出来ないくらい
[00:02:13] 被理想束缚到
[00:02:13] 理想に囚われてる
[00:02:16] 无法呼吸的地步
[00:02:16] 無意識に常識も
[00:02:20] 我无意识地 连常识
[00:02:20] 諦めもそれさえ忘れて
[00:02:24] 放弃也都忘记
[00:02:24] 目の前右も左も
[00:02:28] 辨不清眼前的左右
[00:02:28] 見えなくなるまで突っ走って
[00:02:32] 只知道勇往直前
[00:02:32] いつだって掲げてるビジョンに
[00:02:36] 我总想进入
[00:02:36] 入り込もうとしてる
[00:02:40] 悬在前方的幻影
[00:02:40] Will you once again
[00:02:42] 你会再来一次吗
[00:02:42] But I know never again
[00:02:44] 我知道永远无法重来了
[00:02:44] Will you once again
[00:02:46] 你会再来一次吗
[00:02:46] But I know never again
[00:02:48] 我知道永远无法重来了
[00:02:48] I know you have to go
[00:02:49] 我知道你必须去
[00:02:49] I know it in the end but please once again
[00:02:52] 我知道结局 但请在来一次
[00:02:52] I know you have to go
[00:02:53] 我知道你必须去
[00:02:53] I know it in the end but please once again
[00:03:14] 我知道结局 但请在来一次
[00:03:14] こんなにも息が出来ないのに
[00:03:20] 虽然这样无法呼吸
[00:03:20] 理想を追いかけてる
[00:03:22] 但还是要去追逐理想
[00:03:22] 無意識に常識も
[00:03:26] 我无意识地 连常识
[00:03:26] 諦めもそれさえ忘れて
[00:03:30] 放弃也都忘记
[00:03:30] イメージ超えて行きたい
[00:03:34] 我要不顾形象向前冲
[00:03:34] 時に誰かを失っても
[00:03:38] 就算有时会失去一些人
[00:03:38] 人はそう現実から幻まで
[00:03:44] 人就是这样 从现实到幻想
[00:03:44] そこの間で
[00:03:46] 在那期间
[00:03:46] 何度も転げるように落ちて
[00:03:51] 多少次摸爬滚打
[00:03:51] 上がってくり返すの
[00:03:54] 起起落落 反反复复
[00:03:54] 地を這ってガラクタの涙を
[00:03:59] 趴在地上 流着不值钱的眼泪
[00:03:59] 流しながら生きてる
[00:04:02] 活下去
[00:04:02] Will you once again
[00:04:04] 你会再来一次吗
[00:04:04] But I know never again
[00:04:06] 我知道永远无法重来了
[00:04:06] Will you once again
[00:04:08] 你会再来一次吗
[00:04:08] But I know never again
[00:04:10] 我知道永远无法重来了
[00:04:10] Will you once again
[00:04:12] 你会再来一次吗
[00:04:12] But I know never again
[00:04:14] 我知道永远无法重来了
[00:04:14] Will you once again
[00:04:16] 你会再来一次吗
[00:04:16] But I know never again
[00:04:21] 我知道永远无法重来了
您可能还喜欢歌手HIGH and MIGHTY COLOR的歌曲:
随机推荐歌词:
- The Fast One(LP版) [Linda Ronstadt]
- Ser O Estar (Si Tú No Estás) [Jesse & Joy]
- Nasty Girl [The Notorious B.I.G.]
- Love Won’t Let Me Wait [Maysa]
- 水浒全传289集 [单田芳]
- 过去的就让它过去吧 [司文]
- Don’t Wait For Me(Album Version) [Ryan Bingham]
- 我们的长篇小说 《万万没想到:生活才是喜剧》 现在已经火热登录 全国各大书店和网站 啦这部小说非常好笑 非常好玩 一定要看 如果你不看的话 我们就打你屁股 呦 (《万万没想到》片段) [电视原声]
- 要拜就拜关二爷(伴奏) [战小林]
- 水乡外婆桥 [儿童歌曲]
- L’Uomo(2007 Digital Remaster) [Francesco Guccini]
- I Guess I’m Crazy [Jim Reeves]
- Mariposa [Trogloditas]
- Half Moon [Janis Joplin]
- Caravan [Martin Denny]
- Here Comes Dumb George [Van Morrison]
- Il cielo è blu sopra le nuvole(Live) [Pooh]
- 小小的真心 [许婉琳]
- South of the Border [Frank Sinatra]
- 悟空(Live) [戴荃]
- Back to Earth [Willie Nelson&Melonie Can]
- 1404(Remastered) [Manic Street Preachers]
- Ships That Don’t Come In [Joe Diffie]
- 春の風誘われて ~Spring has come again~ [松田聖子]
- I Can’t Do It Alone(Album Version) [Catherine Zeta-Jones&Taye]
- What Is There To Say? [Ella Fitzgerald]
- April In Paris [Dinah Shore&André Previn]
- 我是田宝 [田宝]
- Donna [Ritchie Valens]
- 花开当珍惜 [凤飞飞]
- Que tu reviennes [Patrick Fiori]
- 三千把刀 [泪鑫]
- Only You [Phillips, Craig & Dean]
- Bumble Bee [Memphis Minnie&Bertha Lee]
- Do They Owe Us a Living(Explicit) [The Business]
- Only Girl (In the World) [Jane French]
- 睡前故事 | Vol.97 小熊嘟嘟 [小鹿姐姐]
- Ooby Dooby [Hit Crew Masters]
- White Christmas [Peggy Lee]
- Baby Bumblebee [Nursery Rhymes and Kids S]
- 達雷加-大霍塔舞曲 [Francisco Torrega]
- Please Don’t Leave Me(Album Version) [Johnny Burnette & The Roc]