《恩知らず》歌词

[00:00:03] 恩知らず - 中島みゆき
[00:00:06] 作詞:中島みゆき
[00:00:08] 作曲:中島みゆき
[00:00:13] 沢山の親切と心配をありがとう
[00:00:20] 谢谢你一路上许许多多的关照与牵肠挂肚
[00:00:20] 沢山の気づかいと人生をありがとう
[00:00:26] 谢谢你一路上林林总总的惦念与人生相伴
[00:00:26] どれもこれもあなたには 出来ない無理をさせたのね
[00:00:32] 这个那个的 我老是勉强你去做你办不到的事吧
[00:00:32] そんなにいつの間にボロボロになってたの まだ続けるつもり?
[00:00:45] 所以在不知不觉间你才会变得如此苍老憔悴 还打算再纠缠下去吗
[00:00:45] だからだからだからこれきりです
[00:00:51] 所以啊所以啊所以啊 我们就到此为止吧
[00:00:51] これでこれでこれで楽(らく)になってね
[00:00:57] 这样子这样子这样子 彼此也比较轻松吧
[00:00:57] 恩を仇(あだ)で返します 恩知らずになりました
[00:01:03] 就恩将仇报 就忘恩负义
[00:01:03] まだずっと好きだけど ごめん
[00:01:22] 虽说我一直都还眷恋着你 抱歉了
[00:01:22] 心苦しいんです 申し訳ないんです
[00:01:29] 对你真的很过意不去 对你真的满怀歉疚
[00:01:29] 私に会わなければ あなたはどうだったでしょう
[00:01:35] 要是你不曾遇见我 你的人生会是如何呢
[00:01:35] このままあなた命懸けで 無理をさせてはいけない
[00:01:41] 不可以再让你继续为我这样拚死拚活了
[00:01:41] どうかこれからは自分のために生きて まだ間に合うはずよ
[00:01:54] 从现在起 请为你自己而活 应该还来得及吧
[00:01:54] だからだからだからこれきりです
[00:02:00] 所以啊所以啊所以啊 我们就到此为止吧
[00:02:00] 他(ほか)に他(ほか)に方法が浮かばない
[00:02:06] 其他的其他的办法我也想不到了
[00:02:06] あなたを傷つけずに あなたの傍(そば)にいる
[00:02:12] 不去伤害你 静静待在你身旁
[00:02:12] そんな夢も昔は見たわ
[00:02:19] 想想从前也做过此等美梦啊
[00:02:19] だからだからだからこれきりです
[00:02:25] 所以啊所以啊所以啊 我们就到此为止吧
[00:02:25] これでこれでこれで楽(らく)になってね
[00:02:31] 这样子这样子这样子 彼此也比较轻松吧
[00:02:31] 恩を仇(あだ)で返します 恩知らずになりました
[00:02:38] 就恩将仇报 就忘恩负义
[00:02:38] まだずっと好きだけど ごめん
[00:02:44] 虽说我一直都还眷恋着你 抱歉了
[00:02:44] まだずっと好きだけど ごめん
[00:02:51] 虽说我一直都还眷恋着你 抱歉了
您可能还喜欢歌手中島みゆき的歌曲:
随机推荐歌词:
- DANGER KEEP AWAY(Full Length Version) [Slipknot]
- 可喜可贺 [方力申]
- Bless the Child [Nightwish]
- 就想赖着你 [邓涛]
- Wasting Away [Nailbomb]
- Lovers Again [BREATHE]
- This Independence [The Manhattan Transfer]
- Open Your Heart(Radio Mix) [M People]
- 届かない恋 Valentine Live [Leaf]
- 一声兄弟一生兄弟Dj [DJ Candy&龙啸]
- Sometimes I Feel Like a Motherless Child [Paul Robeson]
- 同学少年 [小小少年组合]
- Careless Love [Ray Charles]
- Heard ’Em All [4minute&Beast]
- When The Wind Blows(From ”The Halcyon” Television Series Soundtrack) [Chris Egan&Kara Tointon]
- To All the Girls I’ve Loved Before [Julio Iglesias&Willie Nel]
- Baby Won’t You Please Come Home [McKinney’s Cotton Pickers]
- Corn Licker Blues [Leroy Carr]
- Just Go Quietly [Fury Of Five]
- Castle on the Hill(Throttle Remix) [Ed Sheeran]
- Now We’re Together [Khalil Ramos]
- What Am I Gonna Do [Johnny Tillotson]
- Wonderland By Night [Anita Bryant]
- 沉默 [王进一]
- Fils de(Live) [Jacques Brel]
- 赏金猎人 [深七]
- L’Amour (Live) [Carla Bruni]
- It Don’t Mean A Thing [Duke Ellington]
- Oh, Lonesome Me [Paul Anka]
- Any Old Time Of The Day [Dionne Warwick]
- Process(Feat. Damian) []
- 梦里花落 [阿Ben]
- Someday Baby [B.B. King]
- No Woman No Cry [The Marleys&Rasta Family]
- 祈祷 [梁芷宁&宇栋]
- There Ain’t No Good Chain Gang [The Hit Co.]
- Only One [In the Style of Yellowcard ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- That’s Where the Happy People Go [The Trammps]
- Send His Love To Me [Lucy Cotter]
- 一有爱就走吧-(单曲) [许茹芸]
- My Baby [The Temptations]
- 心の中はバラード [徳永英明]