《Kill the Messenger (Live from Rock Xentral)》歌词

[00:00:00] Kill the Messenger (Live from Rock Xentral) - Jack's Mannequin
[00:00:13] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:13] Oh my God this hurts like hell
[00:00:19] 我的天哪真的好痛
[00:00:19] I had that dream again where
[00:00:22] 我又做了一个梦在哪里
[00:00:22] I was lost for good in outer space
[00:00:26] 我在外太空永远迷失了
[00:00:26] Tell me doctor how to shake
[00:00:32] 告诉我医生怎么摇摆
[00:00:32] A waking nightmare that is only
[00:00:35] 这是一场噩梦
[00:00:35] Worse when I am sleeping
[00:00:38] 我睡觉的时候更难受
[00:00:38] Kill the messenger
[00:00:40] 干掉信使
[00:00:40] I swear it's not me
[00:00:42] 我发誓这不是我
[00:00:42] It's just someone I used to know
[00:00:44] 这只是我曾经认识的一个人
[00:00:44] And get to church cause you're a good girl
[00:00:48] 去教堂做礼拜因为你是个好女孩
[00:00:48] And he never told you that
[00:00:50] 他从未告诉过你
[00:00:50] And all I need from you
[00:00:52] 我需要你做的一切
[00:00:52] Could be the thing that
[00:00:54] 可能是
[00:00:54] Leaves us both up here forever
[00:00:57] 把我们两个永远留在这里
[00:00:57] I'm gonna send a little rain your way
[00:01:09] 我会为你送上一场雨
[00:01:09] It's not so easy caving in
[00:01:15] 崩溃并非易事
[00:01:15] I walked by your apartment twice today
[00:01:19] 我今天经过你的公寓两次
[00:01:19] While you were gone at work
[00:01:21] 当你不在工作时
[00:01:21] And all the colors got so down
[00:01:27] 所有的色彩都黯淡无光
[00:01:27] It's not as cold out here
[00:01:29] 这里没有那么冷
[00:01:29] But come quick I am losing feeling
[00:01:33] 但我很快就会失去感觉
[00:01:33] Kill the messenger
[00:01:36] 干掉信使
[00:01:36] I swear it's not me
[00:01:37] 我发誓这不是我
[00:01:37] It's just someone I used to know
[00:01:39] 这只是我曾经认识的一个人
[00:01:39] And get to church cause you're a good girl
[00:01:43] 去教堂做礼拜因为你是个好女孩
[00:01:43] And he never told you that
[00:01:45] 他从未告诉过你
[00:01:45] And all I need from you
[00:01:48] 我需要你做的一切
[00:01:48] Could be the thing that
[00:01:49] 可能是
[00:01:49] Leaves us both up here forever
[00:01:52] 把我们两个永远留在这里
[00:01:52] I'm gonna send a little rain your way
[00:01:57] 我会为你送上一场雨
[00:01:57] I'm gonna send a little rain send a little rain
[00:02:04] 我要下一点雨
[00:02:04] I'm gonna send a little rain to pour down on you
[00:02:13] 我会让雨滴降落在你身上
[00:02:13] Rain that makes the flowers bloom
[00:02:19] 雨水让花儿绽放
[00:02:19] Rain to leave you all alone
[00:02:23] 雨让你独自一人
[00:02:23] That keeps eyelashes falling
[00:02:26] 眼睫毛不停地掉
[00:02:26] And wishes washed away
[00:02:31] 愿望都被冲走
[00:02:31] Kill the messenger
[00:02:33] 干掉信使
[00:02:33] I swear it's not me
[00:02:35] 我发誓这不是我
[00:02:35] It's just someone I used to know
[00:02:37] 这只是我曾经认识的一个人
[00:02:37] And get to church cause you're a good girl
[00:02:40] 去教堂做礼拜因为你是个好女孩
[00:02:40] And he never told you that
[00:02:43] 他从未告诉过你
[00:02:43] And all I need from you
[00:02:45] 我需要你做的一切
[00:02:45] Could be the thing that
[00:02:46] 可能是
[00:02:46] Leaves us both up here forever
[00:02:49] 把我们两个永远留在这里
[00:02:49] I'm gonna send a little rain your way
[00:02:55] 我会为你送上一场雨
[00:02:55] I'm gonna send a little rain send a little rain
[00:03:01] 我要下一点雨
[00:03:01] I'm gonna send a little rain
[00:03:07] 我要下点雨
[00:03:07] I'm gonna send a little rain your way
[00:03:13] 我会为你送上一场雨
[00:03:13] I'm gonna send a little rain
[00:03:20] 我要下点雨
[00:03:20] I'm send a little rain your way
[00:03:25] 我会给你一点雨露
您可能还喜欢歌手Jack’s Mannequin的歌曲:
- MFEO (Live From The El Rey Theatre)
- The Resolution (Live From The El Rey Theatre)
- Annie Use Your Telescope (Live from St. Louis)
- Crashin (Live from Omaha)
- Into the Airwaves (Live from Orlando)
- At Full Speed (EP Version)
- Sleazy Wednesday (EP Version)
- Kill the Messenger (Live from Rock Xentral)
- Holiday from Real (Live from SIR)
- The Resolution (Live from Boston)
随机推荐歌词:
- Too Much Monkey Business [Eric Clapton]
- No Mundo da Lua [Monique Kessous]
- 拉起风箱呼哒哒 [群星]
- Buick Makane (Big Dumb Sex) [Guns N’ Roses]
- 金刚萨垛心咒 [丹真绒布仁波切]
- Vida Ou Morte [CPM22]
- 给我爱过的男孩们 [彭羚]
- 无法雪藏 [望海高歌]
- A New Day(7) [Killing Joke]
- Handsome Molly [Ian & Sylvia]
- God Only Knows [Michael Bublé]
- Praise Grenade [Jai]
- Baby Doe [Steve Taylor]
- Ballerina [Susan Ebrahimi]
- I’d never find another you(Explicit) [Billy Fury]
- Uprising [Silver Screen Superstars]
- The Man Who Plays the Mandolino [Dean Martin]
- To Be Number One [DJ]
- Stormy Weather [Billie Holiday]
- My Baby Left Me [Arthur ’Big Boy’ Crudup]
- Fabulous(Instrumental Version) [Film Musical Orchestra]
- My Last Affair [Ella Fitzgerald]
- 欢乐舞会 [乐玩越乐儿童合唱团]
- Quasi ad occhi chiusi [Meganoidi]
- La Copa de la Vida(La Cancion Oficial de la Copa Mundial, Francia ’98|Remix|Spanish) [Ricky Martin]
- Mit ikin haluat [Sallan ja Miron matka maa]
- Vaya Con Dios [The Drifters]
- 还是会 [程致泽]
- Electricity (Factory Records Version) [Orchestral Manoeuvres In ]
- Let Me Go(Scott Forshaw & Greg Stainer Remix) [NO METHOD]
- Mélanie [Brigitte Bardot]
- Anathema Se(Live) [Yannis Kotsiras]
- Tá Ruim, Mas Tá Bom [Gilberto & Gilmar&Gilbert]
- Mujer Antigua, La Bruja [Son De Madera]
- Hey Mama(86 BPM) [Night Running]
- Roots - Single Mix(Remix) [Show Of Hands]
- Turn Back Time [Aqua]
- Love Shake [Moms]
- 旧时光 [悬落]
- Juicy(Radio Edit) [Candy Hill]
- Happy People(Radio Edit) [R.Kelly]