《Heartbreak Holiday》歌词

[00:00:00] Heartbreak Holiday - MKTO
[00:00:00] //
[00:00:00] Written by:Brandyn Bur
[00:00:00] //
[00:00:00] Thank god winter's almost done
[00:00:05] 感谢上帝 冬天终于即将结束
[00:00:05] And I'm just getting sober
[00:00:07] 我渐渐地清醒过来
[00:00:07] And it feels like I'm
[00:00:08] 我感觉自己
[00:00:08] Freezing in the California sun
[00:00:13] 在加利福尼亚的阳光中慢慢冻结
[00:00:13] Christmas almost killed me
[00:00:16] 圣诞节差点让我死掉
[00:00:16] New year's cold as Philly
[00:00:18] 新年像费城一样寒冷
[00:00:18] April fool's I thought you were the one
[00:00:21] 愚人节那天 我以为你就是命中注定的那个人
[00:00:21] Now I'm holding on for dear life
[00:00:25] 现在我在拼命地坚持
[00:00:25] Skating through it on thin ice
[00:00:27] 如履薄冰般地度过
[00:00:27] And it just sucks how
[00:00:29] 而那感觉糟透了 当意识到
[00:00:29] Much I'm missing you
[00:00:31] 我有多么想念你
[00:00:31] Yeaaaaaaa
[00:00:33] //
[00:00:33] Baby I hate I freaking hate
[00:00:36] 宝贝 我讨厌 我讨厌那该死的
[00:00:36] Valentines Day Valentines Day
[00:00:39] 情人节 情人节
[00:00:39] I'm feeling this pain it cuts like
[00:00:40] 我现在感觉到那疼痛 当我想念你的时候
[00:00:40] A blade when I think about you
[00:00:44] 像一把刀一样切割着我
[00:00:44] But what can I say it's just so late
[00:00:47] 但我还能说些什么 一切已经太晚了
[00:00:47] We're playing this game it's all a charade
[00:00:50] 我们正在玩这个游戏 这一切是一场哑剧猜谜
[00:00:50] A heartbreak holiday here without you
[00:00:55] 没有你 这里只剩心碎假期
[00:00:55] Woah oh oh oh oh oh
[00:00:59] //
[00:00:59] A heartbreak holiday
[00:01:04] 心碎假期
[00:01:04] Oh I've been deleting every trace
[00:01:09] 我曾经尝试过删除每一条
[00:01:09] Of when we were together
[00:01:12] 我们在一起时的痕迹
[00:01:12] But ever since I kissed you
[00:01:14] 但自从我吻了你之后
[00:01:14] I just can't get out the taste
[00:01:17] 我就无法忘记那味道
[00:01:17] So I ate your box of chocolates
[00:01:20] 所以我吃掉了你留下的巧克力
[00:01:20] Cause I knew you didn't want it
[00:01:22] 因为我知道你不再想要它了
[00:01:22] The way that I still want you what a waste
[00:01:26] 我仍然如此地想要拥有你 是如此地毫无意义
[00:01:26] Now I'm holding on for dear life
[00:01:29] 现在我在拼命地坚持
[00:01:29] Skating through it on thin ice
[00:01:32] 如履薄冰般地度过
[00:01:32] And it just sucks how much I'm missing you
[00:01:36] 而那感觉糟透了
[00:01:36] I'm just missing you
[00:01:38] 当意识到我有多么想念你
[00:01:38] Baby I hate I freaking hate
[00:01:40] 宝贝 我讨厌 我讨厌那该死的
[00:01:40] Valentines Day Valentines Day
[00:01:43] 情人节 情人节
[00:01:43] I'm feeling this pain it cuts like a
[00:01:45] 我现在感觉到那疼痛
[00:01:45] Blade when I think about you
[00:01:49] 当我想念你的时候 像一把刀一样切割着我
[00:01:49] But what can I say it's just so late
[00:01:51] 但我还能说些什么 一切已经太晚了
[00:01:51] We're playing this game it's all a charade
[00:01:55] 我们正在玩这个游戏 这一切是一场哑剧猜谜
[00:01:55] A heartbreak holiday here without you
[00:02:00] 没有你 这里只剩心碎假期
[00:02:00] Woah oh oh oh
[00:02:03] //
[00:02:03] A heartbreak holiday
[00:02:09] 这是个心碎的假期
[00:02:09] It's a heartbreak holiday
[00:02:12] 这是个心碎的假期
[00:02:12] With you are million miles away too far
