《The Artist In The Ambulance》歌词

[00:00:00] The Artist In The Ambulance (救护车上的艺术家) - Thrice

[00:00:00] 深夜，刹车，轮胎擦地的声音

[00:00:00] Composed by：Dustin Kensrue/Eddie Breckenridge/Teppei Tranishi/Riley Breckenridge

[00:00:00] 红灯，无法阻止我疾驰

[00:00:00] Late night brakes lock hear the tires squeal

[00:00:03] 我的世界变黑暗，直到天使将我从梦中拽出

[00:00:03] Red light can't stop so I spin the wheel

[00:00:06] 我睁开满是血丝的双眼，一缕白光照入眼帘

[00:00:06] My world goes black before I feel an angel lift me up

[00:00:11] 他们打开警报器，闯过红灯，关上门，我走了

[00:00:11] And I open bloodshot eyes into fluorescent white

[00:00:16] 我躺在这里，多亏一位陌生人

[00:00:16] They flip the siren hit the lights

[00:00:19] 我意识到，空洞的语言已不足够

[00:00:19] Close the doors and I am gone

[00:00:33] 我留在这儿，接受警方的调查

[00:00:33] Now I lay here owing my life to a stranger

[00:00:36] 除却我从未遵守的承诺，我还有什么可说的呢？

[00:00:36] And I realize that empty words are not enough

[00:00:41] 我躺在这儿，摇晃着床板，我的悔恨重重压着我

[00:00:41] I'm left here with the question of just

[00:00:44] 我希望以后再也不让你失望

[00:00:44] What have I to show except

[00:00:46] 我知道除了闪光灯和鸣笛，我能做得更多

[00:00:46] The promises I never kept

[00:00:49] 四周望去，你有时觉得没人会真正在意

[00:00:49] I lie here shaking on this bed

[00:00:52] 这让我失望，但我仍将去尝试正确的事情，我知道

[00:00:52] Under the weight of my regrets

[00:00:54] 花招和给予你的每件事物之间的区别

[00:00:54] I hope that I will never let you down

[00:01:03] 在沙中划了一条线，我努力去穿过它

[00:01:03] I know that this can be more than just

[00:01:09] 我希望我以后再也不让你失望

[00:01:09] Flashing lights and sound

[00:01:24] 我知道除了闪光灯和鸣笛，我能做得更多

[00:01:24] Look around and you'll see that at times

[00:01:26] 花言巧语不能让死人复生

[00:01:26] It feels like no one really cares

[00:01:29] 我讨厌喋喋不休却不做任何改变

[00:01:29] It gets me down but I'm still gonna try to do what's right

[00:01:33] 花言巧语不能让死人复生

[00:01:33] I know that there's

[00:01:34] 我受够虚言，让我们去开拓而不是跟随

[00:01:34] A difference between sleight of hand

[00:01:36] 深夜，刹车，轮胎擦地的声音

[00:01:36] And giving everything you have

[00:01:40] 红灯，无法阻止我疾驰

[00:01:40] There's a line drawn in the sand

[00:01:43] 我的世界变黑暗，直到天使将我从

[00:01:43] I'm working up the will to cross it

[00:01:45] 死亡和投机中拯救，用双手坚定地拽着我

[00:01:45] I hope that I will never let you down

[00:01:54] 急诊室的医生们给了我第二条生命

[00:01:54] I know that this can be more than just

[00:01:59] 希望我再也不让你们失望

[00:01:59] Flashing lights and sound

[00:02:07] 我知道除了闪光灯和鸣笛，我能做得更多

[00:02:07] Rhetoric can't raise the dead

[00:02:12] 我们能将你从地上扶起吗，而不是闪烁车灯和鸣笛