《Bonnie Et Clyde》歌词

[00:00:00] Bonnie Et Clyde - Belinda Carlisle (贝琳达·卡莱儿)

[00:00:00] Written by：Serge Gainsbourg

[00:00:10] Vous avez lu l'histoire

[00:00:12] De Jesse James

[00:00:15] Comment il vecut

[00:00:17] Comment il est mort

[00:00:20] Ca vous a plus hein

[00:00:22] Vous en d'mandez encore

[00:00:25] Et bien

[00:00:26] Ecoutez l'histoire

[00:00:28] De Bonnie and Clyde

[00:00:44] Alors voila

[00:00:45] Clyde a une petite amie

[00:00:49] Elle est belle et son prenom

[00:00:51] C'est Bonnie

[00:00:53] A eux deux ils forment

[00:00:55] Le gang Barrow

[00:00:58] Leurs noms

[00:00:59] Bonnie Parker et Clyde Barrow

[00:01:02] Bonnie and Clyde

[00:01:07] Bonnie and Clyde

[00:01:13] Moi lorsque j'ai connu Clyde

[00:01:16] Autrefois

[00:01:18] C'etait un gars loyal

[00:01:20] Honnete et droit

[00:01:23] Il faut croire

[00:01:24] Que c'est la societe

[00:01:27] Qui m'a definitivement abime

[00:01:31] Bonnie and Clyde

[00:01:36] Bonnie and Clyde

[00:01:43] Qu'est c' qu'on a pas ecrit

[00:01:44] Sur elle et moi

[00:01:47] On pretend que nous tuons

[00:01:49] De sang froid

[00:01:52] C'est pas drol'

[00:01:53] Mais on est bien oblige

[00:01:57] De fair' tair'

[00:01:58] Celui qui s'met a gueuler

[00:02:00] Bonnie and Clyde

[00:02:05] Bonnie and Clyde

[00:02:11] Chaqu'fois qu'un polic'man

[00:02:14] Se fait buter

[00:02:16] Qu'un garage ou qu'un' banque

[00:02:19] Se fait braquer

[00:02:21] Pour la polic'

[00:02:22] Ca ne fait pas d'myster

[00:02:26] C'est signe Clyde Barrow

[00:02:28] Bonnie Parker

[00:02:30] Bonnie and Clyde

[00:02:35] Bonnie and Clyde

[00:02:41] Maint'nant chaq'fois

[00:02:42] Qu'on essaie d'se ranger

[00:02:45] De s'installer tranquill's

[00:02:48] Dans un meuble

[00:02:50] Dans les trois jours

[00:02:52] Voila le tac tac tac

[00:02:55] Des mitraillett's

[00:02:56] Qui revienn't a l'attaqu'

[00:03:00] Bonnie and Clyde

[00:03:04] Bonnie and Clyde

[00:03:11] Un de ces quatr'

[00:03:12] Nous tomberons ensemble

[00:03:16] Moi j'm'en fous

[00:03:17] C'est pour Bonnie que je tremble

[00:03:21] Qu'elle importanc'

[00:03:22] Qu'ils me fassent la peau

[00:03:25] Moi Bonnie

[00:03:26] Je tremble pour Clyde Barrow

[00:03:29] Bonnie and Clyde

[00:03:34] Bonnie and Clyde

[00:03:40] D'tout' facon

[00:03:41] Ils n'pouvaient plus s'en sortir

[00:03:44] La seule solution

[00:03:46] C'etait mourir

[00:03:49] Mais plus d'un les a suivis

[00:03:52] En enfer

[00:03:54] Quand sont morts

[00:03:55] Barrow Bonnie Parker

[00:03:58] Bonnie and Clyde

[00:04:03] Bonnie and Clyde