[00:02:15] 当你在千里之外 太遥远
[00:02:15] Another guy another place
[00:02:19] 和另一个人 在另一个地方
[00:02:19] I'm stuck without you
[00:02:20] 没有你 我不知所措
[00:02:20] I'm on a heartbreak holiday yeah hotel California
[00:02:23] 我在度过一个心碎假期 耶 加州旅馆
[00:02:23] You in nyc wishin' I was there up on ya
[00:02:26] 你在纽约 期望我在那里仍渴望着你
[00:02:26] Baby you're so right but you
[00:02:28] 宝贝 你是如此地正确 但你
[00:02:28] Left 'cause I wronged ya
[00:02:29] 因为我让你受了委屈而离开了
[00:02:29] I'm wishing I could change the way I want ya
[00:02:30] 我希望我能改变爱你的方式
[00:02:30] But you're long gone so
[00:02:33] 但你就这样转身离开了
[00:02:33] Woah oh oh oh
[00:02:41] //
[00:02:41] When I think about you
[00:02:42] 当我想念你时
[00:02:42] Baby I hate I freaking hate
[00:02:45] 宝贝 我讨厌 我讨厌那该死的
[00:02:45] Valentines Day Valentines Day
[00:02:48] 情人节 情人节
[00:02:48] I'm feeling this pain it cuts like a
[00:02:50] 我现在感觉到那疼痛
[00:02:50] Blade when I think about you
[00:02:53] 当我想念你的时候
[00:02:53] But what can I say it's just so late
[00:02:56] 但我还能说些什么 一切已经太晚了
[00:02:56] We're playing this game it's all a charade
[00:02:59] 我们正在玩这个游戏 这一切是一场哑剧猜谜
[00:02:59] It's all a game a heartbreak
[00:03:00] 这一切是一场游戏
[00:03:00] Holiday here without you
[00:03:08] 没有你 这里只剩心碎假期
[00:03:08] It's a heartbreak holiday
[00:03:14] 这里只剩心碎假期
[00:03:14] I'm thinking about you
[00:03:17] 你知道我在想念你
[00:03:17] I'm thinking about you
[00:03:18] 你知道我在想念你
[00:03:18] I'm thinking about you
[00:03:21] 你知道我在想念你
[00:03:21] Woah oh oh oh
[00:03:24] //
[00:03:24] Every holiday
[00:03:35] 每一个假期
[00:03:35] When I'm here without you
[00:03:40] 当你没有在我身边
您可能还喜欢歌手MKTO的歌曲:
随机推荐歌词:
- 问自己 [Beyond]
- 阿嬷的话 [萧煌奇]
- 曾亦信 [陈冠希]
- SAKURAZAKA -桜坂- (Piano Version) [BENI]
- What Is Love(Korean Version) [EXO-K]
- 1210凡人修仙传 [万川秋池]
- 悲幸記 (Sad & Happy Story) [RollerCoaster]
- Midnight Bicycle Mystery [Deerhoof]
- Champagne [Marc Almond]
- The Only One For Me [Brian McKnight]
- 望月 [宋祖英]
- 和弦 [梁祝]
- Much Too Young [Lo Mejor del Rock de Los ]
- Gee Baby Ain’t I Good to You [Jimmy Witherspoon]
- Basin Street Blues [Julie London]
- Headlong Flight [Rush]
- Really Love [D’Angelo and The Vanguard]
- Careless Love [Fats Domino]
- TAKE A PICTURE(R.P. Remix) [ANGELICA]
- Beyond The Sea [Bobby Darin]
- Five [Bill Evans]
- The Song Is You [Margaret Whiting]
- La Copa De La Vida [Union Of Sound]
- Stay Small [The Receiving End of Sire]
- In Them Old Cottonfields Back Home [Johnny Cash]
- Luna Blanca(Album Version) [Estela Nuez]
- The Hurt In My Heart [康威-特威提]
- Nobody Knows The Way I Feel [Louis Armstrong]
- Amazing (Feat. ) [&]
- 爱有使命 [华语群星]
- Detroit Rock City(Edit) [Kiss]
- Swoon [Tanya Donelly]
- New Generation [Kemuri]
- In a Mellow Tone [The Oscar Peterson Trio&D]
- Our Love Is Here to Stay [King Curtis]
- I Like It(DJ ReMix) [DJ ReMix Factory]
- Laissez Nous Twister (Medley) [Tony Marshall]
- 寂寞等待 [韦波安]
- 我蠢我认 [蒋雅文&李日朗]
- 吐鲁番风情 [井陉群星]
- 我找爱 [Eric]
- 赤血长殷(五色石南叶&慕寒&小千) [网络歌手]