《If I Never See Midnight Again》歌词

[00:00:00] If I Never See Midnight Again - Sweethearts of the Rodeo

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] Written by：William Craig Bickhardt/Don Alan Schlitz Jr.

[00:00:15]

[00:00:15] I've seen sun rise so many times

[00:00:22] 我见过无数次日出

[00:00:22] In my rear view mirror as I was driving home

[00:00:30] 在我开车回家的路上看着后视镜

[00:00:30] And oh the night owls good friends mine

[00:00:37] 夜猫子是我的好朋友

[00:00:37] I was always the last to leave I always left alone

[00:00:46] 我总是最后一个离开我总是独自一人

[00:00:46] Then I met you and my life was changed

[00:00:52] 后来我遇到了你我的人生从此改变

[00:00:52] I guess my old friends might think it's kinda strange

[00:00:59] 我想我的老朋友可能觉得有点奇怪

[00:00:59] But I don't care if the party starts without me

[00:01:06] 但我不在乎派对是否在我不在场的情况下开始

[00:01:06] When the clock strikes twelve drink a toast to this old friend

[00:01:14] 十二点钟声响起为这位老朋友干杯

[00:01:14] 'Cause I'll be dreaming with my darling's arms around me

[00:01:21] 因为我会沉浸在美梦里亲爱的抱着我

[00:01:21] And I don't care if I never see midnight again

[00:01:33] 我不在乎我是否再也见不到午夜的曙光

[00:01:33] Now all my old friends I've heard them say

[00:01:39] 现在我的老朋友都说

[00:01:39] It won't be long

[00:01:41] 不会太久

[00:01:41] Before I get the urge to paint the town

[00:01:48] 在我有冲动去描绘整个城镇之前

[00:01:48] But things look different in the light of day

[00:01:55] 但在光天化日之下一切都变了

[00:01:55] You're the only one I wanna see when the sun goes down

[00:02:04] 太阳落山时我只想见你一个人

[00:02:04] They might all think it's some great mystery

[00:02:10] 他们可能以为这是一个谜

[00:02:10] If they had someone like you they'd do the same as me

[00:02:17] 如果他们有像你这样的人他们也会像我这样做

[00:02:17] But I don't care if the party starts without me

[00:02:24] 但我不在乎派对是否在我不在场的情况下开始

[00:02:24] When the clock strikes twelve drink a toast to this old friend

[00:02:32] 十二点钟声响起为这位老朋友干杯

[00:02:32] 'Cause I'll be dreaming with my darling's arms around me

[00:02:39] 因为我会沉浸在美梦里亲爱的抱着我

[00:02:39] And I don't care if I never see midnight again

[00:02:47] 我不在乎我是否再也见不到午夜的曙光

[00:02:47] I'll be dreaming with my darling's arms around me

[00:02:54] 我会沉浸在美梦里亲爱的抱着我

[00:02:54] And I don't care if I never see midnight again

[00:02:59] 我不在乎我是否再也见不到午夜的曙光