《La La La Means I love You》歌词

[00:00:00] La La La Means I love You - 杜丽莎 (Teresa Carpio)

[00:00:22] //

[00:00:22] Many gals have come to you

[00:00:24] 许多女孩走到你身边

[00:00:24] With a line that wasn't true

[00:00:27] 唱着虚假的歌曲

[00:00:27] And you passed them by

[00:00:30] 你一笑而过

[00:00:30] (Passed them by)

[00:00:33] 一笑而过

[00:00:33] Now you're in the center ring

[00:00:36] 如今 你就站在舞台中央

[00:00:36] And their lines don't mean a thing

[00:00:38] 那些虚假的歌曲没有一点意义

[00:00:38] Why don't you let me try

[00:00:41] 为何你不愿给我一次机会

[00:00:41] (Let me try)

[00:00:44] 给我一次机会

[00:00:44] Now I don't wear a diamond ring

[00:00:49] 我虽没有闪耀的钻戒

[00:00:49] I don't even have a song to sing

[00:00:54] 我甚至没有动人的歌曲唱给你听

[00:00:54] All I know is

[00:00:56] 我心里只有

[00:00:56] La la la la la la la la la means

[00:01:00] 简单的话语

[00:01:00] I love you

[00:01:05] 代表我爱你

[00:01:05] Oh baby please

[00:01:07] 宝贝 请给我一次机会

[00:01:07] La la la la la la la la la means

[00:01:12] 简单的话语

[00:01:12] I love you

[00:01:18] 代表我爱你

[00:01:18] Never thought I'll meet a guy

[00:01:20] 从未曾想过我会遇到

[00:01:20] That could make me feel so high

[00:01:22] 一个让我心动的男孩

[00:01:22] You are the one for me

[00:01:26] 你就是我心中的那个人

[00:01:26] (One for me)

[00:01:29] 我心中的那个人

[00:01:29] Let me take you in my arms

[00:01:32] 我想将你抱在怀中

[00:01:32] Thrill you with my charms

[00:01:34] 展示我的魅力

[00:01:34] I'm sure that you will see

[00:01:36] 你一定会发现我的魅力

[00:01:36] (You will see)

[00:01:40] 我的魅力

[00:01:40] The things that I am sayin' are true

[00:01:45] 我对你说的话语全是出自真心

[00:01:45] And the way I explain them to you

[00:01:50] 情真意切

[00:01:50] Listen to me

[00:01:51] 请聆听我的心声

[00:01:51] La la la la la la la la la means

[00:01:56] 简单的话语

[00:01:56] I love you

[00:02:00] 代表我爱你

[00:02:00] Oh baby please

[00:02:02] 宝贝 请给我一次机会

[00:02:02] Oh La la la la la la la la la means

[00:02:07] 简单的话语

[00:02:07] I love you

[00:02:11] 代表我爱你

[00:02:11] I love you

[00:02:33] 代表我爱你

[00:02:33] The things that I am sayin' are true

[00:02:38] 我对你说的话语全是出自真心

[00:02:38] And the way I explain them to you yes to you

[00:02:46] 情真意切

[00:02:46] Listen to me

[00:02:47] 请聆听我的心声

[00:02:47] La la la la la la la la la means

[00:02:52] 简单的话语

[00:02:52] I love you

[00:02:55] 代表我爱你

[00:02:55] Oh baby please now

[00:02:58] 宝贝 请给我一次机会

[00:02:58] La la la la la la la la la means

[00:03:03] 简单的话语

[00:03:03] I love you

[00:03:06] 代表我爱你

[00:03:06] I love you

[00:03:08] 我爱你

[00:03:08] I love you

[00:03:08] 我爱你

[00:03:08] Listen to me

[00:03:09] 请聆听我的心声

[00:03:09] La la la la la la la la la means

[00:03:14] 简单的话语

[00:03:14] I love you

[00:03:18] 代表我爱你

[00:03:18] Oh Oh baby please

[00:03:21] 宝贝 请给我一次机会

[00:03:21] La la la la la la la la la means

[00:03:26] 简单的话语

[00:03:26] I love you

[00:03:30] 代表我爱你

[00:03:30] I love you

[00:03:32] 我爱你

[00:03:32] La la la la la la la la la means

[00:03:37] 简单的话语

[00:03:37] I love you

[00:03:40] 代表我爱你

[00:03:40] Cause I love you baby love you baby

[00:03:45] 我爱你 宝贝

[00:03:45] Cause I love you baby love you baby

[00:03:51] 我爱你 宝贝

[00:03:51] Want I love you baby love you baby

[00:03:57] 我爱你 宝贝

[00:03:57] Cause I love you baby love you baby

[00:04:02] 我爱你 宝贝

[00:04:02] Want I love you baby love you baby

[00:04:07] 我爱你 宝贝

[00:04:07] 我