《Brand New Style (Extended Mix)》歌词

[00:00:00] Brand New Style (Extended Mix) - Smiler

[00:00:32] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:32] It's a brand new style for the gang who's wild

[00:00:33] 这是这帮放纵不羁的人的新风格

[00:00:33] I came the full distance ran through miles

[00:00:36] 我来了全程跑了好几英里

[00:00:36] Look at all the stripes the boy's earned

[00:00:37] 看看这小子多厉害

[00:00:37] I made it I'll never go back like Cruyff turn

[00:00:39] 我成功了我绝不会像克鲁伊夫一样重蹈覆辙

[00:00:39] Self-proclaimed new school leader

[00:00:41] 自称新校领导

[00:00:41] Few gold chains and a few tools heaters blaow

[00:00:44] 几条金项链几个工具几把枪

[00:00:44] I'm done with the game it's been real

[00:00:45] 我厌倦了这场游戏这是真的

[00:00:45] Cause I don't need Harry like Kate I'm Prince Will

[00:00:47] 因为我不需要像Kate一样的Harry我是Will王子

[00:00:47] I'm no role model look at the example I set

[00:00:49] 我不是榜样看看我树立的榜样

[00:00:49] I'm unorthodox I'm Example and Wretch

[00:00:52] 我离经叛道我是榜样和卑鄙小人

[00:00:52] Smiler a true OG

[00:00:53] Smiler是真正的大佬

[00:00:53] Been about from Pay As U Go made

[00:00:54] 从制作《一分钱一分货》开始

[00:00:54] Know We

[00:00:55] 知道我们

[00:00:55] Me and the mics like dance in Ibiza

[00:00:57] 我和麦克风就像在伊比沙岛尽情舞蹈

[00:00:57] The best match made since Harv and Alesha

[00:00:59] 这是继Harv和Alesha之后最棒的一对

[00:00:59] Hard to believe I came from a hole in the ground

[00:01:02] 难以置信我来自一个地洞

[00:01:02] And now it's S-M-I holding it down

[00:01:04] 如今我的心中充满希望

[00:01:04] People calling out

[00:01:06] 人们呼喊

[00:01:06] I hear them all around

[00:01:08] 我听到他们的声音

[00:01:08] The game's in order now

[00:01:09] 游戏已经开始了

[00:01:09] Brand new style let me hear you call it out

[00:01:12] 全新的风格让我听到你的呼唤

[00:01:12] Drinks are pouring out

[00:01:13] 美酒源源不断

[00:01:13] And the vibe you can feel it all around

[00:01:16] 你可以感受到这种氛围

[00:01:16] It's all in order now

[00:01:17] 一切都井井有条

[00:01:17] Brand new style let me hear you call it now

[00:01:28] 全新的风格让我听到你的呼唤

[00:01:28] It's a brand new style for the gang who's wild

[00:01:29] 这是这帮放纵不羁的人的新风格

[00:01:29] This is the rebirth like a brand new child

[00:01:31] 这是重生就像新生的孩子

[00:01:31] Look at all the flows I bring forth

[00:01:33] 看看我带来的音乐

[00:01:33] I rhyme too ill when I ball I bling 'course

[00:01:35] 我的韵脚太差当我有钱的时候我光芒万丈

[00:01:35] A mack too smooth black George Clooney

[00:01:37] 一身行云流水的行头就像乔治·克鲁尼

[00:01:37] So back you move like the cap on Rooney

[00:01:39] 所以你的一举一动就像鲁尼的帽子

[00:01:39] When I want birds and a drink I get goose

[00:01:41] 当我想抽烟喝酒的时候我得到的是好东西

[00:01:41] And also lemon like Keith Celeb Juice

[00:01:43] 还有柠檬汁之类的东西

[00:01:43] I need no name I captured the title

[00:01:45] 我不需要名讳我已经俘获了我的心

[00:01:45] I bonded the game like Daniel in Skyfall

[00:01:48] 我就像《天降》里的丹尼尔一样活跃

[00:01:48] And all my supporters course I call them Butane

[00:01:50] 我所有的支持者我称之为丁烷

[00:01:50] Gassed on arrival

[00:01:51] 来的时候就开始嗨

[00:01:51] Come to take mine like charging a VISA

[00:01:53] 来找我就像帮我申请签证一样

[00:01:53] Take an atheist and carve a believer

[00:01:55] 带走一个无神论者雕刻一个信徒

[00:01:55] Hard to believe I came from a hole in the ground

[00:01:58] 难以置信我来自一个地洞

[00:01:58] And now the whole game I'm holding it down

[00:02:00] 如今这场游戏我坚持不懈

[00:02:00] People calling out

[00:02:02] 人们呼喊

[00:02:02] I hear them all around

[00:02:04] 我听到他们的声音

[00:02:04] The game's in order now

[00:02:05] 游戏已经开始了

[00:02:05] Brand new style let me hear you call it out

[00:02:08] 全新的风格让我听到你的呼唤

[00:02:08] Drinks are pouring out

[00:02:09] 美酒源源不断

[00:02:09] And the vibe you can feel it all around

[00:02:12] 你可以感受到这种氛围

[00:02:12] It's all in order now

[00:02:13] 一切都井井有条

[00:02:13] Brand new style let me hear you call it now

[00:02:24] 全新的风格让我听到你的呼唤

[00:02:24] It's a brand new style

[00:02:26] 这是全新的风格

[00:02:26] For the gang who's wild

[00:02:27] 为了这帮放纵不羁的人

[00:02:27] Cause we're young and we live to the fullest

[00:02:29] 因为我们还年轻我们过得很充实

[00:02:29] Cashed we ran through piles

[00:02:31] 我们赚到盆满钵满

[00:02:31] Cause we live for now

[00:02:33] 因为我们活在当下

[00:02:33] Tomorrow come what may

[00:02:35] 明天会发生什么

[00:02:35] We'll just cross that bridge when we get there

[00:02:37] 当我们到达终点时我们会跨越那座桥

[00:02:37] Now let me hear you say

[00:02:40] 现在让我听到你说

[00:02:40] People calling out

[00:02:42] 人们呼喊

[00:02:42] I hear them all around

[00:02:44] 我听到他们的声音

[00:02:44] The game's in order now

[00:02:45] 游戏已经开始了

[00:02:45] Brand new style let me hear you call it out

[00:02:48] 全新的风格让我听到你的呼唤

[00:02:48] Drinks are pouring out

[00:02:50] 美酒源源不断

[00:02:50] And the vibe you can feel it all around

[00:02:52] 你可以感受到这种氛围

[00:02:52] It's all in order now

[00:02:53] 一切都井井有条

[00:02:53] Brand new style let me hear you call it now

[00:02:56] 全新的风格让我听到你的呼唤

[00:02:56] People calling out

[00:02:58] 人们呼喊

[00:02:58] I hear them all around

[00:03:00] 我听到他们的声音

[00:03:00] The game's in order now

[00:03:01] 游戏已经开始了

[00:03:01] Brand new style let me hear you call it out

[00:03:04] 全新的风格让我听到你的呼唤

[00:03:04] Drinks are pouring out

[00:03:06] 美酒源源不断

[00:03:06] And the vibe you can feel it all around

[00:03:08] 你可以感受到这种氛围

[00:03:08] It's all in order now

[00:03:09] 一切都井井有条

[00:03:09] Brand new style let me hear you call it now

[00:03:14] 全新的风格让我听到你的呼唤