《Hurts Like Heaven》歌词

[00:00:00] Coldplay - Hurts Like Heaven
[00:00:00] Written in graffiti on a bridge in a park
[00:00:02] 你是否感觉心中有一片圣地
[00:00:02] 'Do you ever get the feeling
[00:00:03] 你是否感觉
[00:00:03] that you're missing the mark?'
[00:00:05] 你挂念昨日印迹
[00:00:05] It's so cold, it's so cold
[00:00:08] 如此凄清
[00:00:08] It's so cold, it's so cold
[00:00:11] 如此孤寂
[00:00:11] Written up in marker on a factory sign
[00:00:13] 在工厂标记上刻下我的心愿
[00:00:13] 'I struggle with the feeling
[00:00:14] 我一定要活出
[00:00:14] that my life isn't mine'
[00:00:16] 我人生的精彩
[00:00:16] It's so cold, it's so cold
[00:00:19] 就算凄清
[00:00:19] It's so cold, it's so cold
[00:00:21] 就算孤寂
[00:00:21] See the arrow that they shot,
[00:00:22] 看那离弦之箭
[00:00:22] trying to tear us apart
[00:00:24] 欲将我们分离
[00:00:24] Fire from my belly and the beat from my heart
[00:00:27] 让我们为心中彼此不懈奋斗
[00:00:27] Still I won't let go
[00:00:29] 永不泄气
[00:00:29] Still I won't let go
[00:00:32] 永不放手
[00:00:32] You
[00:00:38] 你
[00:00:38] Ooohooh
[00:00:42] 哦哦
[00:00:42] 'Cause you do
[00:00:48] 因为你所做的
[00:00:48] Oh you, use your heart as a weapon
[00:00:52] 请你用心魂作为你的武器
[00:00:52] And it hurts like heaven
[00:01:14] 它拥有天国一般的伟大力量
[00:01:14] On every street, every car,
[00:01:16] 每一条街道每一辆车
[00:01:16] on every surface are names
[00:01:17] 粉饰了表面的浮华
[00:01:17] And at the streets arise, I'll be rather insane
[00:01:20] 我们在崎岖街道上大声歌唱
[00:01:20] Don't let them take control
[00:01:22] 不要被他们掌控
[00:01:22] No we won't let take control
[00:01:25] 不要让他们得逞
[00:01:25] Yes, I feel a little bit nervous,
[00:01:28] 或许我有些紧张
[00:01:28] Yes, I feel nervous and I cannot relax,
[00:01:31] 或许我有些心慌
[00:01:31] How come they're out to get us?
[00:01:33] 我们必将会重逢
[00:01:33] How come they're out when they don't know the facts?
[00:01:36] 趁他们不知方向
[00:01:36] So on concrete canvas under cover of dark
[00:01:38] 帆布下有一束光
[00:01:38] On concrete canvas, I'll go making my mark
[00:01:41] 我会用它来铭记
[00:01:41] Armed with a spray can soul
[00:01:44] 手持阿拉伯神灯
[00:01:44] I'll be armed with a spray can soul
[00:01:47] 我可以无所不能
[00:01:47] You
[00:01:52] 你
[00:01:52] Ooohooh
[00:01:57] 哦哦
[00:01:57] Oh, you
[00:02:03] 哦你
[00:02:03] Ooohooh
[00:02:08] 哦哦
[00:02:08] 'Cause you
[00:02:09] 因为你
[00:02:09] You use your heart as a weapon
[00:02:12] 用心魂作为你的武器
[00:02:12] And it hurts like heaven
[00:02:36] 化作天国一般的力量
[00:02:36] Woho-ooh
[00:02:39] 喔哦
[00:02:39] Woho-oooh
[00:02:42] 喔哦
[00:02:42] It's true
[00:02:45] 是的
[00:02:45] When you
[00:02:46] 当你
[00:02:46] Use your heart as a weapon
[00:02:49] 用心魂作为你的武器
[00:02:49] And it hurts like heaven
[00:02:53] 拥有战胜一切的力量
您可能还喜欢歌手Coldplay的歌曲:
随机推荐歌词:
- 月亮惹的祸 [张宇]
- Miss Alissa [Eagles Of Death Metal]
- You’re On My Mind [Plug In Stereo]
- Are You Still In Love With Me(Album Version) [Keith Washington]
- 9/15ths [Biffy Clyro]
- If It’s Over [Mariah Carey]
- Piece of My Heart [Melissa Etheridge]
- In A Sentimental Mood [Dianne Reeves]
- Other Side [Matt B]
- 铃声 1歌唱二小放牛郎 王二小 [网络歌手]
- 陌路行 [朱克]
- Troubles Of The World [Little Richard]
- 你 [Ribbon 黄若熙]
- Around and Around(Remaster) [John Denver]
- Already Gone [The Mick Lloyd Connection]
- Workin’ Man Blues [Merle Haggard]
- Crazy [Shawn Mendes]
- Daddy’s Home [The Dukays]
- A Wednesday In Your Garden [The Guess Who]
- Turn Around [康威-特威提]
- Plus rien à perdre(Version acoustique) [Marc Antoine]
- You Are My Sunshine [Lissie]
- Rhythm and Romance(Remastered) [Chick Webb]
- Gym [Di derre]
- 断肠红 [陈亮吟]
- When My Blue Moon Turns To Gold Again [Elvis Presley]
- 不离不弃 [陈妃平&柏菲音乐]
- ’’ [ourcountry]
- 亲爱的 [175]
- Brass(Original Clean Mix) [Dirty Rush&Gregor Es]
- 春泥(Remix) [MC王宇]
- Love Is A Many Splendored Thing [Paul Anka]
- La Rumba Du Pinceau [Bourvil]
- Joana Francesa [Toninho Horta&Carlos Fern]
- I Will Always Love You(Vocal Version) [Disco Masters]
- Caminemos por Ahí [Nestor En Bloque]
- Porn Star Dancing [My Darkest Days]
- I Remember You [Frank Ifield]
- I Forgot to Remember to Forget [Johnny Cash]
- 桃花绽放的地方 [洛嘉]
- 心不在焉 [黄伊汶]